CLT/IC/WDCD oor Spaans
CLT/IC/WDCD
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CLT/IC/WDCD
Secretaría del Comité Intergubernamental del Decenio Mundial para el Desarrollo Cultural
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Maren brought down the ice man.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaLiterature Literature
Ice particles shattered; the bear stumbled, then was on all fours and came at Max.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoLiterature Literature
By 19 August the German fleet rounded Cape Zhelaniya and entered the Kara Sea which was fairly free from ice during the short summer.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteWikiMatrix WikiMatrix
As Scott raced along, so too did the crack in the ice.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoLiterature Literature
Roller skates, inline skates and ice skates
" Ese tipo parece nervioso. " Otra veztmClass tmClass
(a) from 1 January to 31 March, and from 1 October to 31 December, within ICES statistical area 39E8.
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?EurLex-2 EurLex-2
I’ll have ice brought in from outside and rub her with that to fight the heat coming from inside her.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planLiterature Literature
Much of this ice was lost during the extremely warm summer of 2007, when over 350 cubic kilometres of ice melted away in just two months.
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?cordis cordis
However, it should be noted that Bertelsmann has a number of content businesses including CLT-UFA, the film and television programme producer, Pearson, the television programme producer and publisher of the Financial Times, and BMG, its music arm.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?EurLex-2 EurLex-2
(8) In accordance with Article 18 of Directive 2002/59/EC concerning the risks posed by exceptionally bad weather, it seems necessary to take into account the potential danger to shipping from ice formation.
¿ Sólo una oportunidad?not-set not-set
the identity of the ship (name, IMO registration number and, port of registry or home port and the ice class of the ship ); [Am.
Este es mi nieto Hachieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That’s why the graph in Figure 14-2 levels off in the middle — the ice is melting.
Esto es ridículoLiterature Literature
(76) Quantities subject to exchanges with other Member States may be taken in ICES zones VIIIa, VIIIb and VIIId (MAC/*8ABD).
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.EurLex-2 EurLex-2
Troubled, she wanders into the kitchen to get some ice water and immediately spots a plate of brownies on the table.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?Literature Literature
The sun sets splendidly behind Rashtrapati Bhavan, and they end their walk at an ice-cream vendor’s.
¿ Crees que puedo ser modelo?Literature Literature
All the action, of course, was concentrated on the hockey players as they glided on the ice rink.
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yLiterature Literature
Ice-cream cake was all around her on the pavement.
¿ Puedo acercarme?- ClaroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rares is right—snow, cold, and ice are my natural state, and I let myself feel all that.
No me des la charlaLiterature Literature
Functional Unit 16 of ICES Subarea 7
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosEuroParl2021 EuroParl2021
(a) Annex IIA shall apply for the management of certain stocks in the Kattegat, the Skagerrak and ICES zones IV, VIa, VIIa, VIId and EC waters of ICES zone IIa;
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa JuanaEurLex-2 EurLex-2
Hammerson re-read the intercepted transmission from the Russians down on the ice.
Muy bien, vamosLiterature Literature
I got her some ice water, fetched myself a Coke, and brought the drinks over to her.
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreLiterature Literature
“You must be made of ice,” remarked her sister Peigi.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!Literature Literature
Get the ice off.
Sobre todo cuando ya lo conocesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And 3 cups of iced tea.
Y por malo que sea, funcionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.