Health Sector Technical Working Group oor Spaans
Health Sector Technical Working Group
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de Trabajo Técnico del Sector de la Salud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programme coordination will be assured through the existing Health Sector Working Group established by the Government, and the co-chair role of UNICEF in three technical working groups under the nutrition strategy of the Ministry of Health (monitoring and evaluation, micronutrients and behaviour change).
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoUN-2 UN-2
WHO supported the Ministry as technical adviser of the Health Sector Working Group, focusing on strengthening the Palestinian Health Information Centre and ensuring quality collection, analysis and dissemination of data
Lo sé, los negocios son negociosMultiUn MultiUn
WHO supported the Ministry as technical adviser of the Health Sector Working Group, focusing on strengthening the Palestinian Health Information Centre and ensuring quality collection, analysis and dissemination of data.
Maldita seaUN-2 UN-2
Organize a technical working group and accelerate the formulation and implementation of action plans for health sector reform for better health services in 15 countries.
Autoridad competente/país que da la aprobaciónUN-2 UN-2
To strengthen policy coordination and development, UNDP provided the government with technical support towards the design and implementation of sector working groups in agriculture, health, education, and water and sanitation.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosUN-2 UN-2
UNICEF technical staff work closely with the Government through sectoral working groups in the areas of health, nutrition, education, water supply and sanitation, child protection, and communication.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasUN-2 UN-2
This included support to the Ministry of Education’s leadership of the Education Sector Working Group as co-chair; the establishment of a water, sanitation and hygiene (WASH) sector coordination mechanism; support to the Centre for Information and Education on Health, and work as lead development partner for behaviour change within the technical working groups on maternal and neonatal child healthcare (MNCH) and nutrition; and support to the informal child protection working group;
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?UN-2 UN-2
Key initiatives include developing a national reproductive health strategy; developing and implementing the reproductive health and gender components of the health-sector strategic plan; developing a long-term reproductive health commodity security plan; including adolescent reproductive health components, gender-based violence and female condoms in existing service packages and protocols; and improving coordination through the technical working group on health
¿ Qué haces aquí?MultiUn MultiUn
Key initiatives include developing a national reproductive health strategy; developing and implementing the reproductive health and gender components of the health-sector strategic plan; developing a long-term reproductive health commodity security plan; including adolescent reproductive health components, gender-based violence and female condoms in existing service packages and protocols; and improving coordination through the technical working group on health.
Vamos, una vez másUN-2 UN-2
18 Aid effectiveness Technical group with heads of cooperation Gender 13 sector working groups Infrastructure and energy Decent employment and economic development Food security and nutrition Agri-forestry, environment and risks management Water and sanitation Health Education The Commission has closely cooperated with EU Member States, in particular by concluding delegation agreements with Germany and Spain in the forestry and justice sectors respectively.
Deberíamos armar a toda la ciudadelitreca-2022 elitreca-2022
To achieve this output, the programme will: (a) strengthen institutional mechanisms for integrating population issues into development programmes and plans; and (b) assist in establishing a national population commission and secretariat, and a technical working group, to formulate a national population policy that ensures that population, reproductive health and gender concerns are integrated into all sectoral programmes.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaUN-2 UN-2
To achieve this output, the programme will: (a) strengthen institutional mechanisms for integrating population issues into development programmes and plans; and (b) assist in establishing a national population commission and secretariat, and a technical working group, to formulate a national population policy that ensures that population, reproductive health and gender concerns are integrated into all sectoral programmes
Yo soy productivo.AprovéchameMultiUn MultiUn
The Working Group had reviewed progress in the implementation of the Strategic Approach and discussed, inter alia, proposals for the addition of two new work areas to the Global Plan of Action, financial and technical resources for implementation of the Strategic Approach, a draft health sector strategy, progress on emerging policy issues adopted by the Conference at its second session and two proposals for the adoption of new emerging policy issues.
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásUN-2 UN-2
The Working Group had reviewed progress in the implementation of the Strategic Approach and discussed, inter alia, proposals for the addition of two new work areas to the Global Plan of Action, financial and technical resources for implementation of the Strategic Approach, a draft health sector strategy, progress on emerging policy issues adopted by the Conference at its second session and two proposals for the adoption of new emerging policy issues.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?UN-2 UN-2
At its first meeting, the Working Group reviewed progress on the implementation of the Strategic Approach, and considered, inter alia, proposals for the addition of two new work areas to the Global Plan of Action, financial and technical resources for implementation of the Strategic Approach, a draft health sector strategy, progress on emerging policy issues adopted by the Conference at its second session, together with two proposals for the adoption of new emerging policy issues.
Ahora tenemos buenas parejasUN-2 UN-2
· Measures towards prevention of new infections among women and the youth are in place to strengthen communication through constitution of National HIV/AIDS Technical Committees and Working Groups to enhance access to HIV/AIDS related services, promotion of safer sex via 100 per cent condom use during higher risk sex among targeted populations, for addressing HIV/AIDS related stigma and discrimination among health workers and at risk workers in formal and informal sectors, PLWHA and the general population.
Gracias por venirUN-2 UN-2
Whether as part of a reproductive health technical working group, contraceptive security committee, or other coordinating board, fostering communication among all sectors helps build trust and confidence.
Entre familia no hay nada maloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Within the framework of a consulting contract, the Euro Health Group provides technical advice to support selected countries in interlinking the Coordinating Mechanisms and their work with other coordinating bodies in the health sector.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The goal of case studies, technical displays, and work groups will be to formulate strategies and policies for ensuring that disaster mitigation measures are taken into account in order to protect investments made in the health sector.
Tengo pases para ustedesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Technical Working Group of the national Multi-sectoral Action Plan to Reduce Chronic Undernutrition (PAMRDC) is the coordination mechanism under SETSAN through which relevant line ministries are engaged, including health, agriculture, gender, child and social action and education.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Animal Production and Health Division’s work is carried out by the Office of the Director, four technical service teams, staff in regional and country offices, as well as with multi-stakeholders platforms and other groups, who guide the livestock sector towards more socially, economically and environmentally desirable outcomes.
Vamos a cambiar el mundo.Woo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Technical Nutritional Working Group (GT-PAMRDC) chaired by SETSAN was created in 2012 aiming to promote and coordinate some of the key interventions implemented by the seven public sectors: Ministry of Health, Agriculture, Social Protection and Women, Industry and Trade, Education, Public Work and Housing, Youth and Sports, civil society, private sector and academia.
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ENCOURAGES the Sound Management of Chemicals Working Group, through the Implementation Task Force, to continue soliciting meaningful participation from the public, technical and policy experts in implementation of the NARAP, and, in particular, give consideration to the public health sector, children’s health professionals, and aboriginal peoples in its activities under the NARAP.
Me atropellaron y huyeronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(d)To convene a time-limited informal advisory group, regionally balanced, that will work electronically, with advice from the Bureau of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice, to assist the Executive Secretary in preparing for the discussions on the sectors of energy and mining, infrastructure, manufacturing and processing, and health at the second meeting of the Subsidiary Body on Implementation and the fourteenth meeting of the Conference of the Parties;
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.