HIV-infected oor Spaans

HIV-infected

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

infectado con el VIH

Termium

infectado de VIH

adjektiefmanlike
It is extremely important to promote support and understanding towards the HIV-infected.
Es sumamente importante promover el apoyo y la comprensión hacia las personas infectadas de VIH.
GlosbeMT_RnD

infectado por el VIH

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hiv infections
infeccion por el virus de la inmunodeficiencia humana · infección por vih · sida · vih
HIV-infected individual
portador de VIH · portadora de VIH · seropositivo al VIH
childbearing woman with HIV infection
mujer embarazada que cursa con la infección por VIH
HIV-infected person
portador de VIH · portadora de VIH · seropositivo al VIH

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
New HIV infections on Saba
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónMultiUn MultiUn
Sport programmes are associated with lower rates of health-risk behaviour that contributes to HIV infection
Nadie corre más rápido que yoUN-2 UN-2
The number of HIV-infected pregnant women has increased five-fold in the last four years.
Ese viaje comienza con la masturbaciónUN-2 UN-2
roportion of population with advanced HIV infection with access to antiretroviral drugs
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoMultiUn MultiUn
The mean time to seroconversion after HIV infection is 3–4 weeks.
Los recipientes de las muestrasLiterature Literature
Should these findings not pass off when they occur early in HIV infection, they slowly worsen.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesLiterature Literature
Urogenital schistosomiasis is also considered to be a risk factor for HIV infection, especially in women.
Fanny, no es esoWHO WHO
Having failed to reduce the incidence of HIV infection, in 2005 Malaysia embarked on a harm reduction strategy.
Dios le bendigaWHO WHO
HIV infection prevalence in patients having cutaneous pathology in a national reference center (2005-2006)
Sonríe, tio, sonríescielo-title scielo-title
Most new HIV infections are spread through unsafe sex.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoUN-2 UN-2
Total # of HIV infected pregnant women attending public health facilities
Mis permisos están vigentesUN-2 UN-2
Large numbers of older persons are providing care to children and family members suffering from AIDS/HIV infection.
El mismo automóvil, el mismo chóferUN-2 UN-2
MAC bacteria should always be considered in a person with HIV infection presenting with diarrhea.
Estaba acojonadoWikiMatrix WikiMatrix
For this reason, most people who have HIV infection do not know it.”
No creo que sea mucho pedirjw2019 jw2019
This medicine is not a cure for HIV infection
¿ Porque te haces la interesante?EMEA0.3 EMEA0.3
New HIV infections have declined from 110,000 to 70,000.
Pero él no quiso escuchar razonesUN-2 UN-2
In Palestine, we have so far registered a relatively small number of HIV infections.
Real Decreto se podrá ser nuestro boleto de regresoUN-2 UN-2
Any new HIV infection or AIDS-related death due to lack of access to antiretroviral therapy is unacceptable.”
¿ Alguien más?WHO WHO
However, some of the risk appears to be due to HIV infection, independent of its therapy.
Su clase de gente, diría yoLiterature Literature
All stages of HIV infection are associated with an increased risk of tuberculosis.
No existe un método de producción 100 % seguro.Literature Literature
VL is an opportunistic infection associated with HIV infection.
Pero alguien ha muertoLiterature Literature
(Number of new HIV infections per year per 100 people aged 15 to 49 years)
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?UN-2 UN-2
Reactive arthritis may be the first manifestation of HIV infection.
Esperen la llamada a escenaLiterature Literature
Providing for access to adequate laboratory monitoring for HIV-infected persons;
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosUN-2 UN-2
Africa and the Caribbean respectively have the first and second highest incidences of HIV infections globally.
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaUN-2 UN-2
48344 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.