I give up, tell me where you've hidden it
me rindo, dime dónde lo has escondido
I give up oor Spaans
I give up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me doy por vencido
I had a bit of a look for her, but, I give up and went home.
La busqué un rato, pero me di por vencido y me fui a casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, I give up.
El pez en mi bolsilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I give up.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“E is for Eternity, because that’s how long it will take before I give up again.
Sí, lee ésta tambiénLiterature Literature
If I give up cheating, what's left?
Es bueno y sale barato, amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I give up!
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would I give up on your riding my dick?
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I give up.
Siento haberos metido en estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I give up on finding Mum and settle for burying the sandals in a shallow grave.
Obligación de información de las autoridades notificantesLiterature Literature
But neither could I give up the last traces of hope.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?Literature Literature
Oh, I give up.
Póngase de pie, sir Austin PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I say “no”: I give up stardom for art.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoLiterature Literature
“And in return for all this cooperation, what, exactly, do I give up?”
Es la tierra de tus sueñosLiterature Literature
You can stay here until I give up the room.
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaLiterature Literature
Deal is, I give up my life, my whole life, school, friends, everything, everything.
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I give up the moola!
Que tenías razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this isn't what a neurosis is, if this isn't what Freud taught, then I give up.
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraLiterature Literature
I give up: there isn’t a single tablecloth.
Será mejor llamar al clubLiterature Literature
Ok Robert, I give up!
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de #de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I give up everything that diminishes the value of my offering.
Sé lo que estoyhaciendo.Nos aproximamos al planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35451 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.