commune member oor Spaans

commune member

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comunera

A painful incident for her country had occurred the previous day when a Mapuche community member had died in one such conflict.
El día de ayer se produjo un hecho doloroso, habiendo que lamentar la muerte de un comunero mapuche en uno de esos focos de conflicto.
Vikislovar

comunero

naamwoord
A painful incident for her country had occurred the previous day when a Mapuche community member had died in one such conflict.
El día de ayer se produjo un hecho doloroso, habiendo que lamentar la muerte de un comunero mapuche en uno de esos focos de conflicto.
Vikislovar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Twelve States Members of the European Community
Reunión de los Ministros de Relaciones Exteriores de los Doce Estados miembros de la Comunidad Europea

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Millions of years of evolution have designed us to live and think as community members.
Ni siquiera me gusta WhodiniLiterature Literature
WMPG is a local non-commercial radio station run by community members and the University of Southern Maine.
¿ A ti te pasó eso?WikiMatrix WikiMatrix
Local and state law enforcement agencies also reach out to community members.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoUN-2 UN-2
The concept, along with a list of developer requests and community member offers, is on the project page.
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...Common crawl Common crawl
Community members, including contributors, make themselves available on mailing lists , IRC channels , and other forums.
¡ Nunca lo lograré!Common crawl Common crawl
Number of community members who apply tools for sustainable use of natural resources.
Tu eres un ladrón!UN-2 UN-2
UNHCR continued to provide support to individual community members in obtaining personal documentation and resolving civil status issues.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deUN-2 UN-2
The Centre is maintained by professional teachers and dedicated community members.
Dime que tú lo condenasteWikiMatrix WikiMatrix
- promote coordination as appropriate of programmes and projects in this field at Community, Member State and international level.
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasEurLex-2 EurLex-2
The woman carries out small tasks for community members, but essentially lives off public charity.
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloLiterature Literature
Create systems of community meetings that allow community members to express their views and air their grievances.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteUN-2 UN-2
Selected community members were trained in basic journalism and programming skills.
Y su pulmón colapsóUN-2 UN-2
It has been specifically stated that councils will not arm community members or manage armed groups.
¡ Es la reina!UN-2 UN-2
- favour or support the exchange of knowledge and information between researchers in economic science of Community Member States.
Es usted una profesional del espectáculo?EurLex-2 EurLex-2
Indirect beneficiaries included 270 members of protection networks, 2,250 vulnerable children and 2,250 community members.
Deben enfriarse al menos un minutoUN-2 UN-2
Actions with future European Community Member States
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículooj4 oj4
Program Participants in the European Community Member States Territory may contact the European Commission
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoeurlex eurlex
ES: Reservation on investment originating in non-Community member countries in strategic minerals.
¿ Los gritos te deprimen?EurLex-2 EurLex-2
quota means a proportion of the allocated to the Community, Member States or third countries
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexooj4 oj4
(b) ‘quota’ means a proportion of the allocated to the Community, Member States or third countries;
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?EurLex-2 EurLex-2
Program Participants in the European Community Member States Territory may contact the European Commission.
Enciende la músicaEurLex-2 EurLex-2
The main Community Member States concerned are Denmark, the Netherlands and the UK.
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidoEurLex-2 EurLex-2
There is no way to ensure that the community member who needs the money the most receives it.
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalLiterature Literature
- it allows the Community (Member States and the Commission) to maintain political control over SESAR;
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesEurLex-2 EurLex-2
(b) ‘quota’ means a fixed proportion of the TAC allocated to the Community, Member States or third countries;
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsEurLex-2 EurLex-2
434617 sinne gevind in 187 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.