IBOY oor Spaans

IBOY

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

IBOY

You remember Li' iBoy?
Te acuerdas de Li' iBoy?

Año Internacional de Observación de la Biodiversidad

voorbeelde

Kirby — I could never rid myself of iBoy.
Jamás podría deshacerme de iBoy.

See if you can find any of this iBoy shit — costume, mask, Taser, any kind of tech stuff.""
Ve si puedes encontrar su maldito disfraz de iBoy; el disfraz, la máscara, la Taser, cualquier tipo de aparato.

hey iBoy — did you see the story in the gazette?
Hey iBoy, ¿viste el artículo en la gaceta?

Oh, yeah, Li' iBoy
Oh, Si, Li' iBoy

iBoy is running as fast as he can now, his feet slapping hard on the pavement.
iBoy corre lo más rápido que puede, sus pies golpean el pavimento con fuerza.

You’re the kid who calls himself iBoy, right?”
Tú eres el chico que se hace llamar iBoy, ¿verdad?

Had I started to think that she was falling in love with iBoy ...?
Posiblemente... ¿Yo había empezado a creer que ella se estaba enamorando de iBoy?

Hooton, Christopher (13 January 2017). "iBoy trailer: Maisie Williams Netflix movie sees a teen get a smartphone embedded in their brain".
Consultado el 6 de septiembre de 2016. Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda) Hooton, Christopher (13 de enero de 2017). «iBoy trailer: Maisie Williams Netflix movie sees a teen get a smartphone embedded in their brain».

Li' iBoy' s been stuck in the office training for # days, so I dragged him here and threw him on the slopes
Li' iBoy a estado atascado en la oficina de entrenamiento durante # días.Así que lo arrastre hasta aquí y lo tire ladera abajo

Lucy had replied to my Facebook message. iBoy, she’d written, i can’t talk to you. please don’t write again.
Lucy había respondido a mi mensaje. iBoy —había escrito— no puedo hablar contigo. por favor no me escribas de nuevo.

but don't worry, your secret's safe with me. aGirl xxxxxx iBoy didn't reply.
pero no te preocupes, tu secreto está a salvo conmigo aGirl xxxxxx iBoy no contestó.

And, besides, these weren't normal circumstances ... and I was iBoy, after all.
Además, éstas no eran circunstancias normales y, por si fuera poco, yo era iBoy.

It' s me, Li' iBoy
Soy Yo, Li' iBoy

iBoy looks up at the others — the ones at the back of the van with the girls.
iBoy mira a los otros, a los que están en la camioneta con las chicas.

The Office of the Public Prosecutor should investigate the role of prisoners Iboy Ramírez and Solis Mejicanos in preparing the escape, and their connections to parallel structures within PNC and intelligence agencies.
El Ministerio Público debería investigar el papel que desempeñaron los reos Iboy Ramírez y Solis Mejicanos en la preparación de la fuga, y sus conexiones con estructuras paralelas dentro de la PNC y los organismos de inteligencia.

The power and heat of it is so intense that it singes the hairs on the back of iBoy's arm.
La energía y el calor son tan intensos que a iBoy se le achicharra el vello del brazo.

I hadn’t looked at her since admitting to Ellman that I was iBoy.
No pude ver a Lucy, no la había mirado desde que le confesé a Ellman que era iBoy.

I saw her eyes widen, and her mouth open, and I saw her lips move as she whispered to herself, “iBoy.”
Sus ojos y su boca se abrieron, vi como se movieron sus labios cuando susurro para sí misma: «iBoy».

“I just meant, you know . . . he helped you when O’Neil and the others were outside your flat. iBoy, I mean.
—Lo que quiero decir es, ya sabes, te ayudó cuando O’Neil y los otros estaban afuera de tu departamento.

Diana Wall, a biologist at Colorado State University who chairs the IBOY, states: “Exploring biodiversity will unlock many benefits through discovery of new genes and chemicals that can be used for drugs, to improve crops or to restore polluted land.”
Diana Wall, bióloga de la Universidad del Estado de Colorado que preside el mencionado grupo, señala: “La investigación de la biodiversidad reportará muchos beneficios, como el descubrimiento de nuevos genes y sustancias químicas que puedan utilizarse para la elaboración de fármacos, la mejora de los cultivos o la recuperación de zonas contaminadas.

You think this iBoy kid is some kind of superhero or something?”
, ¿tú crees que este chico iBoy es una especie de superhéroe o algo así?

I wanted her to be excited about me, not about iBoy.
Quería que se emocionara por mí, no por iBoy.

Get ready, Li' iBoy
Preparado, Li' iBoy

I didn’t really want to do any cyber-surfing/iBoy stuff today.
En realidad no quería surfear en la red ni ser iBoy ese día.

As a further step to understanding biodiversity, biologists, ecologists, and other scientists around the world have declared 2001-2 to be International Biodiversity Observation Year (IBOY).
Un grupo de biólogos, ecologistas y científicos de todo el mundo han dado otro paso hacia la comprensión de la variedad de las especies al declarar el Año Internacional de la Observación de la Biodiversidad para el 2001-2002.