I Love You to Death oor Spaans

I Love You to Death

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Te amaré hasta que te mate

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I love you to death, but some of your habits drive me crazy.
Estaba acojonadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love you to death
Y quizás, si vienes a Ojai, puedo enseñopensubtitles2 opensubtitles2
I love you!I love you to death
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la Administraciónopensubtitles2 opensubtitles2
I do this because I love you to death.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love you to death, but some of your habits drive me crazy
Ayuden a esta mujer!OpenSubtitles OpenSubtitles
I love you to death, you know that.
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love you to death.
Fue tuya la idea de robarlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love you to death, darling, but I just find you repulsive at the moment.
Ven, déjame limpiarteLiterature Literature
I love you to death, man, but you cannot be here.
He hecho todo lo que pude por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love you to death
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?opensubtitles2 opensubtitles2
Everybody hates us and I love you to death!
Te ha tocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you're my baby sister and I love you to death.
¡ Viejo Chu, maldito seas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said: " I love you to death!
Ahora mismo, no tengo ningunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul, I love you to death, but you sucked.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause I love you to death.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then let's say I love you to death.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I' m with you, I love you to death
Yo no estoy haciendo nadaopensubtitles2 opensubtitles2
I love you to death
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?opensubtitles2 opensubtitles2
I love you to death, Sandra, but everybody wants to sit next to you.
Gasto anual previstoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I love you to death
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de laimportancia del objetivo político que trae aparejadoopensubtitles2 opensubtitles2
I love you to death
Es el azufreopensubtitles2 opensubtitles2
When I'm with you, I love you to death.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellie, darling, I love you to death.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoLiterature Literature
I love you to death and I’m quite happy to come back and live here with you.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtLiterature Literature
Look, Sandy... you know you're my best friend... and I love you to death.
Nos reuniremos en el gimnasio cada Viernes a las #: # para control de pesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
553 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.