Hjalmar Branting oor Spaans

Hjalmar Branting

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Hjalmar Branting

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karl Hjalmar Branting (help·info) (23 November 1860 – 24 February 1925) was a Swedish politician.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasWikiMatrix WikiMatrix
One of the architects of this transformation was its influential early-twentieth-century leader Hjalmar Branting.
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosLiterature Literature
From the fall of 1886, Hjalmar Branting took over as editor-in-chief.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UEWikiMatrix WikiMatrix
He formed a coalition with the Social Democrats, led by Hjalmar Branting who became minister for finance.
No puedes perdonar?WikiMatrix WikiMatrix
After Hjalmar Branting declined upon being asked twice to become Prime Minister, the appointment went to Oscar von Sydow.
Su Stargateestá abierto y es accesible con una naveWikiMatrix WikiMatrix
In Hjalmar Brantings second government (1921 – 1923), Sandler was a Minister without Portfolio, and in the third the Minister of Trade.
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesWikiMatrix WikiMatrix
Höglund's speeches were so revolutionary that they even provoked Hjalmar Branting, although many young socialists started seeing Höglund as their true leader.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
Future Prime Minister Hjalmar Branting got involved in a dispute before the crowd threatened to intrude the Stock Exchange Build from Trångsund.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesWikiMatrix WikiMatrix
The sitting prime minister Hjalmar Branting had to resign after the election loss in 1920, but stalled the process just to block a right-wing government.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaWikiMatrix WikiMatrix
On 17 May 1992, the monument was partly damaged when a small bomb exploded and blew up a hole in the belly of the Hjalmar Branting figure.
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrWikiMatrix WikiMatrix
The young Hjalmar Branting, later the first social democratic prime minister of Sweden, was employed as a mathematics assistant at the Stockholm Observatory 1879–1880 and 1882–1883.
No puedo, señorWikiMatrix WikiMatrix
Transportation was organised by Hjalmar Branting, a Swedish Social-Democrat, Carder, a Norwegian Social-Democrat, and A. Weidel, a Swedish worker who settled in Finland for that purpose.
Armas blancasWikiMatrix WikiMatrix
He was in fact behind the downfall of several Social Democrat governments: Hjalmar Branting's in 1923, Rickard Sandler's in 1926, but also that of Arvid Lindman in 1930.
No es mi culpaWikiMatrix WikiMatrix
He was appointed a member of the third cabinet of Hjalmar Branting in 1924, and after Branting's resignation in January 1925, became a member of Rickard Sandler's cabinet.
Alambre de púa, de hierro o aceroWikiMatrix WikiMatrix
Höglund was a radical, revolutionary socialist and was the main leader of the Left Opposition in the Social Democratic Party, against the reformist politics of the party leader Hjalmar Branting.
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoWikiMatrix WikiMatrix
Early on in High School, Höglund started considering himself a socialist and instead of his school books he started reading the German socialists Karl Marx, Ferdinand Lassalle, Wilhelm Liebknecht and the Swedish socialists Axel Danielsson and Hjalmar Branting.
¡ Sal de aquí!WikiMatrix WikiMatrix
When the cabinet of Hjalmar Branting, the world's first social democrat to be voted into power, resigned in 1923, king Gustav authorized (one of few remainders of real power still in royal hands) Trygger to head the government.
No es chismerío, LucyWikiMatrix WikiMatrix
Like many other workers' leaders of his generation, such as Hjalmar Branting in Sweden, Stauning was a charismatic leader who played an important role in integrating Danish society after the social changes following the Industrial Revolution and common suffrage.
Va a matarlo, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
When Hjalmar Branting became ill and left office before his death in February 1925, and Fredrik Thorsson who was a likely candidate to replace Branting as Prime Minister also fell sick and died, Sandler was appointed Prime Minister, at the age of 41.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoWikiMatrix WikiMatrix
(The Right of Nations to Self-Determination) In November 1912, Höglund, together with his Swedish friends Hjalmar Branting and Ture Nerman, attended the special emergency convention of the Socialist International, which had been summoned to Basel in Switzerland, due to the outbreak of the Balkan Wars.
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasWikiMatrix WikiMatrix
Verner von Heidenstam and Hjalmar Branting delivered the inaugurational speeches.
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.