Hospicio Cabañas oor Spaans

Hospicio Cabañas

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Hospicio Cabañas

voorbeelde

Here we have a close- up, a flight to Hospicio Cabañas, where we are.
Aquí tenemos un acercamiento, un vuelo al Hospicio Cabañas, donde nos encontramos.

"Hospicio Cabañas, Guadalajara".
Hospicio Cabañas, en Guadalajara.

The Hospicio Cabañas, which is home to some of the paintings (murals and easel) by José Clemente Orozco, was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1997.
El Hospicio Cabañas, en el cual se alberga parte de la obra pictórica (murales y de caballete) de José Clemente Orozco, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, en 1997.

Guadalajara's historical center has an excellent assortment of museums, theaters, galleries, libraries, auditoriums and concert halls, particular mention may be made to Hospicio Cabañas (which dates from the 18th century), the Teatro Degollado (considered the oldest opera house in Mexico), the Teatro Galerías and the Teatro Diana.
Asimismo, el Centro Histórico de Guadalajara posee una excelente infraestructura de museos, teatros, galerías, bibliotecas, auditorios y salas de conciertos, Mención particular se puede hacer del Hospicio Cabañas (que data del siglo XVIII), el Teatro Degollado (considerado el Opera House más antiguo de México), el Teatro Galerías y el Teatro Diana.

In the 19th century the neoclassical movement arose as a response to the objectives of the republican nation, one of its examples are the Hospicio Cabañas where the strict plastic of the classical orders are represented in their architectural elements, new religious buildings also arise, civilian and military that demonstrate the presence of neoclassicism.
En el siglo XIX el movimiento neoclásico surge como respuesta a los objetivos de la nación republicana, uno de sus ejemplos son el Hospicio Cabañas donde la plástica estricta de las órdenes clásicas están representadas en sus elementos arquitectónicos, también surgen nuevos edificios religiosos, civiles y militares que demuestran la presencia del neoclasicismo.

The interior walls of the Hospicio Cabañas contain some of Orozco's best work.
Los muros interiores del Hospicio Cabañas contienen algunas de las mejores obras de Orozco.

Enjoy Guadalajara’s magnificent colonial architecture, like the Hospicio Cabañas.
Disfruta la magnifica arquitectura colonial de Guadalajara, como el Hospicio Cabañas.

“Ninth International MARIACHI and CHARRERIA the meeting”, HOSPICIO CABAÑAS, GUADALAJARA, JALISCO.
“NOVENO ENCUENTRO INTERNACIONAL DEL MARIACHI Y LA CHARRERÍA”, HOSPICIO CABAÑAS, GUADALAJARA, JALISCO.

View Museum Instituto Cultural Cabañas antes Hospicio Cabañas (ICC), Jalisco - Contact Information
Ver Museo Instituto Cultural Cabañas antes Hospicio Cabañas (ICC), Jalisco - México

River in hospicio cabañas
Río en Hospicio Cabañas

Photos of Hospicio Cabañas - Images
Fotos de Hospicio Cabañas - Imágenes

The photographs of the murals at the Hospicio Cabañas, among others, are from Alvarez Bravo.
Las fotografías de los murales del Hospicio Cabañas, entre otras, son de Álvarez Bravo.

The Cabañas Cultural Institute, better known as Hospicio Cabañas, is a neoclassical building.
El Instituto Cultural Cabañas, mejor conocido como Hospicio Cabañas, es un edificio de estilo neoclásico.

Other interesting things to see in Guadalajara are the Hospicio Cabañas, the regional museum, and the Pantheon of Bethlehem.
Otras cosas que visitar en Guadalajara interesantes son el Hospicio Cabañas, el Museo Regional y el Panteón de Belén.

Also downtown are the Government Palace and the Hospicio Cabañas, now a museum and office of the state's Culture Institute.
También están el Palacio de Gobierno y el Hospicio Cabañas, hoy museo y sede del Instituto de Cultura del estado.

You will find glimpses of its dazzling architecture in Hospicio Cabañas, a hospital built in century XIX, or in its cathedral.
Atisbos de su deslumbrante arquitectura los encontrarás en el Hospicio Cabañas, hospital construido en el siglo XIX, o en su catedral.

It is a must to visit the “Hospicio Cabañas” to admire the great master piece of the muralist Jose Clemente Orozco.
Visita obligada al Hospicio Cabañas para admirar la obra del gran muralista: José Clemente Orozco.

Aesthetic Head of Man (Study for Man of the Sea for mural in the dome of the Hospicio Cabañas in Guadalajara)
Cabeza de hombre (estudio para hombre del mar para el mural de la cúpula del Hospicio Cabañas en Guadalajara)

We are in the Center area of Gdl, 10 minutes walk from Plaza de los Mariachis, Hospicio Cabaña and Plaza de Armas.
Estamos en la zona Centro de Gdl, a 10 minutos a pie de Plaza de los Mariachis, Hospicio Cabaña y Plaza de Armas.

VENUE: Hilton Guadalajara Hotel – Guadalajara, Jalisco, México (Av. de la Rosas No. 2933, Guadalajara, México) and the Hospicio Cabañas (World Heritage Site).
Sede: Hotel Hilton Guadalajara. (Av. de la Rosas No. 2933, Guadalajara, México) y Hospicio Cabañas (Patrimonio de la Humanidad).

Hospicio Cabañas used to be an orphanage and is home to some exquisite murals by the famous Mexican muralist Jose Clemente Orozco.
Fueron pintados por el famoso muralista Jose Clemente Orozco para adornar lo que antes fue un orfanato y casa para los desamparados.

Head of Man (Study for Man of the Sea for mural in the dome of the Hospicio Cabañas in Guadalajara) - Phoenix Art Museum
Cabeza de hombre (estudio para hombre del mar para el mural de la cúpula del Hospicio Cabañas en Guadalajara)

The 6th President’s Centennial Dinner, to celebrate The Union’s 97-year history and secure its work for the future, took place at Hospicio Cabañas.
La Cena del Centenario del Sexto Presidente, para celebrar los 97 años de historia de La Unión y asegurar su trabajo para el futuro, se llevó a cabo en Hospicio Cabañas.

Enjoy Guadalajara’s magnificent colonial architecture, like the Hospicio Cabañas. In the Historic Centre don’t miss the Cathedral, symbol of the city, or the Degollado Theater.
Disfruta de Guadalajara y su magnífica arquitectura colonial, de lugares como el Hospicio Cabañas, o de la catedral en el Centro Histórico, o del Teatro Degollado.

Of extreme strength and beauty are the murals of Hospicio Cabaña in Guadalajara and the ones he created in Palacio de Bellas Artes in Mexico City.
Son de extrema fuerza y belleza los murales del Hospicio Cabaña en Guadalajara y los que realizó en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México.