I never mix business with pleasure oor Spaans
I never mix business with pleasure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nunca mezclo los negocios con el placer
you know i never mix business with pleasure.
Sabes que nunca mezclo los negocios con el placer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I never mix business with pleasure.
Pero mi papá sólo tiene estaLiterature Literature
“I never mix business with pleasure.”
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra vesLiterature Literature
Ruben, you know I never mix business with pleasure
En la escuelaopensubtitles2 opensubtitles2
I never mix business with pleasure.’
No deberías estar aquíLiterature Literature
You know I never mix business with pleasure.
¡ Podría besar a cachorro loco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never mix business with pleasure.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "Literature Literature
It didn’t hurt that he was quite good looking, but I never mix business with pleasure.”
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaLiterature Literature
you know i never mix business with pleasure.
¿ Os interrumpo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never mix business with pleasure.
Estoy empezando a creer que estamos casadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never mix business with pleasure.”
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasLiterature Literature
I never mixed business with pleasure because it complicated the situation.
Estimada señora BrawneLiterature Literature
And even more tantalizing are the ones you can’t touch, like Valérie: I never mix business with pleasure.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónLiterature Literature
You know I never mix business with pleasure.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruben, you know I never mix business with pleasure.
¿ Lo recuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I never mix business with pleasure."
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CELiterature Literature
I never mix business with pleasure.
Mami,Qué pasa, mi vida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Crewe, you know I never mix business with pleasure.”
¡ Éste es el motivo!Literature Literature
“I never mix business with pleasure or do anything to jeopardize profits.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?Literature Literature
‘I never mix business with pleasure,’ said Rafe tightly, and then wished he’d used other words.
? Estás con sede?Literature Literature
You know I never mix business with pleasure.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And I never—ever—mix business with pleasure, Caroline.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?Literature Literature
'And I never-ever-mix business with pleasure, Caroline.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualLiterature Literature
I swore never to mix business with pleasure again.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaLiterature Literature
I never mix business with other people's pleasure.
La guerra de mi padre contra los bárbarosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.