History of Papua New Guinea oor Spaans
History of Papua New Guinea
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Historia de Papúa Nueva Guinea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The History of Papua New Guinea can be traced back to about 60,000 years ago when people first migrated towards the Australian continent.
No tenía intención de dejarlosWikiMatrix WikiMatrix
The Bougainville Peace Agreement is indeed a major watershed in the political history of Bougainville and Papua New Guinea
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorMultiUn MultiUn
The Bougainville Peace Agreement is indeed a major watershed in the political history of Bougainville and Papua New Guinea.
No puedo, señorUN-2 UN-2
Two subjects (introductory economics and history) by part-time study at the University of Papua New Guinea
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaUN-2 UN-2
wo subjects (introductory economics and history) by part-time study at the University of Papua New Guinea
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoMultiUn MultiUn
Tokelau would be granted observer status at the forthcoming Pacific Leaders' Summit in Papua New Guinea in October # he was gratified that history would record that the granting of observer status had taken place in Papua New Guinea
JinDale esto a los estudiantesMultiUn MultiUn
Tokelau would be granted observer status at the forthcoming Pacific Leaders’ Summit in Papua New Guinea in October 2005; he was gratified that history would record that the granting of observer status had taken place in Papua New Guinea.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoUN-2 UN-2
The Aitape tsunami disaster of July # has been the most devastating natural disaster in Papua New Guinea's history in terms of the toll of dead, disabled and injured, and the destruction of property # people were directly affected, including # dead and # seriously injured, with many children permanently disabled
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesMultiUn MultiUn
The millennium marks an important turning point in the calendar, and, because of my country’s silver anniversary, in Papua New Guinea’s history too.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteUN-2 UN-2
The millennium marks an important turning point in the calendar, and, because of my country's silver anniversary, in Papua New Guinea's history too
Pasillo #, junto a las postales navideñasMultiUn MultiUn
The Aitape tsunami disaster of July 1998 has been the most devastating natural disaster in Papua New Guinea’s history in terms of the toll of dead, disabled and injured, and the destruction of property: 9,000 people were directly affected, including 2,000 dead and 600 seriously injured, with many children permanently disabled.
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoUN-2 UN-2
Save the Children has introduced and explained the Convention, its history and significance to all of its partner organizations in Papua New Guinea through three partner-awareness and capacity-building workshops conducted in # and
CONCLUSIÓNMultiUn MultiUn
Save the Children has introduced and explained the Convention, its history and significance to all of its partner organizations in Papua New Guinea through three partner-awareness and capacity‐building workshops conducted in 1996 and 1997.
Yo también encontré algoUN-2 UN-2
Papua New Guinea has but recently initiated its history as an independent state within the comity of nations.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?vatican.va vatican.va
The history and development of the Authority since its establishment in 1994 has involved several Pacific island States, in particular Fiji and Papua New Guinea.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cUN-2 UN-2
Furthermore, during 1997-1999, Papua New Guinea experienced the worst drought, tidal wave and political upheaval in national history and a major devaluation of the national currency, the kina.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteUN-2 UN-2
Aisi (Papua New Guinea), also speaking on behalf of Fiji, said that the Committee was confronted with a unique situation for the first time in its history.
No sé que decirUN-2 UN-2
The history of higher education in Papua New Guinea is relatively new, since the former Australian colonial administration took no formidable steps towards the same.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercíauna actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tailings containment represents a milestone in the over 80 years of Papua New Guinea (PNG) large-scale mining history and is the culmination of over 30 years of work in PNG by Klohn Crippen Berger.
Tengo # hijos en la escuela de la calleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following budgets were approved: the house budget of the Curia, the mission of Papua New Guinea, the mission of El Alto, the budget of the Vincentian Marian Youth international, the special request from MISEVI for the support of one missionary in the new mission in Angola, the History project, SIEV, the assistant to COVIAM, the Office to the United Nations, the communications office, the Office of the Vincentian Family, the Vincentian Solidarity Office.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pedro Saura's expeditions to the Papua New Guinea highlands', presents a fascinating country with one of the world's greatest ethnic and linguistic diversity, probably the result of an extremely old history with much still remaining to be known. In this regard it illustrates one of the aims of the Museum of Human Evolution, to show every possible aspect of humanity, our history, our diversity, the different zones where we had -and still have- to develop. In this exhibit, visitors accompany Pedro Saura on a journey through an area which until recently was largely unknown, where tribes have kept their lifestyles unchanged for thousands of years amidst impenetrable jungles flanked by mountains covered by eternal snows and active volcanoes.
Sí, por supuestoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.