I love you so much, my darling oor Spaans

I love you so much, my darling

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

te quiero tanto, mi amor

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I love you so much, my darling, give me your pain ... let it go, don't be afraid . . ."
En este punto, no me importaLiterature Literature
I love you so much, my darling, that I would like to take the stars from the sky and hang them around your neck.”
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraLiterature Literature
I love you so, so much, my darling,” were the only words he could muster through his tears.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaLiterature Literature
I love you so much, my own, lovely, darling wife.’
¿ Ovejas, como la novia de Chick?Literature Literature
I love you so very, very much, my darling Gabriel.’
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraLiterature Literature
‘My darling, my beloved ... I love you so much, if only you knew how much.
Con el centro de controlLiterature Literature
Even you have no idea how fond I am of Ada (my darling cousin, I love you, so much!)
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?Literature Literature
Even you have no idea how fond I am of Ada (my darling cousin, I love you, so much!)
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?Literature Literature
‘Stelios, my darling, I love you so much!’
Bueno, presta mucha atenciónLiterature Literature
“Oh, no, my darling ... I love you so much.”
Vamos a ir a la casa y resolver estoLiterature Literature
My darling, I love you so much.
Ese tío es un mamónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, my darling, I love you so much.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose that is one of the reasons I love you so muchyou are good, honest and loyal, my darling.
No están desarmadosLiterature Literature
“Oh, Astrid, my little darling Astrid, I love you so much.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónLiterature Literature
Let me love you, darlingmy sweet loveI want you so much.”
Gracia a ambos por su ayudaLiterature Literature
My darling girl, I love you so much and I know you love me enough to do this one thing for me.
Obteniendo la libreta de direccionesLiterature Literature
“What is more,” the Marquis went on, “I have so much to teach you, my darling one, and love is a very big subject.”
Sólo resultó que estabas parado junto a ella en la cafeteríaLiterature Literature
What I did, I did gladly for you because I love you so very much, my darling.
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darling, give my love to Pidgy and Dunny (or Duncan, now that he’s a working man)—I love and miss you so much.
Está harta de tus problemasLiterature Literature
Darling, I'm a kind of an old fool now and then but I love you and John so much and I've watched fellas like him in my time.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darling, I' m a kind of an old fool now and then...... but I love you and John so much...... and I' ve watched fellas like him in my time
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?opensubtitles2 opensubtitles2
Darling, I' m a kind of an old fool now and then...... but I love you and John so much...... and I' ve watched fellas like him in my time
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, You are my father, my darling father, my dad in heaven and I love you, I love you so much!
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rain – fine weather – things that have happened – that is all I ever have to tell you about – so utterly cut off is my real self, my innermost life, from yours...I have tried again and again to talk to you about more serious things, when I felt the need to do so – but we never meet each other – we have developed separately...and that is why I feel true companionship is an impossibility for us – because our thoughts will never meet...I love you too so very much, my darling husband, and that is why it is so sad to feel that our life is nevertheless so incomplete...But you are never intentionally to blame for this – I never think that, never...[50]
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.