Editorial Text Processing Unit
Dependencia de Procesamiento Editorial de Textos
Editorial Unit oor Spaans
Editorial Unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Unidad Editorial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’m not sure I don’t prefer your normal rôle—the stern but just Jehovah of the Editorial Unit.
Este período no podrá exceder de # díasLiterature Literature
It’s your job, as head of the Editorial Unit.
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeLiterature Literature
You should really speak to the head of the Editorial Unit about that.”
Sólo he visto su pósterLiterature Literature
In late 2013, the “Cooperation” editorial unit, a creative association for Crimean Tatar programmes, produced “Crimea” company broadcasts in Ukrainian, Russian, Armenian, Bulgarian, Greek and German.
No quiero nada de esoUN-2 UN-2
In addition, the English Editorial Unit included three posts for editors, who were expected to assist with translation work, subject to the availability of capacity in the Unit.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaUN-2 UN-2
Six Translation Sections, Text-Processing Sections, Editorial Control Unit and Library and Linguistic Support Unit
Me siento heridoUN-2 UN-2
"I note that in November we had an editorial entitled, ""United Front Against Hooliganism."""
No te importa ir sola, ¿ cierto?Literature Literature
Six Translation and Text-processing Sections, Editorial Control Unit and linguistic support team, Documents Management Unit
Por que te sorprende tanto?UN-2 UN-2
Six translation sections, Text-processing Section, Editorial Control Unit, and Library and Linguistic Support Unit
¿ Te gustan los hombres negros?UN-2 UN-2
Six translation and text-processing sections, Editorial Control Unit and Linguistic Support Unit (formerly Library and Linguistic Support Unit)
¡ Querías ir a Palm Springs!UN-2 UN-2
24.14 The subprogramme will be implemented by the Outreach Division, which includes the following sections: Knowledge Solutions and Design; NGO Relations and Advocacy; Education Outreach; Publications and Editorial; United Nations Publications Sales; Visitors’ Services; and the Dag Hammarskjöld Library.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesUN-2 UN-2
This could include infographics, photos, videos, exhibits, fact sheets, stories and opinion editorials by United Nations experts on indigenous peoples.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresUN-2 UN-2
This subprogramme is the responsibility of the Translation and Text-Processing Sections, the Editorial Control Unit and the Linguistic Support Unit.
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeUN-2 UN-2
This subprogramme is the responsibility of the Translation and Text-Processing Sections, the Editorial Control Unit and the Linguistic Support Unit.
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesUN-2 UN-2
his subprogramme is the responsibility of the Translation and Text-Processing Sections, the Editorial Control Unit and the Linguistic Support Unit
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadMultiUn MultiUn
The editorial review was completed by the United Nations editorial services on 22 June 2009.
No reconocí la casaUN-2 UN-2
In particular, provincial television broadcasting time was used in 2005 to highlight the life of the province’s Rusyns, while a single Russian-, Rusyn- and Roma-language editorial unit has been functioning in the Zakarpattia province television and radio company since its creation in February 2008.
¡ No dejarás de molestar!UN-2 UN-2
The creation of ethnic television and radio editorial units in the “Crimea” State television and radio company and of ethnic print media promotes the ethnic groups’ constitutional right to freedom of opinion and speech, and the free expression of his or her views and beliefs.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoUN-2 UN-2
Subprogramme 2, Vienna, Planning, Coordination and Meetings Section, to subprogramme 3, Documents Management Unit: redeployment of 1 P-2 post from the Meetings Management Unit to the Editorial Control Unit (subprogramme 3).
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
The Public Affairs and Public Information Units have been merged to form a larger Communication Section composed of three units: Media Unit, Editorial and Publications Unit, and Web and Audiovisual Unit.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoUN-2 UN-2
The Public Affairs and Public Information Units have been merged to form a larger Communication Section composed of three units: Media Unit, Editorial and Publications Unit, and Web and Audiovisual Unit
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?MultiUn MultiUn
This subprogramme is under the responsibility of the six Translation and the Text-Processing Sections, the Editorial Control Unit and the Linguistic Support Unit.
Y ese hombre es uno de nuestros héroesUN-2 UN-2
24.14 The subprogramme will be implemented by the Outreach Division, which includes the following sections: Knowledge Solutions and Design; NGO Relations and Advocacy; Education Outreach; Publications and Editorial; United Nations Publications Sales; Visitors’ Services; the Dag Hammarskjöld Library; and the secretariats of the Publications Board and the Exhibits Committee.
Ese sonido me da escalofríosUN-2 UN-2
The subprogramme will be implemented by the Outreach Division, which includes the following sections: Knowledge Solutions and Design; NGO Relations and Advocacy; Education Outreach; Publications and Editorial; United Nations Publications Sales; Visitors’ Services; the Dag Hammarskjöld Library; and the secretariats of the Publications Board and the Exhibits Committee.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoUN-2 UN-2
While holding the three discrete examinations within the same three-day period will retain some of the benefits of common examinations, notably economies of scale and the ability for multi-talented candidates to sit for all three, it will also help to alleviate recruitment difficulties currently experienced in some editorial units.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaUN-2 UN-2
925 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.