Gulf of Aden oor Spaans
Gulf of Aden
en
A gulf in the Arabian Sea between Yemen and Somalia, connected to the Red Sea through Bab el Mandeb strait.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Golfo de Aden
We target the blockade directly using carrier assets in the Gulf of Aden...
Nos enfocamos al bloqueo directamente utilizando los activos que tenemos en el Golfo de Aden...
Golfo de Adén
A total of 23 Indian naval ships have been deployed in the Gulf of Aden since then.
Desde entonces se han enviado al Golfo de Adén un total de 23 buques de la armada india.
golfo de Adén
en
A gulf located in the Arabian Sea (Indian Ocean) between Yemen on the south coast of the Arabian Peninsula and Somalia in the Horn of Africa.
es
Golfo situado en el Mar Arábigo (océano índico) entre Yemen en la costa sur de la península Arábiga y Somalia en el Cuerno de África.
Approximately 24 Indian-flagged merchant ships transit the Gulf of Aden every month.
Alrededor de 24 barcos mercantes de pabellón de la India transitan por el Golfo de Adén todos los meses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gulf of aden
en
geographic terms (above country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
golfo de aden
en
geographic terms (above country level)
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
Went missing this morning in the Gulf of Aden.
Fue perdido esta mañana en el golfo de Aden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Somali waters, including the Gulf of Aden, now constitute perhaps the most dangerous waterway on the globe.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?UN-2 UN-2
There is also the protection of the internationally recognised transit corridor in the Gulf of Aden.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoEuroparl8 Europarl8
Cole, an attack that killed seventeen sailors as the ship was refueling in the Gulf of Aden.
Por favor, no te vayasLiterature Literature
A total of 23 Indian naval ships have been deployed in the Gulf of Aden since then.
¿ Con quién hablo que sí sepa?UN-2 UN-2
Regional Convention for the Conservation of the Red Sea and Gulf of Aden Environment, 1982
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaUN-2 UN-2
One thousand Norwegian-owned ships pass through the Gulf of Aden every year
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaMultiUn MultiUn
They chartered a sailing boat and disguised as Bedouins landed secretly in the Gulf of Aden.
Es así de simpleLiterature Literature
Went missing this morning in the Gulf of Aden.
¡ Volví del futuro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regional Organization for the Conservation of the Environment of the Red Sea and the Gulf of Aden (PERSGA)
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleUN-2 UN-2
They come to us from across the Gulf of Aden.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiLiterature Literature
Approximately 24 Indian-flagged merchant ships transit the Gulf of Aden every month.
No me queréisUN-2 UN-2
That would complement the efforts of the international naval forces in the Gulf of Aden and adjacent waters.
Y sé que tú lo sabesUN-2 UN-2
The Somali waters, including the Gulf of Aden, now constitute perhaps the most dangerous waterway on the globe
El chico escapóMultiUn MultiUn
Best management practices to deter piracy in the Gulf of Aden and off the coast of Somalia
Irte, ¿ A donde?oj4 oj4
In the spring, Somali pirates had killed a Chinese boat captain in the Gulf of Aden.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaLiterature Literature
"Paskal commandos foil hijack attempt in Gulf of Aden".
El vendrá con nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
Somaliland has a 740 kilometres (460 mi) coastline with the majority lying along the Gulf of Aden.
Procedimiento de calibraciónWikiMatrix WikiMatrix
You'll see warships out'n that Gulf of Aden but, man, it's a mean piece of water.""
Con Pelé no se pasa vergüenzaLiterature Literature
The Indian Navy has been undertaking anti-piracy patrols in the Gulf of Aden since October 2008.
Era tu hermana, Ellie, verdad?UN-2 UN-2
Went missing this morning in the Gulf of Aden.
Adelante, disparaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We target the blockade directly using carrier assets in the Gulf of Aden...
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The meeting further discussed cooperation in enforcing the concept of areas of responsibility in the Gulf of Aden.
EXPORTACIONES UNIVERSALUN-2 UN-2
Norway also contributes, with one frigate, to the European Union-led Operation Atalanta in the Gulf of Aden.
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?UN-2 UN-2
Pirates are now present not only in the Gulf of Aden, but also in the Indian Ocean.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.UN-2 UN-2
It essentially runs up from the Gulf of Aden, or runs down to Lake Malawi.
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónQED QED
1282 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.