EMTCT oor Spaans
EMTCT
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eliminación de la transmisión maternoinfantil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNICEF remains a leader of eMTCT and, along with the World Health Organization, was delegated the responsibility to coordinate technical assistance, develop implementation guidance and monitoring of country progress to achieve the targets of the Global Plan.
Esa es una buenaUN-2 UN-2
By the end of 2011 UNICEF had provided technical support to draft 12 eMTCT plans, with 9 in process, and 1 about to begin.
¿ Una investigación?- ¿ Qué?UN-2 UN-2
It aims to improve the effectiveness of over $400 million in global grants focused on improving EMTCT outcomes.
Sólo quiero regresar a casaUN-2 UN-2
UNICEF and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria co‐convene the Global Fund EMTCT working group, which leveraged over $130 million during 2011-2012.
A partir de hoy...... lndustrias OSCORP ha superado a Aeroespacial Quest...... como proveedor principal del ejército de EE. UUUN-2 UN-2
Event on “Strengthening the Means of Implementation of the Sustainable Development Goals and ensuring an AIDS-Free generation by 2030 elimination of mother-to-child transmission (eMTCT): an imperative for Nigeria” (organized by the Permanent Mission of Nigeria)
Para el viaje a casaUN-2 UN-2
In over 20 countries, comprehensive national elimination of mother-to-child transmission (eMTCT) plans have been developed with UNICEF support.
Agáchate, Gerry, por un demonioUN-2 UN-2
The newly developed Preventing HIV and Unintended Pregnancies: Strategic Framework 2011-2015 guides the UNFPA scale up towards EMTCT through the sexual and reproductive health/maternal neonatal health care platform and its contribution to the Global Plan.
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasUN-2 UN-2
UNFPA and its partners also developed an H4+/FP2020/EMTCT
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaUN-2 UN-2
Government has since adopted the Elimination of Mother To Child Transmission (EMTCT) through the adoption of the Option B+ where pregnant mothers, upon being diagnosed HIV positive, are put on lifelong ARV treatment.
Ella se ve bastante rudaUN-2 UN-2
utilizing the strategic framework in support of the global plan and addressing GBV in the context of EMTCT programming.
Algunas veces las armas y los modelosUN-2 UN-2
Elimination of mother-to-child transmission of HIV (EMTCT)
Vas a recibir señal de ocupadoWHO WHO
UNICEF will build the capacity of health services at the community level to provide quality, culturally relevant services, with particular attention to antenatal care, HIV testing for pregnant women, Elimination of Mother to Child Transmission (EMTCT), paediatric HIV treatment, adequate micronutrient supplementation, and skilled services at birth.
Andamos por el bosque buscando peleasUN-2 UN-2
With the adoption of Option B+ (i e. lifelong ART for all pregnant and breastfeeding women) by the Namibian MoHSS in 2013, as well as the roll-out of the National Elimination of Mother to Child Transmission (EMTCT) Strategy, Namibia is poised to increase coverage and decrease transmission even further.
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoUN-2 UN-2
UNICEF support to health clinics offering eMTCT services reached over 25,000 clinics in 2012.
Servicios prestados a la colectividadUN-2 UN-2
National bottleneck analyses of eMTCT networks supported by UNICEF in several programme countries have helped to highlight areas for increased attention and to improve plans and service delivery systems.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?UN-2 UN-2
At the regional level, the Joint United Nations Regional Team on AIDS in West and Central Africa supported the development and dissemination of national technical EMTCT assistance plans based on the bottleneck analyses and other information sources.
Fue un chispazo innegableUN-2 UN-2
The Global Plan to Eliminate New HIV Infections in Children by 2015 and Keeping Their Mothers Alive (eMTCT) was launched in June 2011.
Nunca en mi vida había visto nada como túUN-2 UN-2
These key linkages, especially EMTCT, are supported by most of UNFPA country-level programming.
homologación de tipo de una sola vezUN-2 UN-2
Zimbabwe is now moving towards the stage of pre-validation of EMTCT in line with global trends that have already witnessed Cuba being the first country to be certified by the WHO as having attained dual elimination of mother to child transmission of both HIV and syphilis.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesUN-2 UN-2
UNICEF has been supporting innovative community-based and family-based interventions in support of EMTCT.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateUN-2 UN-2
These efforts have led in a reduction in HIV infections due to mother-child transmission from 14,168 to 12,941 and finally 11,847 in 2012/13, 2013/14 and 2014/15 respectively (eMTCT Fact Sheet 2015).
Que todos saben kung fuUN-2 UN-2
Fostering collaboration between maternal, neonatal and child health and elimination of mother-to-child transmission (EMTCT) communities for concrete action in joint planning and implementation is essential to reach the mother-to-child transmission elimination and maternal mortality reduction goals of The Global Plan Towards the Elimination of New HIV Infections Among Children and Keeping Their Mothers Alive.
No tenía nada que decirUN-2 UN-2
� Based on Global Plan for 22 EMTCT Priority Countries.
Éste no es lugar para tu madreUN-2 UN-2
In line with the Millennium Development Goals of improving child survival and maternal health, the “Global Plan Toward the Elimination of new HIV Infections among Children by 2015 and Keeping their Mothers Alive (eMTCT)” was launched at the UN High Level Meeting held in June of 2011.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoUN-2 UN-2
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.