CONCORD oor Spaans

CONCORD

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

CONCORD

The people of Concord do not like the direction of this country.
El pueblo de Concord no le gusta como se dirige este país.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

concord

werkwoord, naamwoord
en
A state of agreement; harmony; union.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

concordia

naamwoordvroulike
en
A state of agreement; harmony; union
They must build their family to be a cultural one, full of concord, happiness and progress.
Construirán su familia con miras a que ésta sea un lugar de cultura, concordia, felicidad y progreso.
omegawiki

acuerdo

naamwoordmanlike
Let's drink to concord.
Brindemos por el acuerdo.
Wiktionnaire

concordancia

naamwoordvroulike
en
(grammar) Agreement of words with one another
In either case, minimum landing sizes and selectivity must be concordant.
En cualquier caso, tiene que existir una concordancia entre los tamaños mínimos de desembarque y la selectividad.
en.wiktionary.org_2014

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

armonía · concordar · acorde · concordación · convenio · unidad · responsabilidad · concord · concordancias · el acuerdo · la armonía · la concordancia · la concordia · paz · concierto · coincidir · convenir · aprobar · concertación · asentir · concatenar · encajar · acceder

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Concord

eienaam, naamwoord
en
The state capital of New Hampshire

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Concord

en
Concord, California
es
Concord (California)
The people of Concord do not like the direction of this country.
El pueblo de Concord no le gusta como se dirige este país.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We also look forward to the convening of a high-level substantive session in September # where the General Assembly will consider how it should unite in support of an African-owned and African-led framework of action based on rationalization and a concordance of its initiatives
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaMultiUn MultiUn
A comparison of two methods for measuring anti-hypertensive drug use: concordance of use with South African standard treatment guidelines
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?WHO WHO
Every clergyman in the Electorate of Saxony had to either subscribe or write his objections with respect to the Formula of Concord.
¿ Qué carajo es esto?WikiMatrix WikiMatrix
In the heart of historical Paris, close to the business district, department stores and some of the most beautiful Parisian monuments ( the Louvre, the Opera house, the Musée d'Orsay, Notre Dame, la Concorde, the Champs Elysées, etc), the Hotel Louvre Marsollier Opera offers you its refined setting and the cosy comfort of its 28 rooms where everything has been planned for your relaxation.
No tienes justificaciónCommon crawl Common crawl
He'll make the arrangements and put you on the Concorde to New York.""
Detrás de ti, brujaLiterature Literature
International security must be truly that, security for all, underpinned by a global architecture founded on cooperation and concord
Estás mintiendoMultiUn MultiUn
the existence of the necessary substantiating documents and their concordance with the Communities
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKeurlex eurlex
1973 – Concorde makes its first non-stop crossing of the Atlantic in record-breaking time.
Vieja bola de mierdaWikiMatrix WikiMatrix
Over American soil, the Concorde was limited to Mach 0.95, though crews often flew just above Mach 1; the planes flew at Mach 2 over open water.
Creo que me intitulo a esoWikiMatrix WikiMatrix
Uniform definitions are essential for the proper and frictionless functioning of cross-border trade and are especially important as a prerequisite for different national authorities to be able to make concordant interpretations of rules having an impact on the cross-border activities of businesses.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?EurLex-2 EurLex-2
For in concord, small things grow; in discord, great things collapse.
¿ Qué pasa con toda esa miel que me prometiste?Literature Literature
Conclusions: The scale shows high reliability, appropriate internal consistency between the reactants, concordance between elements-all corrected, and agreement on the factorial structure with the original version, suggesting adequate construct validity of the test, with appropriate reliability and consistency Colombian population of chronically ill.
Usted mismoscielo-abstract scielo-abstract
In this view the Book of Concord, on the topics that it addresses, is what the church authoritatively understands God's authoritative word to say.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente esposible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónWikiMatrix WikiMatrix
Finally, we hope that this meeting will help us plan future action on the basis of past experience, so that we can better discharge the historic duty of bequeathing to future generations, the children of today, a world of peace, security, justice, progress and concord
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidasMultiUn MultiUn
Nick Parsons hears the gunfire just after opening his Concordance Bible for his morning read.
Valor normalLiterature Literature
So was the Timex, now replaced with a stainless-steel Concord chronograph.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaLiterature Literature
31 Furthermore, the word ‘cannabis’ is a Latin scientific term which is well known, first, in a number of European Community languages, as is apparent from paragraph 24 of the contested decision and as the applicant himself demonstrates in the application, and, secondly, to the general public as a result of media coverage, rendering it comprehensible to the target consumer throughout the Community (see, to that effect and by analogy, Case C-421/04 Matratzen Concord [2006] ECR I-2303, paragraph 32).
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheEurLex-2 EurLex-2
No time now to bury Griffin’s car in Concord while he picked up his station wagon.
Me Io imagino tanta promiscuidad...... darles el gobierno y las tierras a idiotas como esosLiterature Literature
Each thought induces concordance; upon this is life constructed.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasLiterature Literature
Regardless of the context in which Heijmans drafted its complaint to the applicant, it is strong evidence of the applicant’s leadership role in the organisation of the cartel meetings, which must be assessed in the light of the other concordant documents cited by the Commission.
personas muertasEurLex-2 EurLex-2
“But, in general, the practice of an individual party or of only some parties as an element of interpretation is on a quite different plane from a concordant practice embracing all the parties and showing their common understanding of the meaning of the treaty.
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónUN-2 UN-2
Near Concord Square they were forced to slow down.
Entonces, Nathan está viniendoLiterature Literature
While recognizing that there is no simple, universal solution to these problems, the Commission notes with regret that, apart from Denmark, Finland and Sweden, the Member States do not generally meet the Commission's requests that they supply concordance tables indicating national provisions and the corresponding Community provisions as they are obliged to do by the Directives.
Es muy talentoso, NathanEurLex-2 EurLex-2
Registrar BEST Institute of Technology 75 Ingram Drive Concord, MA 51234 Dear Dr.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!Literature Literature
Whitman preached empathy, concord in discord, oneness in diversity.
Deja de molestarlaLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.