EGM oor Spaans
EGM
en
Initialism of [i]extraordinary general meeting[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
modelo gravitacional terrestre
reunión general extraordinaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notes with appreciation that the Steering Committee was established by the Second Experts Group Meeting (EGM) on Enhancing Production Efficiency and International Competitiveness in OIC Cotton Producing Countries to monitor the developments in this field and that the Second EGM agreed that the revised Action Plan for Cooperation Among the OIC Member States in the area of Cotton be finalized at the Third EGM to be held in September # in Turkey and be submitted to the # nd Session of the COMCEC for consideration
Lástima que te has perdido las fiestasMultiUn MultiUn
The Commission considers that EGM maintains the possibility to develop into a potential competitor on the long-distance wholesale transmission market in a future liberalised environment.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoEurLex-2 EurLex-2
( 13 ) October futures quoted on 29 September 2005, Nymex Gas Futures, Heren EGM.
Que juzgue la piedraEurLex-2 EurLex-2
� See report of the United Nations Expert Group Meeting on the elimination of all forms of discrimination and violence against the girl child (EGM/Girl Child/2006/REPORT), para.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoUN-2 UN-2
Mr Skoczylas was also, for a period, a director of ILPGH, having been elected at an Extraordinary General Meeting of ILPGH that was held on 20 July 2011 (‘the EGM’).
Sally, no corrasEurLex-2 EurLex-2
According to the last EGM of the year 2010, Levántate y Cárdenas becomes the morning program of the music radios with more growth, increasing a 25% audience, reaching 594,000 listeners a day.
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?WikiMatrix WikiMatrix
Miller, as cited in Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), “Caregiving in the context of HIV/AIDS” (EGM/ESOR/2008/BP.4), background paper prepared for the Expert Group Meeting.
Asegúrate de llamar a mi hermanaUN-2 UN-2
A uniform notice period, as proposed, would introduce an element of inflexibility for those Member States, which require only a 14 days notice period for the calling of an Extraordinary General Meeting (EGM).
?Cómo Io sabes?EurLex-2 EurLex-2
In addition, the Bank in the process of enlisting with the Dar es Salaam Stock Exchange through the Enterprise Growth Market (EGM) to enable it to sell its shares that would assist in raising its capital.
Está bien, allá va.Se pegaUN-2 UN-2
(84) [...] *, BEB and Mobil would, after the concentration, control the strategic decisions of EGM.
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteEurLex-2 EurLex-2
Notices for AGMs should be 20 calendar days; notices for EGMs should depend on the way that Member States have transposed Articles 9 and 11 of the takeover directive (i.e. ‘at least two weeks’).
Deben apurarse, no hay mucho tiemponot-set not-set
See EGM/Girl Child # para
La molesto tanto, y prometí no hacerloMultiUn MultiUn
(836) As part of the market test of the proposed commitments, the other EGM shareholders have indicated to the Commission that they do not oppose the reallocation along the lines of the details of the commitment.
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y julioEurLex-2 EurLex-2
The first “Young Scholars” EGM was held in August 2007 in Vienna, at which ten researchers from around the world were invited to present their research related to UNIDO’s thematic issues.
No me interesanUN-2 UN-2
Egm also provided Globalvoices with pictures showing the planting of trees by John Gakuo's city council on the streets of Nairobi.
¿ Sabe lo que dice?gv2019 gv2019
The creation of a European Globalisation Adjustment Fund (EGM) will provide an annual sum of EUR 500 million in aid to workers who have fallen victim to international restructuring, with the aim of getting them back to work.
No puedo satisfacer tus necesidadesEuroparl8 Europarl8
After the shipping company has filed the Export General Manifest (EGM) and the Customs office has satisfactorily compared that document with the shipping bill data, all conditions are fulfilled to authorise the payment of the drawback amount by either direct payment on the exporter's bank account or by draft.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosEurLex-2 EurLex-2
See also Martin Scheinin (“Women’s Enjoyment of their Economic and Social Rights: Conceptual Framework for Discussion”), Expert Group Meeting on Promoting Women’s Enjoyment of their Economic and Social Rights, Turku, Finland (EGM/WESR/1997/BP.1, November 1997), p. 11: “all entitlements that are characterized as rights must entail some form of third-party enforcement.”
No estoy obligado a elegirUN-2 UN-2
� See report of the United Nations Expert Group Meeting on “Financing for gender equality and the empowerment of women, organized by the Division for the Advancement of Women”, 4�7 September 2007, Oslo (EGM/FFGE/2007/REPORT).
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoUN-2 UN-2
Moreover, we propose a methodology to extract features from time-singularity spectrum and from singularity energy spectrum (SES). We tested the features in an EGM database labeled by experts as: non-fragmented, discrete fragmented potentials, disorganized activity, and continuous activity.
No hay problemascielo-abstract scielo-abstract
Such a change would demand an Extraordinary General Meeting (EGM).
O de conservarlaLiterature Literature
� Report of the Ad Hoc Experts Group Meeting on developing supplementary targets and indicators to strengthen social inclusion, gender equality and health promotion in the Millennium Development Goals in Africa, Addis Ababa, 7-9 May 2008 (Economic Commission for Africa document ECA/ACGS/MDGs-PAM/EGM/RP/2008/2) and background document.
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinUN-2 UN-2
The first “Young Scholars” EGM was held in August # in Vienna, at which ten researchers from around the world were invited to present their research related to UNIDO's thematic issues
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarMultiUn MultiUn
EGM also examined strategies for increasing women’s access to and use of technology, including more gender-responsive products, increasing women’s access to and participation in science and technology education and training and eliminating barriers to women’s participation in science and technology employment.
Leí todos los libros que pudeUN-2 UN-2
(835) The parties shall use their reasonable best efforts to obtain the agreement of the other shareholders in EGM to reallocating a certain percentage of the voting rights currently held by Mobil to such shareholders (pro rata to their current voting rights) so that BEB and Mobil (or Exxon Mobil) combined will hold less than 50 % of the voting rights in EGM.
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.