Diagnostic System Host oor Spaans

Diagnostic System Host

en
A service that hosts the WDI (Windows Diagnostic Infrastructure) components that need to run in Local System context and enables problem detection, troubleshooting and resolution for Windows components.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Host de sistema de diagnóstico

en
A service that hosts the WDI (Windows Diagnostic Infrastructure) components that need to run in Local System context and enables problem detection, troubleshooting and resolution for Windows components.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Provision of a hosted software platform to provide, and allow third party developers to provide diagnostic, telematic, informational, and entertainment applications for use in automobile infotainment systems
Acceso a una plataforma de software alojada para suministrar y permitir a desarrolladores terceros que suministren aplicaciones de diagnóstico, telemáticas, informativas y de entretenimiento para su uso en sistemas de entretenimiento informativo de automóvilestmClass tmClass
General and specialised medical staff must have access to reception and detention centres and applicants for international protection must be able to benefit from diagnostic skills and specific care provided by qualified health professionals recognised as competent by the health system of the host State
El personal sanitario generalista y especializado debe tener acceso a los centros de acogida o de internamiento y los solicitantes de protección internacional deben poder beneficiarse de un diagnóstico y un tratamiento específicos efectuados por personal sanitario competente y habilitado profesionalmente en el sistema general de salud vigente en el Estado miembrooj4 oj4
General and specialised medical staff must have access to reception and detention centres and applicants for international protection must be able to benefit from diagnostic skills and specific care provided by qualified health professionals recognised as competent by the health system of the host State.
El personal sanitario generalista y especializado debe tener acceso a los centros de acogida o de internamiento y los solicitantes de protección internacional deben poder beneficiarse de un diagnóstico y un tratamiento específicos efectuados por personal sanitario competente y habilitado profesionalmente en el sistema general de salud vigente en el Estado miembro.EurLex-2 EurLex-2
'The key to success of this important project is the development of rapid and accurate diagnostic systems, which are both novel and can be applied to a wide range of diseases and host animal species,' said Professor Duncan Hannant of Sterilizer Validation & Monitoring Specialists in the UK, a WILDTECH partner.
«La clave del éxito de este importante proyecto es el desarrollo de sistemas de diagnóstico rápidos y precisos que sean novedosos y se puedan aplicar a una amplia gama de enfermedades y especies animales», afirmó el profesor Duncan Hannat de Sterilizer Validation & Monitoring Specialists Ltd (Reino Unido), socios del proyecto.cordis cordis
(b) advances and research in biology, biotechnology, bioengineering and biomedical engineering, in particular, developments in enabling technologies including high-throughput systems for sequencing, synthesizing and analyzing DNA, bioinformatics and computational tools and systems biology, host-pathogen interactions for enhanced cooperation and making vaccines, medicines and diagnostics production simpler, faster, cheaper and more efficient in developing countries; and
b) Los avances y actividades de investigación en biología, biotecnología, bioingeniería e ingeniería biomédica, en particular los adelantos en las tecnologías instrumentales, incluidos los sistemas de alto rendimiento para la secuenciación, síntesis y análisis del ADN, la bioinformática y las herramientas computacionales y la biología de sistemas, las interacciones huésped-patógeno para mejorar la cooperación, y la labor para lograr que la producción de vacunas, medicamentos y diagnósticos sea más sencilla, rápida, económica y eficiente en los países en desarrollo; yUN-2 UN-2
(b) The new advances and researches in biology, biotechnology, bioengineering and biomedical engineering, in particular, developments in enabling technologies including high-throughput systems for sequencing, synthesizing and analyzing DNA, bioinformatics and computational tools and systems biology, host-pathogen interactions for enhanced cooperation and making vaccines, medicines and diagnostics production simpler, faster, cheaper and more efficient in developing countries;
b) Los adelantos e investigaciones recientes en biología, biotecnología, bioingeniería e ingeniería biomédica, particularmente los avances en las tecnologías instrumentales, como los sistemas de alto rendimiento para secuenciar, sintetizar y analizar ADN, la bioinformática y las herramientas computacionales y la biología de sistemas, las interacciones entre huéspedes y patógenos para mejorar la cooperación y los trabajos para conseguir que la elaboración de vacunas, medicamentos y diagnósticos sea más sencilla, rápida, barata y eficiente en los países en desarrollo;UN-2 UN-2
Host-pathogen interactions, offering new opportunities for: disease surveillance, detection, and diagnosis, including making vaccine and drug production simpler, faster, cheaper and more efficient; the identification of targets to treat or prevent disease; negating the mechanisms that pathogens use to evade or disrupt the host immune system; identifying virulence factors in emerging pathogens; and the development of more specific vaccines, therapeutics and diagnostics; and
Las interacciones huésped-patógeno, que brindan nuevas oportunidades para: la vigilancia, la detección y el diagnóstico de enfermedades, en particular haciendo que la producción de vacunas y medicamentos sea más sencilla, rápida, económica y eficiente; la identificación de objetivos para tratar o prevenir enfermedades; negar los mecanismos que utilizan los patógenos para alterar el sistema inmune del huésped o escapar a él; determinar los factores de virulencia de los patógenos nuevos; y el desarrollo de vacunas, terapias y diagnósticos más específicos; yUN-2 UN-2
Last December, WHO hosted a meeting with partners FIND and MSF to discuss how to speed up the development and roll-out of rapid and safe diagnostics and laboratory systems for Ebola, and how to prepare the ground for the introduction of these new tests in the three most affected countries.
En diciembre del año pasado, la OMS organizó una reunión con sus asociados FIND y MSF para estudiar el modo de agilizar el desarrollo y el lanzamiento de sistemas diagnósticos y de laboratorio rápidos e inocuos para el ebola y preparar el terreno para su aplicación en los tres países más afectados por la enfermedad.WHO WHO
Enable aggregate collections, including I/O utilization spanning multiple systems or aggregate CPU utilization, with a uniform approach that manages different operating systems and hosts. Graphical diagnostic capabilities
Habilite las recopilaciones de agregados (como la utilización de E/S que expande múltiples sistemas o la utilización de la CPU agregada) con un enfoque uniforme que administra los distintos sistemas operativos y hosts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IT services, namely development, programming and implementation of computer software, development of computer hardware, hosting, software as a service (SaaS) and rental of computer software, IT consultancy and information, IT security, protection and restoration, data duplication and conversion, data encoding, computer analysis and diagnostics, research and development and implementation of computers and computer systems
Servicios informáticos, en concreto desarrollo, programación e implantación de software, desarrollo de hardware, servicios de alojamiento de sitios web, software como servicio [SaaS] y alquiler de software de ordenador, alquiler de hardware, servicios de asesoramiento informático y servicios de información, servicios de seguridad, protección y conservación de instalaciones informáticas, servicios de reproducción y conversión de datos, servicios de codificación de datos, análisis y diagnóstico de ordenadores, investigación y desarrollo, así como implantación de ordenadores y sistemas informáticostmClass tmClass
Our easy to configure field wireless network can be seamlessly integrated with your host system, enabling your diagnostic devices to communicate faster and less expensively than when using wired technology.
Nuestra red de campo inalámbrica, que es fácil de configurar, se integra perfectamente con nuestro sistema host, lo que permite una comunicación más rápida y menos costosa con los dispositivos de diagnóstico, en comparación con la tecnología cableada.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Honeywell Intelligrated pallet conveyors offer seamless interfacing with a variety of host systems to enable operational data, diagnostic reports and dynamic responses to changes in product flow.
La cinta transportadora de pallets de Honeywell Intelligrated ofrece una interconexión sin problemas con una variedad de sistemas host para permitir datos operativos, informes de diagnóstico y respuestas dinámicas a los cambios en el flujo de productos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IT services namely software development, programming and implementation, computer hardware development, hosting services, and software as a service and rental of software, rental of computer hardware and facilities, IT consultancy, advisory and information services, IT security, protection and restoration, data duplication and conversion services, data coding services, computer analysis and diagnostics, research, development and implementation of computers and systems
Servicios de TI en concreto desarrollo, programación y implementación de software, desarrollo de hardware de ordenador, servicios de alojamiento y software como servicio y alquiler de software, alquiler de hardware informático e instalaciones, servicios de consultas, asesoramiento e información sobre TI, protección y restauración de seguridad de TI, servicios de conversión y duplicación de datos, servicios de codificación de datos, análisis informáticos y diagnósticos, investigación, desarrollo e implementación de ordenadores y sistemastmClass tmClass
IT services namely software development, programming and implementation, computer hardware development, hosting services, and software as a service and rental of software, rental of computer hardware and facilities, IT consultancy, advisory and information services, IT security protection and restoration, data duplication and conversion services, data coding services, computer analysis and diagnostics, research, development of computers and systems, implementation of computer software
Servicios de TI en concreto desarrollo, programación e implementación de software, desarrollo de hardware de ordenador, servicios de alojamiento y software como servicio y alquiler de software, alquiler de hardware informático e instalaciones, servicios de consultas, asesoramiento e información sobre TI, protección y restauración de seguridad de TI, servicios de conversión y duplicación de datos, servicios de codificación de datos, análisis informáticos y diagnósticos, investigación, desarrollo de ordenadores y sistemas, implementación de softwaretmClass tmClass
You can use the plugin to view data about Intel SSD Professional Family products, run diagnostic scans, tune the host system, and run the Intel® SSD Optimizer. The Intel SSD Pro Series Plugin is fully integrated with Intel® Setup and Configuration Software (Intel® SCS). This integration lets you take advantage of the Intel® SCS infrastructure to run operations on multiple platforms using scripts.
Puede utilizar el complemento para ver datos sobre productos de la familia Intel SSD Professional, ejecutar análisis de diagnóstico, ajustar el sistema host y ejecutar la herramienta Esta integración le permite aprovechar las ventajas que ofrece la infraestructura Intel® SCS al ejecutar operaciones en varias plataformas mediante secuencias de comandos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generate host-based ASAP2 data definition files for use in third-party data measurement, calibration, and diagnostic systems.
Genere archivos de definición de datos ASAP2 basados en host para utilizarlos en sistemas de medición de datos, calibración y diagnóstico de terceros.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As for the Rio Olympics in 2016, GE has a large portfolio of solutions that can help build the infrastructure required for the city to be able to host the event, among which: energy generation and distribution systems, image diagnostics, monitoring technology and electronic medical records, lighting systems, aircraft engines, water and sewerage treatment installations and services, equipment and transport management, and others.
Para los Juegos Olímpicos de Río 2016TM, GE tiene un gran portfolio de soluciones que ayudarán a construir la infraestructura necesaria para que la ciudad pueda recibir el evento. Entre ellas están: sistemas de generación y distribución de energía, diagnósticos por imagen, tecnología de monitoreo y registros médicos electrónicos, sistemas de iluminación, motores para aeronaves, instalaciones y servicios de tratamiento de agua y alcantarillado, gestión de equipos y transportes, entre otros.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A host of advanced features, including 5-axis simultaneous machining capability, a 5-station automatic tool changer, and a state-of-the-art diagnostic notification system, streamline the dental prosthesis production process, allowing dental labs to produce outstanding results while saving time and money.
Lanzada en el 2018, la DWX-52DCi incorpora funciones de última generación, incluyendo un cambiador automático de discos de seis ranuras y un cambiador automático de herramientas que permiten a los laboratorios producir coronas, puentes, incrustaciones y revestimientos, copings, abutments y otras prótesis dentales más rápida y rentablemente que nunca.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HART carries bi-directional digital information across analogue wires from sensors and field instruments to wider host systems and process, safety or asset control. In order to provide critical information more robustly, the analogue 4-20mA signal carries the measured value from the sensor. Less critical information such as diagnostics or secondary values are carried by the digital signal resulting in an easily configurable robust communication solution.
HART transporta información digital bidireccional a través de cables analógicos para comunicar sensores y de instrumentos de campo con sistemas de control de procesos de seguridad y asset management. Con el fin de proporcionar información crítica de un modo más robusto, la señal analógica 4-20mA transmite las señales de los sensores, mientras que la información menos crítica (como diagnósticos o datos auxiliares) es transportada por la señal digital, lo que resulta en una solución robusta y de fácil configuración.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.