Commission to Follow up the Implementation of the Peace Agreements
Comisión de Seguimiento de la Aplicación de los Acuerdos de Paz
Commission Implementation oor Spaans
Commission Implementation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aplicación por parte de la Comisión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2019/1392 Text with EEA relevance of 9 September 2019
¡ Ricky Bobby ganó!Eurlex2019 Eurlex2019
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/2184 of 25 November 2015
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículoEuroParl2021 EuroParl2021
the following points are inserted after point 274 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1568):
Es mi vida privadaEuroParl2021 EuroParl2021
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/617 of 5 May 2020
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?EuroParl2021 EuroParl2021
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2017/1974 of 30 October 2017
¿ Recuerdas cômo era?Eurlex2019 Eurlex2019
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2018/1061 of 26 July 2018
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoEuroParl2021 EuroParl2021
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 614/2012
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?EurLex-2 EurLex-2
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/30 of 14 January 2020
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOEuroParl2021 EuroParl2021
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/638 of 22 April 2015
¿ Qué sucede, SrEuroParl2021 EuroParl2021
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/59
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2019/2222 of 12 December 2019
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaEuroParl2021 EuroParl2021
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 64/2013
Sin embargo, aún queda algo, elEurLex-2 EurLex-2
annul Article 1(3) of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/446; (1)
Ven aquí, dame un besoEurlex2019 Eurlex2019
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2019/1373 Text with EEA relevance of 22 August 2019
Ahí está mi abogadaEuroParl2021 EuroParl2021
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 635/2012
¡ Qué buen queso!EurLex-2 EurLex-2
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 290/2013 of 26 March 2013
Una para ti y una para míeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/1951 of 28 October 2015
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!Eurlex2019 Eurlex2019
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2018/1023 of 23 July 2018
¿ Qué has hecho?EuroParl2021 EuroParl2021
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 778/2012
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosEurLex-2 EurLex-2
The Commission implements the budget and implementation tasks are shared with the Member States.
Duraznos y cebollasEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION 2012/31/EU of 21 December 2011
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2017/700 of 18 April 2017
Escuchaste toda esa charla del cieloEuroParl2021 EuroParl2021
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 895/2013 of 18 September 2013
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaEuroParl2021 EuroParl2021
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION 2012/650/EU of 17 October 2012
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2018/1557 of 17 October 2018
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoEurlex2019 Eurlex2019
342453 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.