Head of State oor Spaans

Head of State

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el jefe de Estado

GlosbeMT_RnD

jefe de Estado

Termium

la jefa de Estado

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

head of state

naamwoord
en
The chief public representative of a nation having duties, privileges and responsibilities varying greatly depending on the constitutional rules; a monarch in a monarchy, and often styled president in a republic, but variations such as collegiality exist.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jefe de Estado

naamwoordmanlike
en
the chief public representative of a nation
en.wiktionary2016

mandatario

naamwoordmanlike
en
the chief public representative of a nation
And the Chilean head of state answers:
A lo que el Primer mandatario chileno responde:
en.wiktionary2016

jefa de Estado

vroulike
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

primer mandatario · primera mandataria · jefe de estado

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

head of State

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jefe de Estado

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

primer mandatario

And the Chilean head of state answers:
A lo que el Primer mandatario chileno responde:
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

List of Heads of State of Panama
Presidente de Panamá
Rulers and heads of state of Egypt
Jefes de Estado de Egipto
Extraordinary Session of the Authority of Heads of State and Government
Período extraordinario de sesiones de la Autoridad de Jefes de Estado y de Gobierno
Tripartite High Committee of the League of Arab Heads of State
Alto Comité Tripartito de Jefes de Estado Árabes
Lusaka Meeting of Commonwealth Heads of State Declaration of the Commonwealth on Racism and Racial Prejudice
Declaración de Lusaka sobre el Racismo y los Prejuicios Raciales, Adoptada por el Commonwealth
Bureau of the Assembly of Heads of States and Government
Oficina de la Asamblea de Jefes de Estado o de Gobierno
Rules of Procedure of the Assembly of Heads of State and Government
Reglamento de la Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno
Meeting of Heads of State of Central America and Panama
Reunión de Jefes de Estado de América Central y Panamá
Meeting of Heads of Authority of the Organization of Eastern Caribbean States
Reunión de los Jefes de Gobierno de la Organización de Estados del Caribe Oriental

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Council members will be invited to participate at the Head of State/Head of Government level.
Seras el primero en sentir mi espada este diaUN-2 UN-2
How do I arrange for a videotape of my head of State’s statement in the General Assembly Hall?
Aunque pensaba en SuizaUN-2 UN-2
Communiqué of ECOWAS Extraordinary Summit at the level of Heads of State and Government (19 January 2013).
Tienes que volver y hablar con el tipoUN-2 UN-2
The French head of State pointed out that the fundamental principles of nuclear deterrence have not changed.
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículoUN-2 UN-2
Our heads of State or Government resolved to take action when they accepted the responsibility to protect.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnUN-2 UN-2
The decision will be taken on 2 May by the Heads of State and of Government.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonEuroparl8 Europarl8
A Grand Marshal cannot be head of state.
¿ Esto basta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
President Woodrow Wilson was one of the first heads of state to recognise Soviet Russia.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoLiterature Literature
The Heads of State and Government of CELAC thank the Troika for its efforts.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaUN-2 UN-2
Presidents and heads of state suddenly wanted to hang out with him.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSLiterature Literature
We, Heads of State and Government, Ministers and Representatives of Member States,
Son sólo bebidas y salchichasUN-2 UN-2
Ali performed under contract throughout Europe and at times for heads of state.
Me estás volviendo locaWikiMatrix WikiMatrix
Franco was no longer Head of State.
Estoy cómo un pajero totalLiterature Literature
The 2012 African Union Head of States Summit endorsed the initiative.
No hay tiempo, cariñoUN-2 UN-2
heads of State and Government resolved to implement the Convention,
Parece que no le molesta amigo mioUN-2 UN-2
This measure has been supported and encouraged by the Heads of State of these countries.
Muy bien, de acuerdo, suficienteUN-2 UN-2
‘She’s still our Head of State,’ another retorted.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?Literature Literature
having regard to the statement of the Euro Area Heads of State and Government of 9 December 2011,
Te odia casi tanto como ama la guerraEurLex-2 EurLex-2
Statements by Heads of State or Government and other dignitaries
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléUN-2 UN-2
The Heads of State and Government agreed to continue coordination of efforts at the NAM Chapter in Geneva.
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónUN-2 UN-2
Perhaps a group of heads of State could help to work towards that goal.
Ni siquiera estoy en el último cursoUN-2 UN-2
The EU Heads of State or Government raised the problem at the Dublin Summit in 1996.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?Europarl8 Europarl8
Grangier's customers included Arab princes, English nobility, Oriental businessmen, African heads of state.
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíLiterature Literature
This vision was shaped by the Heads of State and Government at the 2005 World Summit.
Esto no va a ayudarte a recuperarlosUN-2 UN-2
It's now time for the daily meeting of the Head of State and the Head of Government.
A nosotros nos gusta muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83868 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.