Ever Dream oor Spaans Ever Dream Vertalings in die woordeboek Engels - SpaansEver Dream Kopieer na knipbordbesonderhede HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesI never dreamed this moment would ever come nunca soñé que llegaría este momentovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseShe now had absolutely everything that she’d ever dreamed of having.Ahora tenía absolutamente todo lo que siempre había soñado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You ever dream that you have claws?¿Han soñado alguna vez que tienen garras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He was everything she'd ever dreamed of in a man, but he was also a sexist pig.Era todo lo que había soñado en un hombre, pero también era un cerdo sexista.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Who would ever dream I’d grow up to be a Fresh Air Fund kid?”¿Quién hubiera soñado que llegaría a ser un chico de la Fundación del Aire Fresco?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The thought that he might not listen to her frightened her more than she had ever dreamed possible.La idea de que no quisiera escucharla la asustaba más de lo que ni en sus sueños hubiera creído posible.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But you' ve achievedMore in your # years than that #- year- old dweeb could ever dream ofPero tú has conseguido más en tus # años que lo que un bobo de # años jamás hubiera podido soñaropensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You're everything I've ever dreamed of for a wedding and more.Eres todo lo que soñé... para una boda y más.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's more money than you could ever dream of.¡ Es más dinero del que podrías soñar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “And did you ever dream of Naples?”–Y ¿llegó a soñar con Nápoles?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kang's got technology more advanced than anything I ever dreamed of.Kang tiene tecnologia mas avanzada que lo que sea que yo haya soñado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You're all I've ever dreamed about, ever wanted.Eres todo lo que siempre soñé, lo que siempre deseé.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Thayers have more money than my father ever dreamed of, and they never worked for it.”Los Thayers tenían mucho más dinero del que mi padre jamás soñó, y nunca trabajaron para conseguirlo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is better than anything we ever dreamed up in Earls Court Road.Esto es mejor que cualquier cosa que hayas planeado en Earls Court Road.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It can be a terrible curse for a man to get everything he ever dreamed of.Puede ser una terrible maldición para un hombre conseguir lo que siempre ha soñado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You've always earned at least six figures more than I could ever dream of.Siempre ganaste al menos 6 cifras más de lo que yo podría soñar con ganar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's everything I've ever dreamed!Es todo lo que siempre he soñado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She was more beautiful than he had ever dreamed.Era más bella de lo que él jamás había soñado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede More than I ever dreamed I could care for anyone.Más de lo que nunca lo he estado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Have you ever dreamed of a dream in a dream?”¿Tú también has tenido alguna vez un sueño de sueño dentro del sueño?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His physical strength far exceeded anything ever dreamed of by human beings.Su fuerza física excedía en mucho a todo lo soñado por los seres humanos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kayla knew that being with Matt would make her life happier than she’d ever dreamed possible.Tendría que dar un salto de fe, pero Kayla sabía que con Matt sería más feliz de lo que nunca había soñado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In fact, he’d achieved something that no other sub skipper had ever dreamed of doing.Incluso logró algo que ningún capitán de submarino soñó siquiera conseguir.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Have you ever dreamed of total independence?¿Nunca soñaste con la independencia absoluta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And I could Walk farther than Lord Dogknife had ever dreamed.Y podía Caminar más lejos de lo que Lord Dogodaga pudiera llegar a soñar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You’re everything I’ve ever wanted, ever dreamed of.Eres todo lo que deseo, todo lo que he soñado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER8801 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k