HMTA oor Spaans

HMTA

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aminoformo

cistamina

hexametilenamina

hexametilentetramina

metenamina

voorbeelde

Two common HMTA alloys are: rWNiCo: tungsten (91–93%), nickel (3–5%) and cobalt (2–4%) rWNiFe: tungsten (91–93%), nickel (3–5%) and iron (2–4%) Upon detonation of the explosive, the casing disintegrates into extremely small particles, as opposed to larger pieces of shrapnel which results from the fragmentation of a metal shell casing.
Las 2 aleaciones comunes del HMTA son: rWNiCo: tungsteno (91–93%), níquel (3–5%) and cobalto (2–4%) rWNiFe: tungsten (91–93%), níquel (3–5%) and hierro (2–4%) Tras la detonación del explosivo, el revestimiento se desintegra en partículas extremadamente pequeñas, a diferencia de los grandes trozos de metralla que resultan de la fragmentación del casquillo metálico.

The HMTA powder acts like micro-shrapnel which is very lethal at close range (about 4 m or 13 ft), but loses momentum very quickly due to air resistance, coming to a halt within approximately 40 times the diameter of the charge.
El polvo HMTA actúa como micro esquirlas extremadamente letales a cortas distancias (cerca de 4 metros), pero pierden su energía rápidamente por la resistencia del aire, finalizando dentro de 40 veces el diámetro de la carga.

A more recent U.S. Department of Health and Human Services study, from 2005, has found that HMTA shrapnel rapidly induces rhabdomyosarcoma in laboratory rats.
Un estudio más reciente llevado a cabo por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, encontró en 2005 que una metralla de tungsteno (HMTA) inducía rápidamente cánceres de rama rabdomiosarcoma en ratas.

To date, tungsten alloy (heavy metal tungsten alloy, or HMTA) composed of tungsten and other metals such as cobalt and nickel or iron has been the preferred material for the dense microshrapnel or powder.
A la fecha aleación de Tungsteno (metal pesado y tungsteno, o su sigla en inglés HMTA) compuesta por Tungsteno y otros metales como Cobalto y Níquel o Hierro han sido los materiales preferidos para el polvo o micro esquirlas de alta densidad.

A more recent U.S. Department of Health and Human Services study in 2005 found that HMTA shrapnel rapidly induces rhabdomyosarcoma in rats.[5]
Un estudio más reciente llevado a cabo por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, encontró en 2005 que una metralla de tungsteno (HMTA) inducía rápidamente cánceres de rama rabdomiosarcoma en ratas.

Transporters should note that they may also be subject to regulation by the United States Secretary of Transportation under the Hazardous Materials Transportation Act (HMTA).
Los transportistas deben observar que ellos también pueden estar sujetos al reglamento de la Secretaria de Transporte de los Estados Unidos bajo la Ley de Transporte de Materiales Peligrosos (Hazardous Materials Transportation Act, HMTA por sus siglas en inglés).

The carcinogenic effects of heavy metal tungsten alloys (HMTA) have been studied by the U.S. Armed Forces since at least the year 2000 (along with depleted uranium (DU)).
Los efectos cancerígenos de fuertes aleaciones de tungsteno (HMTA) han sido estudiados por las Fuerzas Amadas de Estados Unidos desde al menos el año 2000 (junto al uranio empobrecido (DU)).

Survivors close to the lethal zone may still have their limbs amputated by the HMTA microshrapnel, which can slice through soft tissue and bone.
Los sobrevivientes que se hayan encontrado cerca de la zona letal, pueden resultar con miembros amputados (las micro esquirlas cortan tejidos y cuerpos óseos) producto de las micro esquirlas HMTA incrustadas en su cuerpo.