Dolores Marco oor Spaans
Dolores Marco
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dolores Marco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He put down the tray and turned to Dolores and Marcos, who were staring at him, spellbound.
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorLiterature Literature
Around it, a few people stood, among them Dolores Segovia, Marcos’s wife.
No puedo dejarlo asíLiterature Literature
But if the safe shouldn’t open; if the word Dolor ...” “Silence, Marco.
Me dio como un puñeteLiterature Literature
The Delegate of Action Against Hunger in Valencia, Dolores Marco, was responsible for presenting audiovisual work of this NGO in Armenia.
No nos hemos visto en # añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Andalusia Regional Government Programme improved the standard of living for the residents of four extremely poor municipalities in the Department of Intibucá (San Marcos de la Sierra, Dolores, San Miguelito and San Francisco de Opalaca), with comprehensive interventions in the areas of health, education, infrastructure improvement, support for economic and production development, food security and the establishment of local social and institutional capital.
Los sensores visuales deberían funcionarUN-2 UN-2
Harsh words on El molinero de Subiza, sure – but maybe they’ll prove a spur to encourage Compañía Lírica Dolores Marco to improve what’s wrong, and mend the good work they started in summer of 2006 with their unforgettable Calipso.
No, venga, no es necesario vacilarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I talked with the children and granddaughter (young Eva represents the family’s latest generation of singers) of maestra Dolores Marco, who all follow the path that she marked out, embracing the different aspects creating Spanish lyric theatre – conducting, stage direction, singing and acting.
Qué demoniosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zafiro Productions and the Musical Company Dolores Marco present at the Theatre Reina Victoria of Madrid (26 Carrera de San Jerónimo) a refreshing cultural proposal for the summer afternoons: Zarzuela’s Season with two emblematic and very popular titles: La del Manojo de Rosas and La Verbena de la Paloma.
Se acabó, sargento.Ya acabó todoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dolores Frías-Navarro,Marcos Pascual Soler EMOTIONAL STRENGTHENING IN THE FAMILY: INTERVENTION FROM THE SCHOOL CONTEXT
Sala del Transportador a capitán KirkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domenech Carbo, Ma Teresa; Bitossi, Giovanna; Yusa Marco, Dolores Julia; Osete Cortina, Laura (Instituto Universitario de Restauración del Patrimonio de la UPV, 2006)
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AMOROS MARCO MARIA DOLORES: Positions and Connections | Infoempresa Directories
¡ No me obligues a perseguirte!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition there are very good working companies such as Ópera Cómica de Madrid, which has for many years been developing the invaluable task of reviving forgotten repertoire, finding their own funding. A younger company, Innova Lyrica, also treads this path with a very ambitious programme; and then there’s the Compañía Lírica Dolores Marco, which last year took a risky bet of enormous value by reviving Rogel’s El joven Telémaco which they staged at Mérida under the title of Calipso.
Cuatro viajes por día matarán a tu burroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arbues Fandos, Natalia Concepción; Bonet Aracil, María Angeles; Yusa Marco, Dolores Julia; Monllor Pérez, Pablo; Vicente Palomino, Sofía (Instituto Universitario de Restauración del Patrimonio de la UPV, 2010)
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Minister Maria Dolores Pagán and Mayor Marcos Ortuño participate in the Open Day for the twenty-fifth anniversary of the firehouse yeclano
Hice una revisión completa de seguridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His/her most recent appointment dates from 04/07/2011, in BANCO BASE, where AMOROS MARCO MARIA DOLORES holds the position of Apoderado.
Saúl, escúchameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The missions of the Pimería Alta were grouped into a mission rectorate, Nuestra Señora de los Dolores, under their first superior, Padre Marcos Antonio Kappus, at Cucurpe.
Las normas de origen enunciadas en las notas # y # del apéndice # (a) del anexo # de la Decisión no #/# se aplicarán hasta el # de junio de # en lugar de las normas de origen establecidas en el apéndice # del anexo # de dicha DecisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2014 she worked in Marcos Carnevale's play, Adictas a vos, and in television she was in Taxxi, on Telefé, and Guapas on Canal 13 where she interpreted Dolores Hasting. Her husband was appointed director of Teatro Colón, his appointment drew criticism as they questioned the appointment of a political figure without any credentials for the job, also they questioned his access to the job after his marriage with Esmeralda Mitre, attributing that designation to the marriage.
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaWikiMatrix WikiMatrix
The Governments of Belize and of Guatemala expressed their deep regret at the death of a Guatemalan national, resident of the village of San Marcos, Municipality of Dolores, Department of Peten, Guatemala that occurred in the Chiquibul Reserve, Belize, in an incident involving the Belize Defence Force.
Es un amigo de Julia, de la universidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is located 630 meters above sea level, 1 km away from the city of Diriamba, 3 km away from Dolores, Jinotepe and near to the university city of San Marcos.
¿ Quién es ese " cipulos "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, the rural area features several productive farms. The picturesque towns of San Marcos, Santa Teresa, El Rosario, La Conquista, La Paz and Dolores are worth a visit.
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last August, during a jungle meeting with social organizations in the town of Dolores Hidalgo to plan this Other Campaign, Marcos promised some Yucatecos who had come 13 hours to explain the plight of the local indigenous: “we will come to Chichen Itzá” (Narco News was there, reporting.)
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The activities started last Sunday, at 10:00 am, with a morning mass, followed by a procession with the image of Saint Sebastian to the community of Dolores. There, the saint met the images of San Marcos and Santiago, saints of the cities of San Marcos and Jinotepe, respectively.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Mayor, María Dolores Muñoz, who has presided over the Board, said that "San Marcos is a very participative party that requires the establishment of a protocol of action so that, in the event of any incident, you can respond with the maximum immediacy and efficiency ".
Sí, me parece que por algún tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some towns near Río Cuarto are: Villa Dolores, Carlos Paz, La Falda, the City of Córdoba, Villa María, Bell Ville, Marcos Juárez, Venado Tuerto, Laboulaye, Huinca Renanco, Vicuña Mackenna, Villa Mercedes, La Toma, and La San Luis City, among many other locations.
Creí que te gustaba, queridaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This song has been sung by artists such as Mar ía Dolores Pradera, Lucha Reyes, Eva Ayllón, Pedro Vargas, Plácido Domingo, Raúl di Blasio, Gian Marco, Juan Diego Flórez and Caetano Veloso, among others, and has been translated into several languages.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.