How Soon Is Now? oor Spaans
How Soon Is Now?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
How Soon Is Now?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
He’d written ‘How Soon is Now and More’ on the thin white sticker.
Él había escrito How Soon Is Now y otras en la etiqueta adhesiva.Literature Literature
Bythe time this news made it back to Stearns – and how soon is Now?
Cuando esta noticia llegó a Stearns —¿y cuánto tarda el Ahora?Literature Literature
In the US, Sire release How soon is now?
En Estados Unidos, Sire lanza «How Soon Is Now?»Literature Literature
Johnny’s affectionate closeness to John Porter had finally clicked beyond price with How soon is now?
El íntimo afecto de Johnny hacia John Porter había acabado de encajar más allá de lo imaginable con «How Soon Is Now?»Literature Literature
The goal of stealing the instruments was diffuse—I couldn’t exactly picture myself playing “How Soon Is Now?”
El propósito de robar los instrumentos era difuso, no me imaginaba tocando How soon is now?Literature Literature
He pointed at her book, where she’d written ‘How Soon Is Now?’
Park señaló el libro, donde la nueva había escrito «How Soon Is Now?»Literature Literature
How soon is now.
Cuándo es ahora.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How soon is now
Para cuando es ahoraopensubtitles2 opensubtitles2
The Collier Street clouds lowered, and How soon is now?
Las nubes de Collier Street descendieron y «How Soon Is Now?»Literature Literature
And after a junky’s eternity – and how soon is Now?
—, y tras la eternidad de un yonqui —¿y cuánto tarda el Ahora?Literature Literature
I could see John’s worth on How soon is now?
Puedo apreciar el valor de John en «How Soon Is Now?»Literature Literature
"How Soon Is Now?" would receive a separate single release in 1985 in the United Kingdom and the United States.
"How Soon Is Now?" sería lanzado como un sencillo diferente en 1985 en el Reino Unido y los Estados Unidos.WikiMatrix WikiMatrix
He lays out his compromise: ‘I’ll release this as a single if you give your approval for How soon is now?
Nos deja caer su compromiso: —Sacaré ésta como single si dais vuestra aprobación para que «How Soon Is Now?»Literature Literature
I, an edited re-release of "How Soon Is Now?", got to #16 (the uncut version is featured on the compilation).
Un segundo sencillo de promoción de Best...I, una re-edición de "How Soon Is Now?", llegó al #16 (la versión sin cortes aparece en la compilación).WikiMatrix WikiMatrix
It was released as a single in August 1984, featuring the B-sides "Please, Please, Please, Let Me Get What I Want" and "How Soon Is Now?", and reached No. 17 in the UK Singles Chart.
Fue lanzada como sencillo el 24 de agosto de 1984, con "Please, Please, Please Let Me Get What I Want" y "How Soon Is Now?" en el lado B. La canción llegó al número 17 en el UK Singles Chart.WikiMatrix WikiMatrix
The song "How Soon Is Now?", originally issued as the B-side of "William, It Was Really Nothing", was added on both the US and Canadian editions of Meat Is Murder after becoming a success in North American dance clubs and on alternative radio (it was also added to post-1992 WEA re-issues of the album).
La canción "How Soon Is Now?", publicada originalmente como lado B de "William, It Was Really Nothing", se agregó a la edición de los EE.UU. de Meat Is Murder después de convertirse en un éxito en los clubes de baile americano y en la radio alternativa (que también se agregó a la re-edición de WEA en 1992).WikiMatrix WikiMatrix
The only question now is how soon those generators will be blown.
La única pregunta que queda es: ¿cuánto tiempo tardarán en destruir esos generadores?Literature Literature
How now, Hermit, is it too soon?
¿Qué tal, Ermitaño, que es demasiado pronto?QED QED
This magazine considers what God’s Kingdom is accomplishing now and how it will soon bring about world peace.”
Esta revista expone lo que el Reino de Dios ya está logrando y cómo pronto traerá paz mundial.”jw2019 jw2019
William Hague, declining to say how soon he would like to see elections taking place, is now calling for transition.
William Hague, rehusando pronunciarse sobre cuándo le gustaría que se celebrasen elecciones, pide ahora una transición.Europarl8 Europarl8
‘But now the thing is actually on Earth, how soon will M’gulfn realise?
Pero ahora que la cosa está de verdad en la Tierra ¿cuánto tardará M’gulfn en darse cuenta?Literature Literature
3 November 2009 The future of ICT4D: How soon is now?
El futuro de las TIC para el desarrollo: ¿Qué tan pronto es ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How Soon Is Now?
¿Cómo de Pronto es Ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How Soon Is Now? 13. Kick The Bride Down The Aisle
"Kick The Bride Down The Aisle" también fue un punto alto del concierto.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“If yesterday’s tomorrow is not today, how soon is now?”.
«¿Si el mañana de ayer no es hoy, How soon is now?».ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
117 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.