History of the People's Republic of China oor Spaans
History of the People's Republic of China
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Historia de la República Popular China
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevertheless, netizens still noticed the political implications of railway workers in the history of the People's Republic of China.
No quiero dinero como recompensagv2019 gv2019
Western observers generally view the year that Zhao served as general secretary as the most open in the history of the People's Republic of China.
Lipi, ¿ qué me traes?WikiMatrix WikiMatrix
The Hundred Flowers Movement was the first of its kind in the history of the People's Republic of China in that the government opened up to ideological criticisms from the general public.
Está usted al final, de una larga, larga colaWikiMatrix WikiMatrix
However, the claim that the Republic of China on Taiwan was a province of the People’s Republic of China defied history, logic and reality.
El Acuerdo sobre los aspectos de losderechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaUN-2 UN-2
That was the prelude of the emergency of the People's Republic of China as a major protagonist in the recent economic history.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesQED QED
History of the People's Republic of China (1976–89) - Wikipedia History of the People's Republic of China (1976–89)
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The representative of the Russian Federation expressed appreciation to the Government of the People's Republic of China for hosting the meeting in Tianjin, which was not only a city with a great history but also a centre of industrial development and port services
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáMultiUn MultiUn
The representative of the Russian Federation expressed appreciation to the Government of the People’s Republic of China for hosting the meeting in Tianjin, which was not only a city with a great history but also a centre of industrial development and port services.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoUN-2 UN-2
Stanislaus (Grenada) said that the populations of the People’s Republic of China and the Republic of China on Taiwan had a common ancestry and history and were striving to attain a common destiny.
Es hermoso aquí arribaUN-2 UN-2
The accession of the People's Republic of China to the WTO, agreed at the Ministerial Conference in Doha, was a milestone in the history of the multilateral trading system.
Subregiones de Vinho Regional BeirasEurLex-2 EurLex-2
History of the People's Republic of China (1976–89) - Wikipedia, the free encyclopedia History of the People's Republic of China (1976–89)
Vossler está muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The history of Beijing's maritime sovereignty claims go back 70 years to before the Chinese Civil War and the creation of today's People's Republic of China.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasgv2019 gv2019
At the same time, Macao, because of its history and long-standing links with Europe, is certainly well placed to fulfil the role of a bridge between the EU and the People’s Republic of China.
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesarianot-set not-set
In 1969, Mao declared the Cultural Revolution to be over, although the official history of the People's Republic of China marks the end of the Cultural Revolution in 1976 with Mao's death.
Llamo una ambulancia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(PT) I share the rapporteur's conviction about Macao's importance as a bridge between the EU and the People's Republic of China because of its history and its cultural links with Europe, especially with Portugal.
de presión y sigue bajandoEuroparl8 Europarl8
See also: Genocide In 1969 Mao declared the Cultural Revolution to be over, although the official history of the People's Republic of China marks the end of the Cultural Revolution in 1976 with Mao's death.
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"30 Days" pointed out, among other things, that for the first time in the history of the People's Republic of China, one of the participants in the ordination on May 8 was a bishop from Taiwan, Joseph Cheng Tsai-fa.
Maywether al Puente.AdelanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
China, or People’s Republic of China (PRC), always claims that Taiwan has been part of China from the very beginning, but it is not true if we check history records.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?globalvoices globalvoices
The Sides regard the successful realization of the Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the People's Republic of China on the Joint Economic Use of Certain Islands and the Adjacent Waters in Border Rivers of # ecember # as evidence of the political will of the Sides to resolve matters left over from history
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasMultiUn MultiUn
The Sides regard the successful realization of the Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the People’s Republic of China on the Joint Economic Use of Certain Islands and the Adjacent Waters in Border Rivers of 9 December 1991 as evidence of the political will of the Sides to resolve matters left over from history.
Ven aquí conmigoUN-2 UN-2
"It is a substantive breakthrough in the history of the People's Republic of China and that reminds me of the past old days when we were proud of being penniless and devoting all possessions to the country," said Xia Bing, a lawyer who serves a Shanghai-based private law house.
Jack arrancó ojos usando velasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyab was convicted due to his unpublished book titled “Restless Himalayas”, which deals with Tibetan geography, history and religion and might be seen by the authorities of the Government of the People’s Republic of China as being connected to the question of Tibetan autonomy.
Eres madura, justo como me gustanUN-2 UN-2
The People's Republic of China was established in 1949 and for much of its early history maintained a hostile attitude toward religion which was seen as emblematic of feudalism and foreign colonialism.
Mary es familiaWikiMatrix WikiMatrix
In 2009, Blue Ocean Strategy written by W. Chan Kim and Renée Mauborgne has been selected by the China Daily (and the China Research Institute (as one of the 40 most influential books in the History of the People’s Republic of China (1949-2009) along with Adam Smith’s “The Wealth of Nations” under the category of “Economics and Finance.”
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.