Danish red oor Spaans

Danish red

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

roja danesa

The Danish Red Cross readily uses military personnel for the teaching.
La Cruz Roja Danesa utiliza con frecuencia personal militar para las actividades docentes.

Soortgelyke frases

red Danish
roja danesa

voorbeelde

The Danish Red Cross is supposed to visit Theresienstadt, so maybe some word will come through.”
La Cruz Roja danesa va a visitar Theresienstadt y es posible que entonces se pueda saber algo.

Juel Henningsen, of the Danish Red Cross.
Doctor Juel Henningsen, de la Cruz Roja danesa.

On 18 December 2003, after his release, he was medically examined by the Danish Red Cross.
Con posterioridad a su liberación, el 18 de diciembre de 2003, fue sometido a un examen médico en la Cruz Roja danesa.

The Danish Red Cross readily uses military personnel for the teaching.
La Cruz Roja Danesa utiliza con frecuencia personal militar para las actividades docentes.

Funds have been allocated to the Danish Red Cross, who is establishing local networks for abused minority women.
Se han asignado fondos a la Cruz Roja de Dinamarca, que está estableciendo redes locales para mujeres pertenecientes a minorías que han sufrido abusos.

After a quick shower and reinvigorated, she sat down on the sofa and called the Danish Red Cross.
Tras una rápida ducha y con renovadas energías, se sentó en el sofá y llamó a la Cruz Roja danesa.

“She’s part Angeln,” Condon said, “part Danish Red, part Belarus Red, and that’s only her most recent bloodline.
—Es parte Angeln —dijo Condon—, parte Rojo Danés, parte Rojo Balarus, y ése es sólo su linaje más reciente.

• Funds have been allocated to the Danish Red Cross, who is establishing local networks for abused minority women
• Se han asignado fondos a la Cruz Roja de Dinamarca, que está estableciendo redes locales para mujeres pertenecientes a minorías que han sufrido abusos

The Danish Red Cross monitored conditions at the camp and tried to minimize the casualties.
La Cruz Roja danesa evaluaba las condiciones en el campo e intentaba minimizar las bajas.

"""She's part Angeln,"" Condon said, ""part Danish Red, part Belarus Red, and that's only her most recent bloodline."
—Es parte Angeln —dijo Condon—, parte Rojo Danés, parte Rojo Balarus, y ése es sólo su linaje más reciente.

The Danish Red feature high production cows with great udders and fantastic conformation.
La Danesa Roja característica es la vaca con alta producción, excelentes ubres y una conformación fantástica.

They specified that the Danish Red Cross must report the disappearance to the police and the Danish Immigration Service.
En ellas se especifica que la Cruz Roja danesa debe informar de la desaparición a la Policía y al Servicio de Inmigración danés.

The government intends to take steps to make the psychosocial team under the Danish Red Cross a permanent service.
El Gobierno tiene previsto adoptar medidas para convertir al equipo psicosocial de la Cruz Roja Danesa en un servicio permanente.

The Danish Immigration Service provides and runs accommodation centres for asylum-seekers in cooperation with the Danish Red Cross
El Servicio de Inmigración de Dinamarca proporciona y dirige centros de acogida para los solicitantes de asilo en cooperación con la Cruz Roja danesa

Unaccompanied asylum seeking children are accommodated in a children's centre, centre Gribskov, which is run by the Danish Red Cross
A los menores solicitantes de asilo se los aloja en un centro de menores, el centro Gribskov, que dirige la Cruz Roja danesa

The task force includes representatives from the ministry, the Danish Immigration Service, the Danish Red Cross and Gribskov local authority.
En él se incluyen representantes del Ministerio, el Servicio de Inmigración danés, la Cruz Roja Danesa y la autoridad local de Gribskov.

For instance, microcredit was an important element of the work that the Danish Red Cross supported in Vietnam and Laos
Por ejemplo, el microcrédito es un factor importante en la labor que realiza la Cruz Roja de Dinamarca en Viet Nam y la República Democrática Popular Lao

Unaccompanied asylum seeking children are accommodated in a children’s centre, centre Gribskov, which is run by the Danish Red Cross.
A los menores solicitantes de asilo se los aloja en un centro de menores, el centro Gribskov, que dirige la Cruz Roja danesa.

Awareness raising and capacity building among social workers at the Danish Red Cross and contact persons in different police districts.
Campañas de concienciación y desarrollo de la capacidad de los trabajadores sociales de la Cruz Roja danesa y personas de contacto en los diferentes distritos de policía.

For instance, microcredit was an important element of the work that the Danish Red Cross supported in Vietnam and Laos.
Por ejemplo, el microcrédito es un factor importante en la labor que realiza la Cruz Roja de Dinamarca en Viet Nam y la República Democrática Popular Lao.

The representative will be appointed by the county governor’s office on the basis of a recommendation from the Danish Red Cross.
El Gobernador del condado designará a los representantes sobre la base de las recomendaciones de la Cruz Roja de Dinamarca.

The representative will be appointed by the county governor's office on the basis of a recommendation from the Danish Red Cross
El Gobernador del condado designará a los representantes sobre la base de las recomendaciones de la Cruz Roja de Dinamarca

The Danish Red Cross and Save the Children focus on possible child victims of trafficking and collect figures in this field.
La Cruz Roja Danesa y Save the Children centran su labor en niños que pueden ser víctimas de trata y recopilan datos en la materia.

The Danish Red Cross and Save the Children focus on possible child victims of trafficking and collect figures in this field
La Cruz Roja danesa y Save the Children centran la atención en los niños que son posibles víctimas de trata y recogen datos en este ámbito

The Danish Red Cross and Save the Children focus on possible child victims of trafficking and collect figures in this field.
La Cruz Roja danesa y Save the Children centran la atención en los niños que son posibles víctimas de trata y recogen datos en este ámbito.