Eye of Horus oor Spaans

Eye of Horus

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ojo de Horus

As a result, the Eye of Horus became an important symbol of restoration and good health.
Como resultado, el Ojo de Horus se convirtió en un importante símbolo de curación y buena salud.

voorbeelde

The Eye of Horus is made up of six symbols, each representing one of the senses.
El Ojo de Horus se compone de seis símbolos, cada uno representa uno de los sentidos.

In traditional mummification, the stitched wound is then patched with a seal of the eye of Horus.
En el ritual tradicional de la momificación, la herida cosida es luego remendada con un sello del ojo de Horus.

‘But they also bear some resemblance to the eye of Horus.
Pero los ojos tatuados en la víctima también guardan cierto parecido con el Ojo de Horus.

'It seems to concern several variations on the symbol which represents the Eye of Horus, Doctor.'
— Parece que tiene que ver con distintas variaciones del símbolo que representa el ojo de Horus, Doctor

“Here is the eye of My Crown, which is the Eye of Horus.”
—Aquí está el ojo de mi corona, el ojo de Horus.

The eye of Horus watched unblinking, disapproving, from where it was inlaid in the passage floor.
El ojo de Horus miraba sin pestañear, desaprobando, desde donde estaba incrustado en el piso del pasadizo.

Where is the Eye of Horus?
¿Dónde está el ojo de Horus?

“My friends are your friends as well, and the Eye of Horus continues without me.
—Mis amigos también son amigos tuyos y el Ojo de Horus continuará sin mí.

He also has a tattoo of the Eye of Horus on his right ankle.
También tiene un tatuaje del Ojo de Horus en el tobillo derecho.

A bracelet for an archer inlaid with the Eye of Horus to safeguard his aim.
Un brazalete para un arquero grabado con el ojo de Horus para salvaguardar su puntería.

“An eye of Horus, homeless one.”
—Un ojo de Horus, hombre sin hogar.

We talk of astronomy and the French Revolution and the Eye of Horus.
Hablamos sobre astronomía, la Revolución francesa y el ojo de Horus.

He was wearing an Eye of Horus amulet to guard his health.
Llevaba un amuleto con el Ojo de Horus para proteger su salud.

A flame from the Eye of Horus eats into the heart of Aapep.”
Una llama del ojo de Horus consume el corazón de Aapep.

'By the wounded eye of Horus, you are welcome, Hilto, old friend,' Meren greeted him.
—Por el ojo herido de Horus, te doy la bienvenida, Hilto, viejo amigo —lo saludó Meren.

“What do you make of the curse above the door, the one with the Eye of Horus?”
–¿Cómo interpreta la maldición de encima de la puerta, la del Ojo de Horus?

It's the Eye of Horus.
Es el ojo de Horus.

“The Backbone of Osiris beats upon the Eye of Horus.
La Columna Vertebral de Osiris late sobre el Ojo de Horus.

The Eye of Horus in combination with the Great Hoste, the Shattered World above the Emperor's Throne reversed.
El Ojo de Horus en combinación con el Gran Hoste, el Mundo Destrozado por encima del Trono del Emperador invertido.

They will hunt us down until all who fought under the Eye of Horus are dead.
Nos cazarán hasta que todos los que luchamos bajo el Ojo de Horus estemos muertos.

“Let me guess: the Eye of Horus, Eye of Providence.”
—¿A que lo adivino: el Ojo de Horus, o el Ojo de la Providencia?

“The Eye of Horus is between Her legs.
—El Ojo de Horus está entre las piernas de ella.

‘But Set got his revenge by gouging out one of Horus’ eyes – the fabled Eye of Horus.’
—Pero Set se tomó la venganza sacándole un ojo, el famoso ojo de Horus.

That's the Eye of Horus.
Este es el Ojo de Horus.

What's the Eye of Horus?
¿Qué es el Ojo de Horus?