emu oor Spaans

emu

/ˈiːmjuː/ naamwoord, afkorting
en
A large flightless bird native to Australia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

emú

naamwoordmanlike
en
A large flightless bird, Dromaius novaehollandiae
The emus only moved closer, their curiosity increasing.
Esto solo hizo que los emúes se me acercaran más, al aumentar su curiosidad.
en.wiktionary.org

emu

Is an emu the same thing as an ostrich?
¿Es lo mismo un emu que un avestruz?
GlosbeResearch

el emú

The emus only moved closer, their curiosity increasing.
Esto solo hizo que los emúes se me acercaran más, al aumentar su curiosidad.
GlosbeMT_RnD

Dromaius novaehollandiae

en
largest bird native to Australia
es
especie de ave
Ostriches; emus (Dromaius novaehollandiae)
Avestruces; emúes (Dromaius novaehollandiae)
wikidata

dromaius novaehollandiae

Ostriches; emus (Dromaius novaehollandiae)
Avestruces; emúes (Dromaius novaehollandiae)
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

EMU

afkorting
en
With respect to the European Union: Economic and Monetary Union.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

UEM

vroulike
I do not support the argument in favour of or the proposal that EMU will increase employment.
No apoyo sus argumentos, ni la idea de que la UEM cree empleo.
GlosbeMT_RnD

UME

naamwoordvroulike
It is therefore not surprising that the impact of the EMU on trade has been quite significant.
Por consiguiente, no es sorprendente que los efectos de la UME en el comercio hayan sido considerables.
Termium

euro

naamwoordmanlike
Should they also join EMU and Schengen in abolishing their borders?
¿Deben también participar en el euro y en Schengen con la supresión de las fronteras?
Termium

Dependencia de vigilancia ecológica

Termium

Unión Monetaria Europea

EMU is certainly a challenge, but it is not a risk.
En resumen, la Unión Monetaria Europea es un desafío, pero no un peligro.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Emu

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dromaius novaehollandiae

Ostriches; emus (Dromaius novaehollandiae)
Avestruces; emúes (Dromaius novaehollandiae)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Emú

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Southern Emu-wren
Maluro meridional
emus
emu · emús
third stage of EMU
tercera fase de la UEM
second stage of EMU
segunda fase de la UEM
coordination of EMU policies
coordinación de políticas UEM
timetable for EMU
calendario de la UEM
first stage of EMU
primera fase de la UEM

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This has been a cornerstone of the debate we have since the creation of the EMU.
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-Giulianot-set not-set
Throughout the year the Institute was working against the clock in an effort to develop its organization as quickly as possible, i.e. recruit staff, fit out its premises and set up its administrative and operational structures, while simultaneously continuing the work of preparing for the third stage of EMU that had already been started by the former Board of Governors and embarking on the new tasks laid down in its Statute.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaEurLex-2 EurLex-2
As we consider EMU to be a project involving considerable political and economic risks which will give rise to social exclusion, unemployment and unrest in society and which should therefore not be implemented, we will not be voting for the report.
Me iré en la mañanaEuroparl8 Europarl8
EMU and its fiscal and taxation framework
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónEurLex-2 EurLex-2
Analysis has shown that pro-cyclical fiscal policies were quite frequent in the EU in past decades, and this year’s Public Finances in EMU report shows that pro-cyclical fiscal policies took place especially in good times.
? Por quì no le saludas?EurLex-2 EurLex-2
The creation of the EMU and the introduction of the euro were milestones of European integration.
¡ Me acaba de besar Al Pacino!EurLex-2 EurLex-2
The Council presidency, the European Central Bank and the European Commission met with European social partners on 6 November 2017 to discuss the macroeconomic outlook and the further development of the EU's economic and monetary union (EMU).
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaConsilium EU Consilium EU
This does not mean ignoring the implications of the single market, Community policies or EMU for employment, but it means not giving in to the rhetorical temptation of exaggerating the responsibilities of the European Union so that blame can be transferred, turning it into a scapegoat.
Dicen que hace días que no comesEuroparl8 Europarl8
- external representation in the context of EMU (Article 111(4) EC)
Limpio, señoraEurLex-2 EurLex-2
Multiple units with electric traction are abbreviated as ‘EMUs’, while those with diesel traction are abbreviated as ‘DMUs’.
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresEurLex-2 EurLex-2
Resolution on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on "Growth and employment in the stability-oriented framework of EMU - Economic policy reflections in view of the forthcoming 1998 broad guidelines" (COM(98)0103 C4-0135/98) (annual economic report)
Parece que no lo entiendeEurLex-2 EurLex-2
H. whereas, given the concern to ensure transparency and democracy, democratic scrutiny of matters relating to EMU must be increased substantially,
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosEurLex-2 EurLex-2
EMU AND THE GATT Of the two, it was EMU rather than political union which posed the more immediate threat.
Esto es una dirección en TribecaLiterature Literature
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on communications strategy in the last phases of the completion of EMU /* COM/2000/0057 final */
Mi oído me está jugando trucosEurLex-2 EurLex-2
And rightly so, since EMU in its present form will simply lead to social disintegration.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesEuroparl8 Europarl8
Monitoring Wage developments in EMU
Si es para que no entienda Crispina, yo tampoco entiendoEurLex-2 EurLex-2
shares the Commission’s view that the EU’s lack of competitiveness and cohesion and the banking vulnerabilities call for the structural deficiencies of the Economic and Monetary Union (EMU) to be addressed before any further crisis as outlined in the CoR opinion on Deepening Europe’s EMU by 2025 (3);
Eres todo un caballeroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I' d want to eat something on the brink of extinction, you know,like the last emu or a meerkat
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Although accurate, the Court's observation concerning the exchange rate laid down by the rules for conversions between the ecu and national currencies when these allowances are paid (points 1.27 to 1.29) is essentially of historical interest, since, with the introduction of the euro, exchange differences will no longer exist for the currencies of the Member States eligible to take part in EMU.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónEurLex-2 EurLex-2
It is indeed essential to ensure that nominal convergence goes together with an absolute, not a relative, standard of price stability and that the functioning of the EMS remains a powerful force for preserving price stability up to a full EMU.
Supongo que te debe de arder un pocoEurLex-2 EurLex-2
I represent the Finns, a nation that regards the advent of EMU the most negatively of all Member States.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AEuroparl8 Europarl8
When commenting on this, the Commission has claimed that Sweden does not have the right not to introduce the euro and not to participate in the third stage of EMU.
Soy realmente desamparadonot-set not-set
Monetary policy, whether during the second stage of EMU or thereafter, cannot be seen in isolation.
Nos ofrecen un contrato de oroEurLex-2 EurLex-2
underlines that European decisions related to the EMU have a considerable impact not only on national, but also on sub-national finances. Stresses, in this context, that the fiscal autonomy at sub-national level is guaranteed inter alia by Article 4 of the Treaty on the European Union; therefore calls for greater synergies between EU, Member State and sub-State budgets;
Ahora, hagamos que todo flote otra vezEurLex-2 EurLex-2
I was wearing the very shaggy waistcoat thing that Dad says makes me look like an emu.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.