I've proved oor Spaans

I've proved

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

he probado

If you help me, once I've proved my theories, I'll dispose of this creature.
Si me ayudas, una vez que haya probado mis teorías, me desharé de la criatura.

voorbeelde

But in the meantime, I've proved what I always knew to be true.
Pero, mientras tanto, demostré Io que siempre creí.

I think I've proved that I'm up to the job.
Creo que he demostrado que estoy capacitada para este trabajo.

I've proved them wrong so many times I've lost count.
He demostrado que se equivocan tantas veces que he perdido la cuenta.

But how can I condemn her when I've proved I'm no different from either of them!
¿Pero cómo puedo condenarla cuando he demostrado no ser diferente de ninguna de ellas?

By killing Rajkumar I've proved to everyone who I am.
Al matar a Rajkumar he demostrado a todo el mundo quién soy.

I've proved that I can read and now I'm back on the job!
¡ Probé poder leer y ahora vuelvo al trabajo!

I've proved I love you better than anything.
Te he demostrado que te quiero más que a nada.

Well, I've proved Barrayar wrong.
Bueno, he demostrado que Barrayar estaba en un error.

I think you're handsome and I think I've proved that.""
Yo creo que eres guapo y creo que te lo he demostrado.

I think I've proved my point.
Creo que demostré lo que quería.

Allen: Hey, listen—I've proved a lot of things.
Allen: Un momento, escúchame... claro que he demostrado muchas cosas.

Well, I hope I've proved a useful research opportunity.
Bueno, espero haber resultado de utilidad en su investigación.

"""I've proved myself to be a perfectly competent pilot—probably the best of all the trustees."""
—He demostrado ser un piloto muy competente, tal vez el mejor de todos los humanos.

I've proved there's signs of evolving intelligence.
Prueba que hay signos de evolución de inteligencia.

I've proved I am capable of supporting myself comfortably.
He demostrado que soy capaz de mantenerse sola desahogadamente.

I trust I've proved my loyalty, sire.
Te he demostrado mi lealtad, señor.

Well, as I was say, I think I've proved my point.
Bien, como he dicho, creo que probé mi teoría.

"""You mean after I've proved I was sincere."""
—Quieres decir, después que yo haya probado que soy sincero.

"""I've proved everything you threw at me the night at the Mountaineer, haven't I?"
—He demostrado todo lo que me dijiste la noche del Mountaineer, ¿no?

I think I've proved my commitment.
Creo que he cumplido mi promesa.

"""I believe I've proved my point, that Roy couldn't have been in Nevada when you say he was."
Roy no pudo haber estado en Nevada en la época en que usted afirma.

"""I've proved my fidelity to the Religion."""
—Ya he demostrado mi fidelidad a la Religión.

I've proved it.
Lo he demostrado.

I'VE PROVED MYSELF THE BEST HUNTER IN THIS TRIBE.
He demostrado ser el mejor cazador de la tribu.