CNT oor Spaans

CNT

afkorting

carbon nanotube

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

CNT

afkorting

CNTs can differ in length, thickness and a variety of other morphological properties.
Los CNT pueden diferir en la longitud, el grosor y otras propiedades morfológicas.

nanotubo

naamwoord

In order to measure electrical properties of an individual molecule, quantum dots are attached to only one electrode represented by a single CNT.
Para medir las propiedades eléctricas de una molécula concreta se unen puntos cuánticos a un único nanotubo de carbono que hace las veces de electrodo.

nanotubo de carbono

In order to measure electrical properties of an individual molecule, quantum dots are attached to only one electrode represented by a single CNT.
Para medir las propiedades eléctricas de una molécula concreta se unen puntos cuánticos a un único nanotubo de carbono que hace las veces de electrodo.

voorbeelde

The figure of 1,000,000 votes, which was bandied about by the CNT itself, strikes me as acceptable.
La cifra de 1.000.000 de votos promovidos por la CNT, me parece aceptable.

Researchers have achieved organic semi-conducting structures including nanowires and carbon nanotubes (CNTs), and tested the most promising materials in TFT structures.
Los investigadores obtuvieron estructuras semiconductoras orgánicas, como nanocables y nanotubos de carbono (CNT), y han probado los materiales más prometedores en estructuras de TFT.

“And he didn’t need anyone’s help, it was just him and the CNT militiamen.
Y lo ha hecho sin la ayuda de nadie, sólo con los milicianos de la CNT.

Identifier of the country to which the Customs Office belongs (see CNT)
Identificador del país al que pertenece la aduana (véase CNT)

Vasquez, SecretaryGeneral of the CNT, was found murdered in Paris in 1939.
Vázquez, Secretario General de la CNT, al que en el 1939 asesinaron en París.

Results: Raman and fluorescence spectra showed the functionalization of the CNT with chitosan.
Resultados: Los espectros Raman y de fluorescencia mostraron la funcionalización de los NTC con quitosan.

To a certain extent, this occurred in the course of CNT struggles for common interests and goals.
Hasta cierto punto, esto fue lo que ocurrió durante las luchas cenetistas por intereses y objetivos comunes.

001/CNT/2012 on the General Military Personnel Regulations;
001/CNT/2012, relativa al Estatuto General del Personal Militar;

How, then, could the CNT's aid be deployed against the monar chy without risking an authentic social revolution?
¿Cómo podían conseguir la ayuda de la CNT sin correr el riesgo de que se produjese una auténtica revolución social?

Scientists altered the CNT surface by applying metal nanoparticles of various sizes and distributions.
Los científicos alteraron la superficie de los NTC añadiéndoles nanopartículas metálicas de diversos tamaños en distintas distribuciones.

Socialists and anarchists, Communists, UGT and CNT union members fell like flies.
Socialistas y anarquistas, comunistas, sindicalistas de la UGT y de la CNT, cayeron a miles.

Identifier of the country to which the customs office belongs (see CNT)
Identificador del país al que pertenece la aduana (véase CNT)

� In addition to these test, the CNTS attends to typing and carries out the Coombs test.
� Además de estas pruebas, el CNTS también determina el grupo sanguíneo y realiza la prueba de Coombs.

With a view to promoting, perfecting and developing space technology, CNTS and the University of Science and Technology in Oran, Algeria, have jointly launched a postgraduate course on space instrumentation.
Con miras a impulsar, perfeccionar y desarrollar la tecnología espacial, el Centro Nacional de Arzew y la Universidad de Ciencia y Tecnología de Orán instauraron conjuntamente un curso de postgrado sobre instrumentación espacial.

The CNT-F (Confédération nationale du travail) or National Confederation of Labour is a French anarcho-syndicalist union.
La Confédération nationale du travail (en francés) o Confederación Nacional del Trabajo, es una confederación anarcosindicalista francesa.

During the Spanish Civil War, many anarchists outside of Spain criticized the CNT leadership for entering into government and compromising with communist elements on the Republican side.
Durante la Guerra Civil Española, algunos anarquistas de fuera de España criticaron la decisión de la CNT de entrar en el gobierno.

During the period under review, the Office regularly discussed its findings regarding human rights violations with representatives of CNT, the National Human Rights Directorate, the Ministry of National Solidarity and the Promotion of Women and Children, and the Chief of Staff of the National Gendarmerie (representing FOSSEPEL) and the Chief of Staff of the Armed Forces.
En el período de que se informa, la Oficina analizó periódicamente sus conclusiones acerca de las violaciones de los derechos humanos con representantes del CNT, la Dirección Nacional de Derechos Humanos, el Ministerio de Solidaridad Nacional y Promoción de la Mujer y la Infancia, y el Jefe de Estado Mayor de la Gendarmería Nacional (representante de las FOSSEPEL) y el Jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas.

The CNT is better organized and they don’t seem to have problems getting weapons.
Los de la CNT están mejor organizados y no parecen tener problemas de armamento.

The rising repressive curve hit the CNT and all other leftist groups very hard.
La creciente curva represiva golpeó a la CNT y a todos los demás grupos de izquierdas con gran dureza.

Companys was already on a collision course with the CNT.
Companys ya iba camino de chocar con la CNT.

Electronic couplings between the porphyrin and CNT fragments were deduced from the transition densities.
Los acoplamientos entre los fragmentos de porfirina y CNT se dedujeron a partir de las densidades de transmisión.

In this context, the Arzew National Centre for Space Technology (CNTS), apart from its duties in relation to training, has emphasized two particular types of research within its overall research and development programme, namely small satellite technology and space instrumentation
En este contexto, el Centro Nacional de Tecnología Espacial de Arzew, además de sus tareas en materia de capacitación, ha prestado especial atención a dos temas concretos en su programa general de investigación y desarrollo, a saber, la tecnología de los satélites pequeños y los instrumentos espaciales

An attempt to duplicate his success in Gijón, the Atlantic port and CNT stronghold, had failed.
Sin embargo, había fallado el intento de repetir la jugada en Gijón, el puerto atlántico y baluarte de la CNT.