Hey! oor Spaans

Hey!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡Anda!

Hey, what's the big secret? Come on; let me in on it.
Oye, ¿cuál es el gran secreto? Anda; cuéntame a mí también.
GlosbeMT_RnD

¡Che!

Hey. That's not fair.
Che. Eso no es justo.
GlosbeMT_RnD

¡Eh!

Hey you! What do you have in that green bag?
¡Eh, tú! ¿Qué llevas en esa bolsa verde?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hey!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

eh

tussenwerpsel
Hey you! What do you have in that green bag?
¡Eh, tú! ¿Qué llevas en esa bolsa verde?
GlosbeMT_RnD

epa

tussenwerpsel
Whoa whoa whoa, buddy, hey.
Epa, epa, amigo, oye.
GlosbeMT_RnD

ey

tussenwerpsel
Oh, hey, guys, quick question.
Oh, ey, chicos, una pregunta rápida.
GlosbeMT_RnD

uy

tussenwerpsel
Hey, you're new, I've never seen you here before.
Uy, tú eres nueva, nunca te he visto por aquí.
GlosbeMT_RnD

¡oye!

Hey, you forgot your kiss. Sorry, your keys.
Oye, te olvidas tu beso. Perdona, tus llaves.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hey, listen
Hey, how are you?
Hola, ¿cómo estás? · Hola, ¿qué tal? · Oye, ¿cómo estás? · Oye, ¿qué tal?
Jean Hey
Maestro de Moulins
hei-tiki
hei tiki
hey, good-looking
Hey Jude
Hey Jude
hey presto
¡listo!
hey there
hola · oye
hey, sexy lady

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey, I'm serious, man.
El apartado prosperidad incluye tres principiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, come here, buddy.
Todavía estás de lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, uh, what are the chances of us gettin'a conjugal visit?
¿ A dónde me estás llevando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, buddy.
La uso para entretenerme a mí mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, come on.
Corresponsal de bachillerato sexyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, hey uh, can I ask you something?
No te entiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, don't beat yourself up, Boots.
Choquen sus guantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, come here.
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, dudes, my buddy is getting married tomorrow,” Eric said to the young guys.
Es nuestro hombreLiterature Literature
Hey, I got an idea how to pass the time.
Eso es todo entonces, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, can I get you another drink?
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, wait a minute, Inspector.’
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaLiterature Literature
Hey, calm down.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, honey, how's it going over there?
¿ Qué ha pasado ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, I need some change here.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey. I'm glad you're here.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, now listen, you mugs, no use chicken-scratching around.
Eres un maldito demonioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Johnson, your dog tags.
Sí, es mío ¿ por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!
Por eso deberías llorar, ¿ no?opensubtitles2 opensubtitles2
Hey, did you know that punk rock finally broke in'91?
Y por eso, te debo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, cunningham, take her down.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, we females have to stick together.
Deja de hacer eso. "Literature Literature
Hey, you guys, that's not gonna be too loud, is it?
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, vampire.
Las autorizaciones de conducción concedidas antes del # de enero de # no quedarán derogadas ni alteradas en modo alguno por las disposiciones de la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, look, you know what?
¿ Dónde está la estación médica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.