EC transitional period oor Spaans
EC transitional period
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
período de transición CE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Repeal of Directive 2008/61/EC and transitional period for its approved activities
Todavía estás de lutoEurlex2019 Eurlex2019
While this is unlikely to present a problem during the EC transition period for the reasons already discussed, there is a concern that once CFC MDIs have been phased out in the EC, pharmaceutical-grade CFCs could become in short supply for the continued manufacture of MDIs within the EC for export.
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloEurLex-2 EurLex-2
For the reason set out above, it is unlikely that this will be necessary for the EC during the transition period.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaEurLex-2 EurLex-2
Under Regulation (EC) No 1475/95, the transition period was one year, whereas the transition period under Regulation (EC) No 2790/1999 was one year and seven months.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialEurLex-2 EurLex-2
Regulation (EC) No #/# specified maximum transition periods for the individual variables that may be granted by the Commission
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipooj4 oj4
Whereas Article 17 (1) (b) of Directive 94/33/EC establishes a transitional period for implementing certain provisions of the Directive in the United Kingdom,
No, no sé cómo jugarnot-set not-set
As regards products covered by Regulation (EC) No #/#, the end of the transitional period foreseen in Directive #/#/EC should therefore be fixed at # December
Hablo de matar a un lobooj4 oj4
In accordance with Regulation (EC) No #/#, a Member State having been granted a transitional period shall continue to apply the provisions of Regulation (EC) No #/# for the duration of the transitional period granted
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principaloj4 oj4
Commission Regulation (EC) No #/# ending the transitional period provided for in Council Regulation (EC) No #/# makes available detailed origin-destination data on national and also international road freight flows from # onwards
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegooj4 oj4
In derogation from Article # of Regulation (EC) No # ( # ), a transitional maintenance period shall run from # to # anuary # for institutions located in Estonia
Podrías, peroECB ECB
After the transition period Regulation (EC) No 1005/2009 will no longer apply to and in Great Britain.
¡ Dave, está en el cine!EuroParl2021 EuroParl2021
EC plant passport (for a transitional period expiring on # January #, the wording EEC plant passport may be used
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaoj4 oj4
Under the existing provisions of Regulation (EC) No # « transitional period » is defined as a three-year period beginning on # anuary # and ending on # ecember # except in the case of Greece, where the transitional period is a one-year period beginning on # anuary # and ending on # ecember
Sus historias vienen de un libroECB ECB
Under the existing provisions of Regulation (EC) No #/#, transitional period is defined as a three-year period beginning on # January # and ending on # December #, except in the case of Greece, where the transitional period is a one-year period beginning on # January # and ending on # December
Tengo que darte tus calzoncillosoj4 oj4
the third country of dispatch appears either on the list established by Commission Decision #/#/EC or, during the transitional period referred to in Commission Regulation (EC) No #/#, on the list established by that Regulation
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíoj4 oj4
the third country of dispatch appears either on the list established by Commission Decision #/#/EC or, during the transitional period referred to in Commission Regulation (EC) No #/#, on the list established by that Regulation
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!oj4 oj4
In derogation from Article # of Regulation (EC) No # ( # ), a transitional maintenance period shall run from # anuary # to # anuary # for insti tutions located in Slovakia
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosECB ECB
In order to facilitate the transition to the rules set out in this Regulation, sponsors should be allowed to start and conduct a clinical trial in accordance with Directive 2001/20/EC during a transitional period.
¿ Tú también tienes una mamá?EurLex-2 EurLex-2
The CLP Regulation will ultimately replace the previous rules on classification, labelling and packaging of substances (Directive 67/548/EEC) and current rules on preparations (Directive 1999/45/EC) after this transitional period.
Ya sabe.Ese pez gordo deCubaEurLex-2 EurLex-2
In derogation from Article # of Regulation (EC) No # ( # ), a transitional maintenance period shall run from # anuary # to # anuary # for institutions located in Cyprus or Malta
Lawrence Geber, nació elECB ECB
3791 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.