I can't wait to oor Spaans

I can't wait to

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estoy deseando

Which is why I can't wait to get home.
Por eso mismo estoy deseando regresar a casa.
GlosbeMT_RnD

no veo la hora

I can't wait to spend the night with her.
No veo la hora de pasar la noche con ella.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I can't wait to see you soon
no puedo esperar a verte pronto
I can't wait to see you again
no puedo esperar a volver a verte · no puedo esperar para verte de nuevo
I can't wait to see you
no puedo esperar a verlas · no puedo esperar a verlos · no puedo esperar a verte · no puedo esperar para verlas · no puedo esperar para verlos · no puedo esperar para verte
I miss you and I can't wait to see you
te extraño y no puedo esperar a verte
I can't wait to meet you
tengo muchas ganas de conocerte
I can't wait to see you, my love
no puedo esperar a verte, mi amor
I can't wait to see what the future holds
no puedo esperar a ver lo que depara el futuro

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Oh, I can't wait to tell my family!”
¡Oh, no puedo esperar a decírselo a mí familia!Literature Literature
Man, I can't wait to be married.
Hombre, no puedo esperar para casarme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to meet her.
No puedo esperar a conocerla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to see her face.
No puedo esperar a ver su cara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I can't wait to tear your clothes off and get you back to bed.
Y no puedo esperar para arrancarte la ropa y llevarte de vuelta a la cama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to tell Lorelai it's wonderful.
No puedo esperar a decirle a Lorelai que es maravilloso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to write new songs for you.
No puedo esperar a escribir nuevas canciones para ti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to eat.
No puedo esperar para comer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to go out with your sister.
Hermano, estoy ansioso por salir con tu hermana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to meet this guy.
Me muero por conocer a este tío.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to see what my star student has come up with, huh?
No puedo esperar para ver qué se le ocurrió a mi estudiante estrella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God, I can't wait to get to the house!
¡ Dios, me muero de ganas de llegar a la casa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I can't wait to see the bedroom
Estoy ansioso por ver el cuarto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to see Lake Dill-hole.
No puedo esperar para ver Lake Dill-agujero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to see some real action.
Quiero un poco de acción de verdad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I can't wait to taste that sweet, sweet Laurel.
Y no puedo esperar para probar a la dulce, dulce Laurel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to fill you in.
Estoy deseando contártelo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to shake that woman's hand.
No veo la hora de darle la mano a esa mujer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to be 26.
No puedo esperar a tener 26.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to see what she's like now.
No veo la hora de ver cómo es ahora.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I have some excellent ideas I can't wait to share.
Oh, tengo algunas ideas excelentes que no puedo esperar a compartir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to get back to my Andromeda.
No puedo esperar para volver a mi Andrómeda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to see Sylvie and Big Eddie's faces right after I rail the " X "
Quiero ver las caras de Sylvio y Big Eddie cuando me la tire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I can't wait to see it.
No puedo esperar para verla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I can't wait to give them to you.
Y no puedo esperar a dártelos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6222 sinne gevind in 207 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.