I already got up oor Spaans

I already got up

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ya me levanté

I already got up twice to go to the bathroom.
Ya me levanté dos veces para ir al baño.

voorbeelde

I already got up twice to go to the bathroom.
Ya me levanté dos veces para ir al baño.

I already got " wake-up call. "
" Fue una llamada de atención ".

For real, I already got messed up with 170% straight.
Sean realistas, ya corrí la voz de que soy 100% heterosexual.

But I already got my car set up how I like it.
Pero ya tengo mi auto preparado como me gusta.

Look, I just launched the beta and I already got a write-up in TechCrunch.
Mire, acabo de lanzar la beta y ya me mencionaron en TechCrunch.

“I know she’s already got you up to speed, but I think it would be best for me to remind you.
–Sé que ella ya la puso al tanto, pero creo que conviene que yo se lo recuerde.

“I know she’s already got you up to speed, but I think it would be best for me to remind you.
—Sé que ella ya la puso al tanto, pero creo que conviene que yo se lo recuerde.

‘I heard the door, but by the time I got up, you’d already gone.
—He oído la puerta, pero cuando me he levantado ya habías salido.

I must have dozed because Hudson had already showered when I finally got up and padded into the bathroom.
Debí echar una cabezada, porque Hudson estaba ya duchado cuando por fin me levanté y entré en el baño.

I tell you, when I saw that stallion already saddled up I thought, I've got to have a go.
Os lo digo de verdad, cuando vi a ese semental ya ensillado, pensé, tengo que probarlo.

It's Friday night, ladies are waiting, and I already got my shit worked up.
Es viernes en la noche, las chicas esperan y ya voy preparado.

When I go off this, I already got my mind made up,
Cuando termine con esto, ya tomé mi decisión,

I think she already got picked up.
Creo que ya pasaron por ella.

I already got another sponsor lined up.
Tengo otro auspiciante listo.

I already got a buyer lined up.
Ya tengo un comprador.

I already got a job lined up at my old partner's firm.
Ya tengo un trabajo esperándome en el bufete de mi antiguo socio.

� �Actually, I�ve already got something lined up,� Mallory continued calmly.
—De hecho, ya tengo algo pensado —continuó Mallory serenamente—.

I already got the developer way up my tailpipe
Ya tengo al diseñador tras de mí

I think I already died before you got here, but I woke up when I heard your voice.
Creo que morí antes de que llegaras, pero desperté cuando oí tu voz.

I think I already died before you got here,.. but I woke up when I heard your voice
Creo que ya había muerto cuando llegué aquí, pero desperté cuando escuché tu voz

I already got an appointment set up with the big man in charge to see who bought those roses for the victim.
Ya tengo una cita establecida con el gran hombre a cargo para ver quien compró las rosas para la víctima.

“I’ve already explained that I got tied up with a patient.”
—Ya te expliqué que me demoré con un paciente.

When Dan and Jenny got up I already had breakfast almost ready.
Cuando Dan y Jenny se levantaron ya casi tenía listo el desayuno.

I already got you some dessert packed up under this here kimono.
Ya te tengo listo el postre aquí, debajo de mi vestido.