I'm going to run around the park
voy a correr por el parque
I'm going to run oor Spaans
I'm going to run
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
voy a correr
I'm going to run fifteen kilometers today!
¡Hoy voy a correr quince quilómetros!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Michael, I'm going to run for it!
* Perdió ese tren de medianoche *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to run to the store and buy all the googly eyes they have!
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Hey, I'm going to run downstairs and get a couple of sandwiches."
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaLiterature Literature
I'm going to run out of air.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next, I'm going to run the SEM for GSR for Y-O-U.
Debes escucharmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to run out of space, so let me draw an arrow.
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleQED QED
I'm going to run the blood.
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know where... but I'm going to run around and find them.
Anda errante mañana y nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to run you ragged.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So now I'm going to run my code.
El fantasma doradoQED QED
I'm going to run a full status check.""
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosLiterature Literature
That one is broken, so I'm going to run downstairs.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's and old tyrant and someday, I'm going to run away forever and become a real actress.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I'm going to run and grab her nightgown and stuff.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to run around outside with a wet head and try to catch a cold.
¿ Que está haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Harper protested, ""D'you think I'm going to run off after coming all the way here?"""
Tuvimos un gran repartoLiterature Literature
I'm going to run to the ladies'first.
Vaya cuñado que me ha tocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to run out of credit.
Empresas incluidas en la muestraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to run up to the fourth floor and visit the clinical pathology lab.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráLiterature Literature
"""No, Mason, I'm going to run this investigation in my own way without any suggestions or interference."""
Estaba archivado como expediente de sobornoLiterature Literature
I'm going to run in the kitchen and get them.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to run tests on a microscopic fiber I found in his throat.
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You forget Kate, cos I'm going to run that dance.
AdmisibilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People say I'm going to run down to the store and buy a loaf of bread.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to run and make a sharp turn into the break room.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1051 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.