Framework for Concerted Action oor Spaans

Framework for Concerted Action

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

marco de concertación

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Declaration provides a framework for concerted action by the international community on this issue.
Tiene hijos, agente Flood?UN-2 UN-2
The United Nations Millennium Declaration ( # ) had established clear time-bound targets, and an overall framework for concerted action
¿ Por qué lo dices así?MultiUn MultiUn
We believe that the final documents of the Conference will provide this global framework for concerted action by the international community
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoMultiUn MultiUn
The United Nations Millennium Declaration (A/57/270) had established clear time-bound targets, and an overall framework for concerted action.
Sí, lo que seaUN-2 UN-2
We believe that the final documents of the Conference will provide this global framework for concerted action by the international community.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíUN-2 UN-2
One of the task force's first actions was to draw up a Sturgeon 2020 programme, to act as a framework for concerted action.
Hice Vice en # tarjetas de créditoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In Africa, UNDP supported creating and strengthening national disaster risk reduction platforms, bringing together national and local actors under a national policy framework for concerted action.
Pero antes de esoUN-2 UN-2
The usefulness of the Advisory Committee no longer needs to be demonstrated, in particular as a framework for concerted action and for the formulation of confidence-building measures in Central Africa.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!UN-2 UN-2
The usefulness of the Advisory Committee no longer needs to be demonstrated, in particular as a framework for concerted action and for the formulation of confidence-building measures in Central Africa
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloMultiUn MultiUn
The United Nations Convention against Corruption provides a comprehensive framework for concerted action by Member States to prevent and control corruption at the national level and to cooperate at the international level
Por queno lo pusiste por fuera? aquíMultiUn MultiUn
The United Nations Convention against Corruption provides a comprehensive framework for concerted action by Member States to prevent and control corruption at the national level and to cooperate at the international level.
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaUN-2 UN-2
The Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade # (Brussels Programme of Action) was an important framework for concerted action to free a tenth of the world's population from poverty
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?MultiUn MultiUn
He stressed that the ratification by Côte d’Ivoire of the Kampala Convention in 2014 provided a framework for concerted action and he pointed out that IDPs must participate in national elections in 2015.
Por un lado, celebrábamosUN-2 UN-2
The Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010 (Brussels Programme of Action) was an important framework for concerted action to free a tenth of the world’s population from poverty.
Veo evidencia insuficiente para dejarlo proceder en la demanda de agresión con intento para cometerlo al igual que las demandas # y #, asalto y agresión con arma mortalUN-2 UN-2
The International Decade for the Eradication of Colonialism has been an important political framework for concerted action in support of the process of decolonization and the role of the United Nations in such a process.
Ensillados y esperandoUN-2 UN-2
The International Decade for the Eradication of Colonialism has been an important political framework for concerted action in support of the process of decolonization and the role of the United Nations in such a process
Pasillo #, junto alas postales navideñasMultiUn MultiUn
In describing this European e-Health Area, an emerging framework for concerted actions and synergies in e-Health is envisaged that provides a favourable environment for the integration of related policies at a Community level.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónEurLex-2 EurLex-2
Together with HURIST, the national plan, in turn, is expected to provide the framework for concerted action by the Government and civil society in building a culture of human rights in accordance with nationally endorsed priorities
En aquel terreno seencuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaMultiUn MultiUn
UNDP-supported area-based development programmes have also served as a framework for concerted donor action.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasUN-2 UN-2
Together with HURIST, the national plan, in turn, is expected to provide the framework for concerted action by the Government and civil society in building a culture of human rights in accordance with nationally endorsed priorities;
Eso es un manicomio, Rud no irá allíUN-2 UN-2
The outcome document entitled “Further initiatives for social development” annexed to General Assembly resolution # set out a framework for concerted action to promote just and equitable social development in the context of globalization and other challenges
Vamos a pasearMultiUn MultiUn
UNDP-supported area-based development programmes have also served as a framework for concerted donor action
No quiero nada de esoMultiUn MultiUn
Efforts have also been undertaken in other frameworks for concerted action and dialogue between the two shores of the Mediterranean such as the Mediterranean Forum, the Ministerial meetings of the Interior of the Western Mediterranean and others.
Deme la matrícula.- De acuerdoUN-2 UN-2
256 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.