Dolj County
Dolj
Dolj oor Spaans
Dolj
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dolj
The Forensic Institute in Dolj County certified the aforementioned after performing the respective autopsies.
El Instituto Forense del distrito de Dolj certificó esto después de hacer las autopsias respectivas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was formally charged by the Prosecutor's Office attached to the Tribunal of Dolj on # August # and was sent for trial on the charges of introducing drugs into the country, drug trafficking and illegal possession of drugs
No estoy sordaoj4 oj4
The reference for a preliminary ruling made by the Tribunalul Dolj by decision of 9 June 2010 is manifestly inadmissible.
¿ Por qué no haces como Henry?EurLex-2 EurLex-2
Reference for a preliminary ruling — Tribunal Dolj — Registration of second-hand vehicles previously registered in another Member State — Environmental tax on vehicles on their first registration in a given Member State — Compatibility of the national rules with Article 110 TFEU — Temporary exemption for vehicles with certain characteristics
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaEurLex-2 EurLex-2
Urges the Romanian Government and the local authorities concerned to take the necessary steps to improve the situation of the Roma in Dolj county, Romania, and to do so without delay or discrimination;
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasnot-set not-set
In October and November 2018, a few outbreaks of African swine fever in domestic pigs were observed in the counties of Dolj and Argeș in Romania.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?Eurlex2019 Eurlex2019
County directorate for excise and customs operations in DOLJ
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioEurLex-2 EurLex-2
There are specialist research institutes in this field, including one actually located in the county which I represent in Romania, Dolj.
Iría directamente a él y le diríaEuroparl8 Europarl8
Cozma successfully challenged the legality of the withdrawal of the pardoning, and on the 14th of June 2005 he was freed by the Judge Court of Dolj county.
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoWikiMatrix WikiMatrix
He was formally charged by the Prosecutor's Office attached to the Tribunal of Dolj on 26 August 2002 and was sent for trial on the charges of introducing drugs into the country, drug trafficking and illegal possession of drugs.
Las autorizaciones de conducción concedidas antes del # de enero de # no quedarán derogadas ni alteradas en modo alguno por las disposiciones de la presente DirectivaEurLex-2 EurLex-2
The reference for a preliminary ruling made by Tribunalul Dolj by decision of 9 June 2010 is manifestly inadmissible.
¿ Acaso no Io entiende?EurLex-2 EurLex-2
According to the Subject-related control plan within the public health system, a team within the Public Health Department of Dolj County conducted a hygienic and sanitary control on April, 2nd 2013 at Poiana Mare Psychiatric Hospital.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónUN-2 UN-2
It flows southward through the Romanian counties Hunedoara, Gorj and Dolj before flowing into the Danube a few kilometers upstream from the Bulgarian city of Oryahovo, 339 kilometers from its sources.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoWikiMatrix WikiMatrix
This program was carried out in # counties: Dolj, Valcea, Braila, Arges, Giurgiu and Mehedinti aiming at identifying and analysing concrete cases and was meant to offer practical and effective solutions and also to demonstrate that dialog and co-operation between the members of the civil society represent the most efficient and democratic way of solving the problems of their community
No, no lo sé, puta idiotaMultiUn MultiUn
The Forensic Institute in Dolj County certified the aforementioned after performing the respective autopsies.
Habéis hecho un buen servicioUN-2 UN-2
During the Wallachian uprising of 1821, inhabitants of the present-day Dolj County joined Tudor Vladimirescu's Pandurs in great numbers, contributing to the expedition on Bucharest.
¡ Long Tom, lleva el último carro!WikiMatrix WikiMatrix
Best Dolj County Vacation Rentals, Cabins | TripAdvisor - Book Dolj County Cottages
Sobrecarga del núcleoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Craiova is Romania’s sixth-largest town and the capital of Dolj County.
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de PisaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dolje: The sun & the moon right now
Solo nos quedan # dispositivosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dâmboviţa is a great choice for travelers interested in relaxation, tranquillity and nature. Dolj
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The contest was organized jointly with the “Constantin Brancusi” Research, Documentation and Promotion Centre in Targu Jiu, with the support of several local partners: The Gorj County Council, the Targu Jiu Town Hall, The Gorj and Craiova branches of the Fine Artists’ Union, the Dolj County Council, the Craiova City Hall, the Gorj Centre for the Promotion of Traditional Culture, the “Marin Sorescu” National Theatre in Craiova, the “Maria Tanase” Folk Ensemble in Craiova and the Craiova Art Museum.
Ese viaje comienza con la masturbaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We visited wonderful caves and also Tismana Monastery, the town of Motru and the village of Cocorova, in Dolj County.
Pero usted sabía quenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description Eptisa will supervise as "Engineer", according to FIDIC Contract Conditions - Yellow and Red Book - and complying with the Romanian legislation in the field, the extension and modernization works of the water of the total population of Dolj County.
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The regional operator in Dolj County awarded us a technical assistance contract for works supervision, contract management and reporting during the defect noti cation period in the extension of EU co- nanced water and wastewater networks.
Un vestido preciosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We would like to thank World Vision for taking the first steps in another three counties, Dolj, Valcea and Vaslui, and we are now trying to bring our own human resources in those communities.
¿ Es un Le Baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
88 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.