Gentoo Linux oor Spaans

Gentoo Linux

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Gentoo Linux

Remember that each item purchased from the official online store directly supports the continued development of Gentoo Linux.
Recuerda que cada artículo comprado en la tienda oficial online ayuda directamente al continuo desarrollo de Gentoo Linux.

voorbeelde

This year, Gentoo Linux will be present at the NVIDIA booth, along with Emmett Plant, CEO of Vorbis .
Este año, Gentoo Linux estará presente en el puesto de NVIDIA, junto con Emmett Plant, CEO de Vorbis .

The following developers recently changed roles within the Gentoo Linux project.
Los siguientes desarrolladores han cambiado actividades en el equipo Gentoo recientemente.

Gentoo Linux is now available on the HPPA platform.
Gentoo Linux está ahora disponible para la plataforma HPPA.

You should see a fancy boot screen with the Gentoo Linux logo on it.
Deberá ver una bonita pantalla de inicio con el logo de Gentoo Linux.

It's flashy, it's interactive and it's built on top of Gentoo Linux.
Es brillante, es interactivo y está construido sobre Gentoo Linux.

CFLAGS have always been an important part of the Gentoo Linux hacker's toolkit.
Los CFLAGS siempre ha sido una parte importante para las herramientas del hacker de Gentoo Linux.

Can I install Gentoo Linux/PPC on a second IDE hard drive?
¿Puedo instalar Gentoo Linux/PPC en un segundo disco duro IDE?

Let the world know that you run on Gentoo Linux.
Deje que el mundo sepa que corre Gentoo.

Clicking on this logo should bring you back to the main Gentoo Linux page.
Pinchar en este logo debería llevarte de vuelta a la página principal de Gentoo Linux.

This is particularly useful for installing Gentoo Linux on a modern laptop with no CD-ROM drive.
Esto es particularmente útil para instalar Gentoo Linux en un portátil moderno sin lector de CD-ROM.

John P. Davis posted an announcement saying that Gentoo Linux is recruiting new developers.
John P.Davis envió un anuncio diciendo que Gentoo Linux está reclutando nuevos desarrolladores.

Note: For more information on configuring grub, please refer to the Gentoo Linux Handbook .
Nota: Para más información acerca de la configuración de grub, por favor consulte el Manual Gentoo Linux .

Genkernel is a tool for building a general-purpose modular Linux kernel for Gentoo Linux.
Genkernel es una herramienta para la construcción de un propósito general modular del núcleo (informática) Linux para Gentoo Linux.

But what became of Enoch, and how did Gentoo Linux evolve?
Pero, ¿que pasó con Enoch?, y ¿cómo evolucionó Gentoo Linux?.

Founded in 2001, WebHosting UK offers cheap and affordable Gentoo Linux Dedicated Servers in UK.
Fundado en el 2001, WebHosting UK ofrece servidores dedicados Gentoo Linux económicos en el Reino Unido.

Remember that each item purchased from the official online store directly supports the continued development of Gentoo Linux.
Recuerda que cada artículo comprado en la tienda oficial online ayuda directamente al continuo desarrollo de Gentoo Linux.

Tom Chance's account of a Gentoo Linux installation has been published on the Newsforge website.
Tom Chance publicó un artículo en el sitio Web de Newsforge sobre la instalación de Gentoo Linux.

For the article, they chose Gentoo Linux as the platform for the machines.
Para el artículo, han escogido Gentoo Linux como plataforma para las máquinas.

ZiffDavis analyst Jason Brooks summarizes eWeek Lab's evaluation of Gentoo Linux for enterprise use.
El analista de ZiffDavis, Jason Brooks, resume la evaluación del Laboratorio de eWeek sobre el uso de Linux Gentoo en el ambiente empresarial.

For AMD64, Gentoo Linux provides GRUB and LILO .
Para AMD64, Gentoo dispone de GRUB y LILO .

I want to take some space to thank Achim for helping me restart Gentoo Linux development.
Me gustaría dedicarle algo de espacio de agradecimiento a Achim por ayudarme a reiniciar el desarrollo de Gentoo.

Gentoo Linux Genkernel Guide : This guide intends to provide a reference of all the functions provided by genkernel.
Guía Genkernel de Gentoo Linux : Esta guía intenta proporcionar un marco de referencia para todas las funciones proporcionadas por genkernel.

We also hope that commercial Linux technology companies will choose Gentoo Linux as a base for their products.
Esperamos que las compañías comerciales con tecnología Linux, elijan Gentoo Linux como la base para sus productos.

The third and hopefully final Release Candidate of Gentoo Linux 1.4 was released on February 27th.
El tercer y prometedor candidato de lanzamiento final de Gentoo Linux 1.4 fué lanzado el 27 de Febrero.

For more information on joining take a look at the Gentoo Linux Documentation Policy.
Para más información sobre cómo unirte, échale un vistazo a la Política de documentación de Gentoo Linux .