Giuseppe Garibaldi oor Spaans

Giuseppe Garibaldi

naamwoord

Italian patriot whose conquest of Sicily and Naples led to the formation of the Italian state (1807-1882)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Giuseppe Garibaldi

naamwoord

The inner circle of the coin features a portrait of Giuseppe Garibaldi
En el círculo central de la moneda figura un retrato de Giuseppe Garibaldi

Soortgelyke frases

Giuseppe Garibaldi II
Peppino Garibaldi

Italian aircraft carrier Giuseppe Garibaldi
Giuseppe Garibaldi

voorbeelde

In September 1845, soldiers commanded by Giuseppe Garibaldi sacked the village.
En septiembre de 1845, soldados al mando de Giuseppe Garibaldi saquearon la villa.

Giuseppe Garibaldi has his own personal commemorative stamp.
−58 GIUSEPPE GARIBALDI tiene su propio sello conmemorativo.

But serious, open conflict did not come until the appearance of Giuseppe Garibaldi.
Pero el conflicto serio y abierto no llegó hasta la aparición de Giuseppe Garibaldi.

Returning to Italy in 1860, he served as army-chaplain with Giuseppe Garibaldi.
Luego de regresar a Italia, en 1860, sirvió como capellán del ejército junto a Giuseppe Garibaldi.

For example, to find records of Giuseppe Garibaldi, we need to look under the name'Giuseppe'
Por ejemplo, para buscar los registros de Giuseppe Garibaldi, nos fijamos en el nombre'Giuseppe'

Giuseppe Garibaldi, he's my personal hero.""
Giuseppe Garibaldi, es mi héroe personal.

He treated Giuseppe Garibaldi for an injury to his foot sustained at Aspromonte on 28 August.
Curó a Giuseppe Garibaldi en Aspromonte de una herida en el pie el 28 de agosto de ese año.

Count Franco Amidei, Lieutenant standard- bearer under the orders...... of General Giuseppe Garibaldi
Soy el conde Franco Amidei, teniente abanderado a las órdenes del general Giusseppe Garibaldi

The inner circle of the coin features a portrait of Giuseppe Garibaldi
En el círculo central de la moneda figura un retrato de Giuseppe Garibaldi

"""Giuseppe Garibaldi,"" Tonya corrected him."
—”Giuseppe Garibaldi” —corrigió Tonia—.

“Giuseppe Garibaldi,” Yagoda said.
—Giuseppe Garibaldi —dijo Yagoda.

) — — — When he wasn't waging wars of revolution, Giuseppe Garibaldi took on a variety of jobs.
Cuando no se encontraba organizando revoluciones, Giuseppe Garibaldi desempeñaba una multitud de trabajos diversos.

Giuseppe Garibaldi, he’s my personal hero.”
Giuseppe Garibaldi, es mi héroe personal.

“I am Giuseppe Garibaldi, at your service.”
Soy Giuseppe Garibaldi, a su servicio.

The freemason and Grand Master Giuseppe Garibaldi (33°) also took part in the planning.
El francmasón y Gran Maestro, Giuseppe Garibaldi (Grado 33°), también tomó parte en la planificación.

Feature: Bicentenary of the birth of Giuseppe Garibaldi
Motivo conmemorativo: bicentenario del nacimiento de Giuseppe Garibaldi

Giuseppe Garibaldi was also an Illuminatus.
Giuseppe Garibaldi también era un Illuminatus.

1860 – Giuseppe Garibaldi begins his attack on Palermo, Sicily, as part of the Italian unification.
1860: en Sicilia, el mercenario Giuseppe Garibaldi comienza el ataque contra Palermo, como parte de la Unificación Italiana.

Uncle Peppe being Giuseppe Garibaldi.
El tío Pepe no era otro que Giuseppe Garibaldi.

“This is Giuseppe Garibaldi, king of Italia and now king of Francia too.
Él es Giuseppe Garibaldi, rey de Italia y ahora también de Francia.

The building served as Giuseppe Garibaldi's headquarters during the French siege of Rome in 1849.
El edificio sirvió como cuartel general de Giuseppe Garibaldi durante el sitio francés de Roma en 1849.

Factual description of the design: The inner circle of the coin features a portrait of Giuseppe Garibaldi.
Descripción del tipo: En el círculo central de la moneda figura un retrato de Giuseppe Garibaldi.

Subject of commemoration: Bicentenary of the birth of Giuseppe Garibaldi
Tema de la conmemoración: bicentenario del nacimiento de Giuseppe Garibaldi

In 1882, a few months after d’Annunzio’s arrival in Rome, Giuseppe Garibaldi died.
En 1882, unos meses después de que D’Annunzio llegara a Roma, murió Giuseppe Garibaldi.

Korchagin had read Giuseppe Garibaldi and he knew what that word meant.
Korchaguín sabía, por la novela Giuseppe Garibaldi, lo que significaba aquella palabra.