EC management committee oor Spaans
EC management committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité de gestión CE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
48 The absence of a reference in Article 237 EC to the Management Committee reflects this division of competence within the EIB.
No puede ser que crea todo estoEurLex-2 EurLex-2
The Expert Chemist Group of the EC Milk Management Committee set the specification limit to allow for the contribution from background absorption at 22 mg/kg for butter and 24 mg/kg for concentrated butter.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?EurLex-2 EurLex-2
In accordance with the underlying legal basis, the European Commission (EC) established a Management Committee: the Nuclear Decommissioning Assistance Programme Committee, whose role it is to assist the EC in implementing the EU assistance.
Así nadie resultaría heridoEurLex-2 EurLex-2
The role of management committees in EC development co-operation needs to be thoroughly re-examined.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoEurLex-2 EurLex-2
Meetings and workshops will also be organized for the sharing of information and experience, in particular on sustainable forest management through the Joint FAO/ ECE/ILO Committee on Forest Technology, Management and Training.
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?UN-2 UN-2
Meetings and workshops will also be organized for the sharing of information and experience, in particular on sustainable forest management through the Joint FAO/ECE/ILO Committee on Forest Technology, Management and Training
Tal vez quieras quitarte los guantesMultiUn MultiUn
Meetings and workshops will also be organized for the sharing of information and experience, in particular on sustainable forest management through the Joint FAO/ECE/ILO Committee on Forest Technology, Management and Training.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosUN-2 UN-2
Joint FAO/ECE/ILO Committee on Forest Technology, Management and Training: biennial sessions (5);
Lo estás trastornandoUN-2 UN-2
Joint FAO/ECE/ILO Committee on Forest Technology, Management and Training: biennial sessions
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.MultiUn MultiUn
Joint FAO/ECE/ILO Committee on Forest Technology, Management and Training biennial session
La próxima te atraparáUN-2 UN-2
For consumer health EC institutions manage scientific committees whose work is based on excellence, independence and transparency; carry out inspections to ensure that rules of hygiene and food safety are respected; and evaluate and assess possible risks to consumer health.
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.EurLex-2 EurLex-2
Article 7(3) of Decision 1999/468/EC shall apply to meetings of the management committees.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasEurLex-2 EurLex-2
having regard to the opinion delivered on # April # by the committee referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# (the Development Cooperation Instrument (DCI) management committee
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesoj4 oj4
having regard to the opinion delivered on # June # by the committee referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# (the Development Cooperation Instrument (DCI) Management Committee
Se está burlando de míoj4 oj4
(5) The Committee referred to in Article 13(2) of Regulation (EC) No 1267/1999, the ISPA Management Committee, has been consulted on the detailed rules on information and publicity measures.
¿ porque te disparo Jeff?EurLex-2 EurLex-2
Incorporation of such changes should be possible by using a management committee following Decision 1999/468/EC [7].
Yo te la llevaréEurLex-2 EurLex-2
having regard to the opinion delivered on # October # by the committee referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# (hereinafter referred to as the DCI management committee
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.oj4 oj4
The Commission shall be assisted by the Management Committee for Milk and Milk Products established by Article 41 of Regulation (EC) No 1255/1999 and the corresponding management committees for the other Council regulations on the common organisation of the markets.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveEurLex-2 EurLex-2
The Working Group on Water Management will propose recommendations based on the principles of integrated river basin management, as reflected in the EU Water Framework Directive (2000/60/EC), for the adoption of the Management Committee.
Yo dirijo la gasolineraEurLex-2 EurLex-2
1560 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.