commission merchant oor Spaans

commission merchant

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comisionista

naamwoord
Commission agents’ services involve intermediaries, which also include brokers, auction companies and commission merchants.
Los servicios de comisionistas incluyen a los intermediarios, que a su vez comprenden a corredores, empresas de subastas y comerciantes comisionistas.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, and the commission merchant, who found it in the cottage, and brought it to the bank.’
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
I received thirteen hundred rubles from the commission merchant.
Es algo hermosoLiterature Literature
Futures commission merchant services, namely, clearing trades for commodities, futures and foreign exchange
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de produccióntmClass tmClass
Dan Lavette’s boats were unloading, and Dan himself was raging at a commission merchant.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronLiterature Literature
Commission agents’ services involve intermediaries, which also include brokers, auction companies and commission merchants.
Yo te llevo a tiUN-2 UN-2
She was the daughter of a well-to-do commission merchant in South Water Street.
Rap, tú vienes conmigoLiterature Literature
J.B. is a commission-merchant (perhaps unlicensed—it isn’t necessarily so).
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoLiterature Literature
The lettuce was consigned to commission merchants in New York at a fine price.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan dela guerra europeaLiterature Literature
In New York the body of a commission merchant was fished out of the Hudson.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesLiterature Literature
He moved to Baltimore in 1869, where he spent three years as a commission merchant.
Aquél también lo he plantadoLiterature Literature
Futures commission merchant services, namely, clearing trades for commodities, equities, and foreign exchange
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?tmClass tmClass
How he does it is beyond me, but he knows the market better than we commission merchants.
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?Literature Literature
He found the commission merchant in his office, drawing up a balance sheet on George Shepard’s behalf.
¿ Pero disparan?Literature Literature
Financial services, namely, acting as an intermediary (futures commission merchant and broker/dealer) for services related to futures, options, derivative instruments, foreign currencies and securities transactions
¿ Crees que yo sabía que era federal?tmClass tmClass
In particular, MG has made a commitment and registered as a Futures Commission Merchant (FCM) with the CFTC and is a member of the National Futures Association (NFA).
Piensalo bien antes de hacer algoCommon crawl Common crawl
Born at Kensington, she was the fourth daughter and the youngest of five children of the commission merchant Carl Hermann Ernst Matthaei and the musician Louise Henriette Elizabeth Sueur.
Evidencia de los viejos vidriosWikiMatrix WikiMatrix
As of 2014 the CFTC oversees 'designated contract markets' (DCMs) or exchanges, swap execution facilities (SEFs), derivatives clearing organizations, swap data repository, swap dealers, futures commission merchants, commodity pool operators and other intermediaries.
¿ De dónde provienen?WikiMatrix WikiMatrix
In any case there are records of some commissions by merchants, shopkeepers, artisans and even peasants.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososLiterature Literature
Our deep commitment to providing the highest standard of security led us to register as a Futures Commission Merchant (FCM) with the CFTC and become a member of the National Futures Association (NFA). Please refer to the NFA’s Background Affiliation Status Information Center (BASIC) for information on registered companies.
No, no saldrá bienCommon crawl Common crawl
When a futures commission merchant is a member of more than one SRO, the SROs may decide among themselves which of them will assume primary responsibility for these regulatory duties and, upon approval of the plan by the CFTC, be appointed the “designated self-regulatory organization” for that futures commission merchant.
Me parecía que era más conmigoUN-2 UN-2
The USA PATRIOT Act required the extension of the anti-money laundering program requirements to financial institutions, such as investment companies, that had not previously been subjected to BSA regulations, and added new entities to the statutory definition of financial institution, such as futures commission merchants, commodity trading advisors, and commodity pool operators
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.MultiUn MultiUn
The USA PATRIOT Act required the extension of the anti-money laundering program requirements to financial institutions, such as investment companies, that had not previously been subjected to BSA regulations, and added new entities to the statutory definition of financial institution, such as futures commission merchants, commodity trading advisors, and commodity pool operators.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteUN-2 UN-2
Abraham, the son, was a merchant, commission agent, forwarder, and banker with international connections.
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?Literature Literature
Commissioned by the merchant Ameldonck Leeuw, it is built in the Dutch Classical style.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaCommon crawl Common crawl
It became highly probable when I accepted this hasty and misrepresented commission from the merchants of Gea-Xle.
Primero, soyextremadamente valioso para la compañíaLiterature Literature
953 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.