I look in the mirror oor Spaans

I look in the mirror

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

me miro en el espejo

Sometimes when I look in the mirror, my beauty stuns me.
A veces, cuando me miro en el espejo, mi belleza me aturde.

miro el espejo

Sometimes I look in the mirror and see a killer.
Alguna veces... miro el espejo y veo a un asesino.

Soortgelyke frases

I look at myself in the mirror
me miro en el espejo

I looked at myself in the mirror
me miré en el espejo

voorbeelde

Each time I looked in the mirror at myself, I also looked at her face.
Cada vez que me miraba, también veía el rostro de ella.

“Only every time I look in the mirror.”
–Solo cada vez que me miro al espejo.

I looked in the mirror and saw a prototypical rock star.
Me miraba al espejo y veía al prototipo de la estrella de rock.

Sometimes I look in the mirror and I don't recognize myself.
Hay veces que me miro en el espejo y no me reconozco.

I look in the mirror and see this medium average person.
Miro en el espejo y veo a esta persona normal y corriente.

Every morning I look in the mirror and think, Who is this old woman staring at me?
Todas las mañanas me miro en el espejo y me pregunto: ¿Quién será esa anciana que me está mirando?

I looked in the mirror one day ...
Me miré en el espejo un día- perdonad- y me dije

“She’s me, the way I looked in the mirror, not all that long ago.”
—Soy yo, es la cara que veía en el espejo no hace tanto tiempo.

I look in the mirror and I see this old man looking back at me.
Me veo en el espejo y veo a un viejo mirándome y pienso: " ¿Quién eres?

Every fucking day that I get up, I look in the mirror... and I don' t see me
Todos los días cuando me levanto, me miro al espejo... y no me veo a mí mismo

I looked in the mirror, smiled: my teeth were mud-stained.
Yo me miré en el espejo y sonreí: tenía los dientes manchados de barro.

After I changed, I looked in the mirror.
Después de cambiarme, me miré en el espejo.

I looked in the mirror, at the bags under my eyes.
Me miré en el espejo, vi las bolsas que tenía bajo los ojos.

And what do I see when I look in the mirror?
Y ¿qué veo cuando me miro al espejo?

I look in the mirror and attempt to push down my hair.
Me miro en el espejo e intento plancharme el pelo.

They were the eyes I saw when I looked in the mirror.
Eran los ojos que veía cuando me miraba al espejo.

I remembered how I looked in the mirror that morning.
Recordé cómo me había visto en el espejo aquella mañana.

Every day when I look in the mirror, I see that man staring back at me.
Cada día, al mirarme al espejo, veo el reflejo de ese hombre.

I look in the mirror and I’m shocked at how old I am, but it happens so fast.
Me miro en el espejo y me asombro de lo viejo que soy, pero todo pasa tan deprisa...

I look in the mirror and try to decide whether to shower.
Me miro en el espejo y trato de decidir si darme una ducha o no.

I looked in the mirror, smoothing the dress.
Me miré en el espejo, alisando el vestido.

I looked in the mirror and tried to see myself as someone else would for the first time.
Me miré al espejo e intenté verme con los ojos de alguien que me contemplara por primera vez.

" Everytime I look in the mirror, I see your face "
" Cada vez que miro el espejo, veo tu rostro "

I looked in the mirror at my altered reflection.
Miré en el espejo a mi reflejo alterado.

When I look in the mirror, if I look beyond my face, I see exactly the same thing.
Cuando me miro en el espejo y miro más allá de mi cara, veo exactamente lo mismo.