Boma oor Spaans

Boma

en
A language of Democratic Republic of the Congo.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

boma

en
A language of Democratic Republic of the Congo.
es
Lengua de la República Democrática del Congo.
They invited us to come and stay in their boma.
Nos invitaron a ir y quedarnos en su boma.
omegawiki

Boma

en
Boma, Kongo Central
Pazu and Boma, secure our route of withdrawal.
Pazu y Boma, aseguren la ruta de la retirada.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

boma

naamwoord
en
An enclosure usually made of thorn bushes, and latterly of steel fencing, for protection from marauders.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By letter dated 5 May the Government replied to the Special Rapporteur’s urgent appeal dated 28 April concerning Father Lino Sebit and Father Hilary Boma who were arrested and charged with the bombings in Khartoum on 30 June 1998 that targeted vital civilian installations including electric power stations and a theatre.
Imaginen que es un hombreUN-2 UN-2
The United Nations system, with the Office of the High Commissioner for Human Rights playing the leading role, has taken steps to protect, train and raise the awareness of members of local non-governmental organizations and human rights activists, sent missions to the field (including that of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo), and made visits to prisons in government-controlled towns (Mbuji-Mayi, Lubumbashi, Likasi, Matadi, Boma) and rebel-controlled ones (Bukavu, Bunia, Kindu, Maniema, Butembo, Kisangani);
Sabes algo, Nate,y se supone que debes ayudarmeUN-2 UN-2
My opinion, Mr. Boma.
No puedo hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should get to Boma's mountains before them, if we take this route through the Mangani lands.
¿ Por qué no me lo dijiste antes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The regiment was going to Boma, she would go to Borna.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deLiterature Literature
According to Nurse (2003), most belong to the Yaka language, but one or two are assigned to the Boma–Dzing languages (ex-Yanzi); he does not say which ones.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasWikiMatrix WikiMatrix
I looked at him expectantly, for it is very rare for Koinnage to climb my hill and visit me in my boma.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearLiterature Literature
But the man promptly led him to the boma (protected village) of Mfumbi, a sub-chief in Sorombo.
Allí está el supervisor del guiónLiterature Literature
At Boma, letters were postmarked, statistics compiled, and soldiers trained.
Cambie a control manual, Sr.SuluLiterature Literature
They must go to the Police Boma and the wound must be checked and the boy receive penicillin.
Jumba... perdidoLiterature Literature
Establishment and support of the Bomas of Kenya as a Kenya Cultural Centre to promote Kenya’s cultural diversity and tolerance for each and every cultural affiliation;
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosUN-2 UN-2
a) Very serious ill-treatment and acts of cruelty or barbarity, inflicted primarily with the aim of causing suffering (Boma # ecember # ational Court Judgements vol. I, p # oma # uly # ational Court Judgements vol. I, p
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másMultiUn MultiUn
In keeping with the UNMISS responsibility to provide support for peace consolidation, UNMISS will assist the bishops, who have been central to the negotiations, by supporting their peace awareness-raising efforts in Pibor, Boma and other villages.
¿ Y en la bifurcación?UN-2 UN-2
“Eric, I think you can take her from here on down to Boma.”
Creo que Lo LLamo " compañero "Literature Literature
Since she is the one who frees Toritsuki Boma, she is forced to help him steal the energy of a human child by playing her flute.
Pareces más jovenWikiMatrix WikiMatrix
How, Mr. Boma?
El informe Murphy esespléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerably, Mr. Boma.
¡Este es el problema!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I can get the feathers for the arrows from the chickens in our boma” he suggested.
Hopkins, estamos en movimientoLiterature Literature
The source contends that the trial is basically political in nature, a view shared by the Special Rapporteur, who notes that the accused are from southern Sudan, most are Christian and the best known of them, Father Boma, is a prominent opponent of the regime.
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesUN-2 UN-2
Then what, Mr. Boma?
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S Gabon, W Congo, W DR-Congo B20 Kele languages (?Seki) B10–30 Tsogo languages (?Myene) B40 (with some H10) Sira languages B50 Nzebi languages B60 Mbete languages B70 (with some B80) Teke languages B80 (reduced) Boma–Dzing languages (Tsong/Songo?)
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesWikiMatrix WikiMatrix
Subsequently, this was reduced to 3 co-locations with company operating bases at Akobo, Wau and Boma in line with the force reconfiguration plans.
Tengo a Stu en la líneaUN-2 UN-2
"""Captain Boma's a bit peeved about this incident."
Entonces escríbeloLiterature Literature
Disasi and a friend fashioned a litter from hammocks and started off with him for Boma.
Por contestar francamenteLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.