Communes of France oor Spaans
Communes of France
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comuna francesa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What support was there from the communities of France for their king?
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularLiterature Literature
The resulting controversy almost split the Jewish communities of France and Spain.
¿ Qué sigue, Frank?Literature Literature
The communes of France's overseas départements such as Réunion and French Guiana are large by French standards.
Y ahora, tú lo tienesWikiMatrix WikiMatrix
Paris in fact was one of the very few communes of France whose limits were extended to take into account the expansion of the urbanized area.
Estábamos todos muy alegresWikiMatrix WikiMatrix
Four separate sets of comments were received by the Commission following publication in the Official Journal of the European Communities of France's letter regarding the decision of 2 October 1996.
Pelear en la guerra es fácilEurLex-2 EurLex-2
On 2 May 1897, the commune name officially became Neuilly-sur-Seine (meaning "Neuilly upon Seine"), in order to distinguish it from the many communes of France also called Neuilly.
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis verWikiMatrix WikiMatrix
To the Polish Community of Paris, France (May 31, 1980) [French, Italian, Portuguese, Spanish]
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadavatican.va vatican.va
Martin (commune of Guadeloupe, France) for international calls.
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosUN-2 UN-2
Instead, I was sent to the community of Auvillar, France.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, Johnjw2019 jw2019
Order of the President of the Court of # August #- Commission of the European Communities v Republic of France
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadooj4 oj4
Case C-#/#: Order of the President of the Court of # August #- Commission of the European Communities v Republic of France
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosoj4 oj4
Order of the President of the Court of 6 August 2007 — Commission of the European Communities v Republic of France
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseEurLex-2 EurLex-2
Its sales in 1986 accounted for 9,5 % of non-Community markets ( mainly the USSR ), 19 % of Community markets outside France and 80 % of the French market .
Tenemos que esperarEurLex-2 EurLex-2
This is also an opportunity to assure Côte d'Ivoire of the attention, support and mobilization of the entire international community, and of France in particular, to that end
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas de reintegración social de las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata de personas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidaMultiUn MultiUn
This is also an opportunity to assure Côte d’Ivoire of the attention, support and mobilization of the entire international community, and of France in particular, to that end.
Kota, felicidadesUN-2 UN-2
Norway, communication No # iews of # ay # para # and Tebourski v. France, communication No # iews of # ay # para
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?MultiUn MultiUn
Case C-#/#: Action brought on # April # by the Commission of the European Communities against the Republic of France
Vale, apague el motoroj4 oj4
Orders the Commission of the European Communities and the Republic of France to bear their own costs.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
Action brought on 14 April 2004 by the Commission of the European Communities against the Republic of France
¿ Le dio Inteligencia información?EurLex-2 EurLex-2
Action brought on # April # by the Commission of the European Communities against the Republic of France
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraoj4 oj4
Anguilla has a modern internal telephone system and a microwave relay to St. Maarten (Netherlands Antilles) and St. Martin (commune of Guadeloupe, France) for international calls
Está ocupadaMultiUn MultiUn
I need a channel of communication to France.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónLiterature Literature
Yes, destroy, but during the Commune the history of France was destroyed.
¿ Cómo es que conoces a este Max?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had connected the scientific communities of Naples and France.
Esto es una locuraWikiMatrix WikiMatrix
The director of communications of the Michelin France group greeted the news without real emotion.
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "...... y de regreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitaLiterature Literature
9314 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.