I like that idea oor Spaans
I like that idea
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me gusta esa idea
No, I'm not sure I like that idea.
No estoy segura de que me guste esa idea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I like that idea...I like it a lot.”
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.Literature Literature
I like that idea too.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I like that idea, Officer May.
DN #.# Joyería y orfebreríaLiterature Literature
“Much as I like that idea, I fear it would delay things far too much.
Es porque nadie se la esperabaLiterature Literature
I like that idea.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I liked that idea and envied her.
El departamento de Svetlana está enfrenteLiterature Literature
“I like that idea,” Baze said.
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SALiterature Literature
A few kids murmured in agreement, including Lucy, who added, “I like that idea a lot.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralLiterature Literature
I like that idea.
Trastornos gastrointestinalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I like that idea.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I like that idea... obviously.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like that idea!
¿ Cómo has estado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you, V.S., I like that idea.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, I like that idea, but let's just put that one in the maybe pile.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, I like that idea.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I like that idea too,” you said.
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?Literature Literature
I liked that idea, so we put on our hats and went.
Ahora voy a StarbucksLiterature Literature
But I like that idea better than backtracking south.
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaLiterature Literature
Yeah, I like that idea.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m not so sure I like that idea.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoLiterature Literature
I like that idea, cramming all the colour into the early years, before simplifying it in later life.”
Sólo me falta una cosa, el amaLiterature Literature
5632 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.