I wish you good health and happiness oor Spaans
I wish you good health and happiness
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
le deseo buena salud y felicidad
les deseo buena salud y felicidad
te deseo buena salud y felicidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" I wish you good health and happiness, but I can't take part in your voyage.
Vamos a ayudarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what I wish you too, good health and happiness.
Cualquier persona puede aprender a pelearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish you good health, happiness and prosperity.
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoUN-2 UN-2
From the depths of my soul I wish you good health, good fortune and happiness.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasLiterature Literature
I wish you good health, happiness and prosperity
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?MultiUn MultiUn
I wish you personally good health and a happy future of the people of the friendly Soviet Union.
¿ Y ellos también?Literature Literature
I wish you good health, happiness and all the best to you and your families, and peace and prosperity to the countries that you represent.
No puedo creer que su mujer se haya ido con élmid.ru mid.ru
I want to wish you happiness and good health.
Porque morirán millones de personasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, uh... want to wish you... happiness and good health
Y a donde van?opensubtitles2 opensubtitles2
I wish you, your relatives and friends, good health, happiness and all the best, but the countries you represent – new successes, peace, prosperity and wellbeing.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?mid.ru mid.ru
I have come to offer my congratulations, and to wish you good health and happiness.""
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estáLiterature Literature
I would like to wish you the best of luck and good health, happiness and contentment.
¿ Tú de bebé?Ya no me acuerdoUN-2 UN-2
I would like to wish you the best of luck and good health, happiness and contentment
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalMultiUn MultiUn
Question: Mr Lavrov, happy birthday! I wish you good health and further breakthroughs in your important work.
No se me acerquemid.ru mid.ru
I have come to offer my congratulations, and to wish you good health and happiness.”
Derecha, timón a #oLiterature Literature
I wish you all happiness and prosperity; I wish you good health, leisure, and long life.
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?Literature Literature
In conclusion, I would like once again to wish you all a happy New Year. I wish you good health and success, and I wish your people and your countries peace and prosperity.
¡ Señorita Potts!mid.ru mid.ru
I wish you good health and happy holidays!
Vamos, al bañoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I wish you good health and happiness.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I wish you good health and happiness.
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I wish you good health and happiness this 2016.
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“I would like to take this opportunity to wish you good luck, good health, happiness and success for your future.
Vas a quedarte ciegojw2019 jw2019
I wish you happiness, health, and many years of life for the good of our beloved Motherland, our great people.”
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?Literature Literature
I will gladly continue to share my findings with you and I wish you all good health and happiness.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bamba (Côte d’Ivoire) (spoke in French): I should like to begin by wishing you, Sir, and the other representatives present good health, happiness and peace throughout 2012.
Saquen a estos tiposUN-2 UN-2
63 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.