Donata oor Spaans
Donata
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Donata
Without Donata's gift, the saint's as good as lost.
Sin el regalo de Donata, la santa aumenta su valor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donata lifted her pale face; her almond-shaped eyes gave her a serene, calm look.
Casi todo lo que su corazoncito deseeLiterature Literature
‘Where possible, but I used their friend Donata as a messenger.
Quería que me la pusierasLiterature Literature
E-#/# (IT) by Donata Gottardi (PSE) and Sepp Kusstatscher (Verts/ALE) to the Commission (# July
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?oj4 oj4
Anyway, he already has a suitor in mind for Elisabetta, and Donata is fast approaching fourteen.”
¡ Eres una ramera, como ella!Literature Literature
Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union (including Libya): Donata Gottardi
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosEurLex-2 EurLex-2
P-#/# (IT) by Donata Gottardi (PSE) to the Commission (# April
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosoj4 oj4
Drop the shield altogether and re-weave it without Donata’s colours.
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo LactosaLiterature Literature
Rapporteur: Donata Gottardi (A6-0507/2008) (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 13) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted (P6_TA(2009)0013) °
Está bien, dimenot-set not-set
P-#/# (IT) by Donata Gottardi (PSE) to the Commission (# July
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarseoj4 oj4
Rapporteur: Donata Gottardi (A6-0507/2008 ) (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 13) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted ( P6_TA(2009)0013 ) °
¿ Así que cuándo vienes?not-set not-set
Introductio ad historiam naturalem, sistens genera lapidum, plantarum et animalium hactenus detecta, caracteribus essentialibus donata, in tribus divisa, subinde ad leges naturae.
Eso estuvo cercaWikiMatrix WikiMatrix
E-3503/07 (IT) by Donata Gottardi (PSE) and Sepp Kusstatscher (Verts/ALE) to the Commission (10 July 2007)
¿ Por qué no me dice lo que ya sabe y empezamos desde ahí?EurLex-2 EurLex-2
"""Your nails are too short,"" said Donata."
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaLiterature Literature
Later, he suffered financial difficulties and Saffia Donata’s father insisted on a divorce.’
¿ Quieres follarme?Literature Literature
Donata, when she had said that the dead should carry their own sins, had counted herself among them.
Dios.Dios, eso fue fácilLiterature Literature
Only three of us are going to Donata's.
Cómo te has dado cuenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Case COMP/M.6936 — Donata/DE Master Blenders)
Moriría por entregar una cartaEurLex-2 EurLex-2
You’ll have to take in Donata’s clothes for the girl, since they’re far too big.”
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?Literature Literature
And did your master, Remy, know of Donata's gift?
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-1128/07 (IT) by Donata Gottardi (PSE), Roberto Musacchio (GUE/NGL), Vittorio Agnoletto (GUE/NGL), Umberto Guidoni (GUE/NGL), Sepp Kusstatscher (Verts/ALE), Monica Frassoni (Verts/ALE), Luigi Cocilovo (ALDE), Vittorio Prodi (ALDE) and Pier Antonio Panzeri (PSE) to the Commission (8 March 2007)
Ella respondió que Charlie los había enviado, síEurLex-2 EurLex-2
P-#/# (IT) by Donata Gottardi (PSE) to the Commission (# February
No sé cómo decirlooj4 oj4
There was never need to go round-about with Donata, she understood him as he meant, and preferred it so.
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?Literature Literature
E-1036/09 (IT) by Roberto Musacchio (GUE/NGL), Giusto Catania (GUE/NGL) and Donata Gottardi (PSE) to the Council (18 February 2009)
¿ Dónde está su hijo?EurLex-2 EurLex-2
Who played the part of Donata Opferkuch, and who did her son?
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
The following substitute members were present for the vote: Mihael Brejc, Corina Creţu, Petru Filip, Donata Gottardi, Rumiana Jeleva, Jamila Madeira for the Committee on Legal Affairs on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council adapting a number of instruments subject to the procedure referred to in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC, as amended by Decision 2006/512/EC, with regard to the regulatory procedure with scrutiny – Part One (COM(2007)0741 – C6-0432/2007 – 2007/0262(COD)) Draftsman: Miroslav Ouzký The Committee on the Environment, Public Health and Food Safety calls on the Committee on Legal Affairs, as the committee responsible, to propose approval of the Commission proposal.
Bienvenido a casa Morannot-set not-set
189 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.