José Bono Martínez
José Bono
Bono oor Spaans
Bono
en
Bono, Morbihan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Bono
es
Bono (músico)
Bono and Sinatra toast their new friendship.
Bono y Sinatra brindaron su nueva amistad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5. order the Commission to compensate the applicant for the stress that it has caused him by its failure to pay attention to his reports and by its illegal acts and the necessity to contemplate his complaints and this application about them; this 'préjudice moral' can be fixed ex aequo et bono at BF 750 000;
No sé lo que significa ni para quién esEurLex-2 EurLex-2
The task force on amiable composition and ex aequo et bono
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíUN-2 UN-2
There was a man named de Bono, a Maltese, who wished to investigate the process of creative thinking.
Procedimiento de calibraciónLiterature Literature
order the ECDC to pay compensation, assessed ex aequo et bono at EUR 56 800 for the non-material harm sustained by the appellant and alleged in the incidental claims for compensation brought during the trial at first instance;
No más juegos, no más mentirasEurLex-2 EurLex-2
in any case, order the compensation of the moral prejudice suffered by the Appellant evaluated ex aequo et bono at 20 000,00 EUR;
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesEurLex-2 EurLex-2
The undertaking, known as the anti-corruption knowledge management consortium and the legal library for the Convention against Corruption, benefited from the pro bono support of Microsoft.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaUN-2 UN-2
Since that is the case, and bearing in mind again the provision contained in the second paragraph of Article 34 of the ECSC Treaty (" If the High Authority fails to take within a reasonable time the necessary steps to comply with the judgment, proceedings for damages may be instituted before the Court ") - I propose that the Commission be ordered to pay the applicant damages assessed ex aequo et bono at BFR 25 000 .
¿ Qué tienes?EurLex-2 EurLex-2
order Frontex to compensate the applicants for the harm suffered by them in respect of the opportunity which they lost to enter into the contract announced, harm which they assess ex aequo et bono at EUR 85 000, with interest from the date of delivery of the judgment or whatever other amount the Court decides;
Por supuesto, señorEurLex-2 EurLex-2
"He ""doesn't see any harm"" in telling me that his partner's work on behalf of Charley Vermillion was pro bono."
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaLiterature Literature
It’s a biography of Edward Branly, the man who—” “Edward Branly, that sounds familiar,” Pro Bono interrupted him.
Estaba... siendo chantajeadoLiterature Literature
93 The non-material harm, which the applicant evaluates ex aequo et bono at EUR 50 000, in her submission, results from the particularly negligent way in which EPSO dealt with her case and from its failure to have regard for her welfare.
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziEurLex-2 EurLex-2
Members of the Bar Association were providing pro bono legal assistance on a voluntary basis, and the Department was also working with the Attorney General's office to institute a mandatory quota for Bar Association members' contribution of time for community work
Se fugarán por las buenas o por las malasMultiUn MultiUn
P-#/# (FR) by Guy Bono (PSE) to the Commission (# October
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresoj4 oj4
Annul the decision of the Secretary General of the European Parliament of 26 April 2017 rejecting the applicant’s claim of 16 January 2017 inasmuch as it failed to remedy the applicant’s non-pecuniary harm and order the defendant to pay damages in compensation for the applicant’s non-pecuniary harm valued ex aequo et bono at EUR 25 000;
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente Anexoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– order the Commission to pay damages assessed ex aequo et bono at EUR 50 000 for the non‐material damage suffered as a result of the contested decision;
Te transporta a esa épocaEurLex-2 EurLex-2
Indeed, there are many ways to put matters on the global agenda, as shown by Bono’s campaigns on African development and Al Gore’s on climate change.
Es un chico muy guapoNews commentary News commentary
Amendments to the regulations governing Bono 6000 compensation for material losses with the aim of streamlining the procedure for granting such compensation
Algo para alimentarUN-2 UN-2
Once a month, we offer their members pro bono service as part of our retainer.
Traigan un equipomédico aquí abajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These rights will have to be duly evaluated at a later stage and are now evaluated, provisionally and ex aequo et bono, at a minimum of 10 000 euros per year;
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreEurLex-2 EurLex-2
The cui bono may often lead to the solution of a riddle, but not always.""
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?Literature Literature
Since Her Majesty’s Government has no formal role in such cases, where appropriate, the FCO assigns a lawyer from its pro bono panel to work with a local lawyer to raise human rights concerns in court.
Moriría por tiUN-2 UN-2
The exhibition was visited by over ten thousand people, including singers Sade and Bono of U2.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?WikiMatrix WikiMatrix
( e ) in Case 262/86, the annulment of the decision of the same selection board not to include Mr van der Stijl on the list of suitable candidates and an order requiring the Commission to pay Mr van der Stijl compensation to be fixed ex aequo et bono for the non-material damage suffered;
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UUEurLex-2 EurLex-2
Mandarax, as I’ve said, was useless as an interpreter for the Kanka-bonos.
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noLiterature Literature
Look, I... I know she doesn't want to press charges, but if you could just tell her that I'm starting my own pro Bono practice, in case she changes her mind.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.