I'm sure oor Spaans

I'm sure

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estoy segura de que

I'm sure everything will turn out all right in the end.
Yo estoy seguro de que todo saldrá bien al final.

estoy seguro

I'm sure everything will turn out all right in the end.
Yo estoy seguro de que todo saldrá bien al final.

estoy seguro de que

I'm sure everything will turn out all right in the end.
Yo estoy seguro de que todo saldrá bien al final.

seguro que

I'm sure that Tom is a very busy man.
Estoy seguro que Tomás es una persona muy ocupada.

Soortgelyke frases

I'm sure that
estoy segura de que · estoy seguro de que

I'm sure she'll come
estoy seguro de que vendrá

don't worry, I'm sure it's nothing
no te preocupes, seguro que no es nada

that the movie's good, but I'm not sure
que la película es buena, pero no estoy seguro

that the film's good, but I'm not sure
que la película es buena, pero no estoy seguro

I'm not sure that you can read this
no estoy seguro de que pueda leer esto · no estoy seguro de que puedas leer esto

I'm not sure that
no estoy seguro de que

I don't say anything unless I'm sure
yo no digo nada a menos que esté seguro

I'm not sure yet
todavía no estoy seguro

voorbeelde

Yes, but I'm sure you have Another name.""
Me figuro que tienes además otro nombre.

Well, I'm sure you'll be going back to school soon.
Seguramente volverás a la escuela muy pronto.

Your daughter doesn't have a lot of friends down here, as I'm sure you know.
Tu hija no tiene muchos amigos por aquí, creo que lo sabes.

I'm sure I'm about to find out.
Estoy segura de que vas a decírmelo.

I'm sure you'll be interested in knowing that we will not explode on contact.
Seguro les interesará saber que no explotaremos al contacto.

I'm sure the hostages would disagree with that.
Estoy seguro que los rehenes no estarían de acuerdo con eso.

I'm sure he'll write.
Seguro que escribirá.

I'm sure you'll find it interesting.
Seguro que te parecerá interesante.

I'm sure a thorough search of her residence will clear them up.
Estoy seguro de una búsqueda minuciosa a su residencia las va a responder.

Listen, I'm sure the Doctor can help you.
Escuche, estoy seguro de que el Doctor puede ayudar.

I'm sure no one suspects a thing.
Seguro que nadie sospecha nada.

He'll be leaving town soon, I'm sure.
Se irá de la ciudad pronto, estoy segura.

I'm sure it will be great.
Seguro que será genial.

Then I'm sure you won't object to being searched.
Entonces no te importará que los busque.

Look I'm sure each and everyone of you has once felt alone, unloved, or misunderstood.
Miren, estoy seguro que cada uno de ustedes se ha sentido alguna vez solo, sin amor, o no comprendidos.

I'm sure you won't be disappointed.""
Estoy seguro de que no le decepcionará.

I'm sure you're mature enough not to take offense at that.”
Estoy seguro de que es lo bastante madura como para no ofenderse por ello.

I'm sure he'll be here.
Seguro vendrá.

If it's not to your liking, I'm sure our chef can prepare you something else.
Si no es de su gusto estoy seguro que nuestro cocinero puede prepararle algo más.

As I'm sure you're aware, my father the earl holds great sway amongst his peers in Whitehall.
Como seguramente sabe, mi padre, el Conde tiene mucha influencia entre sus pares de Whitehall.

I'm sure I'll be happy with whatever you decide.""
Estoy seguro de que me gustará lo que decidas.

However, I'm sure the customers will be stuffing my pockets with them.
Sin embargo, estoy seguro de que los clientes me llenarán los bolsillos con ellos.

I'm sure your sister will be fine.
Pronto se le pasará.

Oh, I'm sure you were.
Oh, claro que sí.

"""I'm sure he's just holed up somewhere, waiting until he can get a message through."
Tengo la certeza de que estará agazapado en algún sitio, a la espera de poder enviarnos noticias.