hot dark matter
Materia oscura caliente
Dark•Matter oor Spaans
Dark•Matter
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dark•Matter
Dark Matter puts a very heavy foot on the brakes.
Dark Matter pone muy pesado el pie en el freno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since these proceedings are, for the parties to the main proceedings, a step in the action pending before the national court, the decision on costs is a matter for that court.
Trató de ponerme a tu alturaEurLex-2 EurLex-2
It was the only thing that mattered to the commissioner, and Montalbano gave him satisfaction.
¡ Qué buen queso!Literature Literature
Finally, we must continue to be engaged in serious negotiations on this matter.
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicoUN-2 UN-2
We are looking forward to continued strong cooperation from States on this matter
Mis permisos están vigentesMultiUn MultiUn
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short range devices; Radio equipment to be used in the 1 GHz to 40 GHz frequency range; Part 2: Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) To consider as a matter of high priority becoming party to those remaining international human rights instruments to which it is not already party, and to comply fully with its obligations under international human rights instruments
Creo en Dios, por ciertoMultiUn MultiUn
The Court previously had occasion to examine in Österreichischer Gewerkschaftsbund (3) whether, in the exercise of its jurisdiction to give advisory opinions on employment matters, the Oberster Gerichtshof acted as a ‘court or tribunal’ within the meaning of Article 267 TFEU.
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoEurLex-2 EurLex-2
The matters covered by traditional collective agreements include, for instance, wages and (in most Member States) working hours.
Sólo he visto su pósternot-set not-set
In the dark, I should think one could look as guilty as any other.”
Ahora me voyLiterature Literature
Gareth was tall, dark and moderately handsome, if you liked the smooth, slick look.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónLiterature Literature
The Group of 77 and China was currently holding consultations on the matter.
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloUN-2 UN-2
111 The appellants also submit that a justification for the proposition that the Commission enjoys a margin of appreciation should not be sought in the Commission’s alleged superior expertise in evaluating complex factual or economic matters.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeEurLex-2 EurLex-2
I can understand all the approaches to this issue. What I cannot understand, however, is not making even the slightest effort to have a rational debate on such serious matters.
Suzanne, al teléfonoEuroparl8 Europarl8
Stark looked at Momo, drowsing on his feet, and decided to try a wild shot in the dark, a direct approach.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorLiterature Literature
29. printed matter, including free publicity material, as provided for by the customs legislation of each Party, introduced into or supplied in the territory of one Party and taken on board for use on outbound aircraft of an air carrier of the other Party engaged in international air transportation, even when these stores are to be used on a part of the journey performed over the territory of the Party in which they are taken on board.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizEurLex-2 EurLex-2
‘And I don’t have any surprises in store for you, or anyone else for that matter.’
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaLiterature Literature
Pursuant to General Assembly resolution 69/313, the frequency of meetings of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters has been increased to two sessions per year, with a duration of four working days each.
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?UN-2 UN-2
‘Yes, well, that was his mistake; that’s why you’re so spoilt,’ Sebastian concluded matter-of-factly.
Capitán MifuneLiterature Literature
As a matter of fact, that was my own first reaction when visited by Jehovah’s witnesses.
Planificación de la producciónjw2019 jw2019
In matters relating to individual contracts of employment, jurisdiction shall be determined by this Section, without prejudice to Article 6, point 5 of Article 7 and, in the case of proceedings brought against an employer, point 1 of Article 8.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?EurLex-2 EurLex-2
In his dark eyes the twinned flames danced just as brightly.
Solía ser aquel que preguntaba porque hiciste lo que hicisteLiterature Literature
Calls on the SPDC to modify National Convention procedures which currently do not allow delegates to discuss issues outside the set agenda and consider all matters within the Convention to be state secrets;
Antes de que me arrojes a tu hermana... creo que debería corregir una impresión equivocadanot-set not-set
“Waiting for our eyes to undergo dark-adaptation.
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoLiterature Literature
If it considers appropriate, the Committee may invite any other person to provide information relating to the matter before it.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponiblenot-set not-set
Notwithstanding point (e), resolution authorities shall be entitled to participate in resolution college meetings whenever matters subject to joint decision-making or relating to a group entity located in their Member State are on the agenda.
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis vereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.